Înțelesul "mandolin" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDOLIN

Via French from Italian mandolino, diminutive of mandora lute, ultimately from Greek pandoura musical instrument with three strings.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANDOLIN ÎN ENGLEZĂ

mandolin  [ˌmændəˈlɪn]

CE ÎNSEAMNĂ MANDOLIN ÎN ENGLEZĂ?

Mandolină

Mandolin

Un mandolin este un instrument muzical în familia lăutului. De obicei are patru curse de șiruri de caractere duble. Cele două șiruri de caractere din fiecare curs sunt reglate în mod unison. Cursurile sunt reglate într-o succesiune de cincimi perfecte și scoase cu un plectrum. Este membrul soprano al unei familii care include mandola, mandoloca, mandala și mandabus. Coboară din mandor. Există mai multe stiluri de mandolină, dar trei sunt comune, mandolina napolitană, mandolina sculptată și mandolina plat. Mandolina sculptată sau cu arc-top are o spate mult mai puțin arcuită, arcuită și un vârf arcuit - ambele sculptate din lemn. Mandolina cu cap plat este similară cu o chitară, folosind foi subțiri de lemn pentru corp, brațate pe interior pentru rezistență. Fiecare stil de instrument are propria sa calitate a sunetului și este asociat cu anumite forme de muzică. Mandolinele napoletane sunt cele mai importante în muzica clasică europeană și muzica tradițională. Instrumentele sculptate sunt frecvente în muzica populară americană și muzica albastră. Instrumentele de platou sunt mai puțin specifice unui gen de muzică, dar sunt utilizate în mod obișnuit în muzica populară irlandeză și britanică.

A mandolin is a musical instrument in the lute family. It usually has four courses of doubled strings. The two strings in each course are tuned in unison. The courses are tuned in a succession of perfect fifths, and plucked with a plectrum. It is the soprano member of a family that includes the mandola, octave mandolin, mandocello, and mandobass. It descends from the mandore. There are many styles of mandolin, but three are common, the Neapolitan mandolin, the carved-top mandolin and the flat-top mandolin. The carved-top or arch-top mandolin has a much shallower, arched back, and an arched top—both carved out of wood. The flat-top mandolin is similar to a guitar, using thin sheets of wood for the body, braced on the inside for strength. Each style of instrument has its own sound quality and is associated with particular forms of music. Neapolitan mandolins feature prominently in European classical music and traditional music. Carved-top instruments are common in American folk music and bluegrass music. Flat-top instruments are less specific to a music genre but are commonly used in Irish and British folk music.

Definiția mandolin în dicționarul Engleză

Definiția mandolinului din dicționar este un instrument cu coarde înțepenit legate de lăut, având patru perechi de șiruri tunate în cincea ascendentă întinsă pe un mic corp ușor, cu un fingerboard fretted. Este de obicei jucat cu un plectrum, note lungi fiind susținute de tremolo. O altă definiție a mandolinei este un feliu de legume constând dintr-un cadru plat din oțel inoxidabil cu lame de tăiere reglabile.

TRADUCEREA MANDOLIN

Găsește traducerea mandolin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mandolin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandolin» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 曼陀林
• Traducător din Engleză - Spaniolă: mandolina
• Engleză: mandolin
• Traducător din Engleză - Hindi: सारंगी
• Traducător din Engleză - Arabă: مندولين
• Traducător din Engleză - Rusă: мандолина
• Traducător din Engleză - Portugheză: mandolin
• Traducător din Engleză - Bengali: ম্যান্ডোলীন
• Traducător din Engleză - Franceză: mandoline
• Traducător din Engleză - Malaeză: Mandolin
• Traducător din Engleză - Germană: Mandoline
• Traducător din Engleză - Japoneză: マンドリン
• Traducător din Engleză - Coreeană: 만돌린
• Traducător din Engleză - Javaneză: Mandolin
• Traducător din Engleză - Vietnameză: đờn măng đô lin
• Traducător din Engleză - Tamilă: மான்டோலின்
• Traducător din Engleză - Marathi: मँडोलिन
• Traducător din Engleză - Turcă: mandolin
• Traducător din Engleză - Italiană: mandolino
• Traducător din Engleză - Poloneză: mandolina
• Traducător din Engleză - Ucraineană: мандоліна
• Traducător din Engleză - Română: mandolina
• Traducător din Engleză - Greacă: μαντολίνο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: mandolien
• Traducător din Engleză - Suedeză: mandolin
• Traducător din Engleză - Norvegiană: mandolin

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MANDOLIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mandolin.

1

Rita Dove

The sound of the mandolin is a very curious sound because it's cheerful and melancholy at the same time, and I think it comes from that shadow string, the double strings.

2

John Fogerty

That song has the full extent of my mandolin abilities; I'm not a good mandolin player at all.

3

Brendan Gleeson

My grandfather played a mandolin, so I got my hands on that. Then on down to a banjo, and I found I couldn't play any kind of soft or mournful music with that so I took up the fiddle in my late 20s or early 30s - and that was far too late. But it keeps me off the streets. It has been a love of mine since I was 17 maybe.

4

Bob Livingston

I stepped back from being out front to playing bass. So we started switching: I'd play bass on one song, we'd switch on the next song; I'd play piano... we'd play mandolin.

5

Page McConnell

My dad also plays a little banjo and guitar, my mom plays the mandolin.

6

Bill Monroe

I'm a farmer with a mandolin and a high tenor voice.

7

Chord Overstreet

I got my first instrument for Christmas when I was three or four years old. My parents got me a mandolin because it was the only instrument that would fit me because I was so small. I went straight from that into the drums when I was six, and then I started playing guitar when I was seven or eight.

8

Noel Redding

At the age of nine, playing the violin at school, and then onto the mandolin.

9

Sam Shepard

My son, Walker, has a band called The Dust Busters. You know, he plays banjo, fiddle, guitar, and mandolin, so a lot of my interest in that kind of music comes from him constantly listening to this stuff. He's taught me the history of it. It's remarkable how these young kids are now turned on to more traditional old-time music.

10

Ricky Skaggs

When Jack White called and wanted me to do a video and play mandolin with The Raconteurs, I didn't know anything about The Raconteurs at that time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDOLIN»

Descoperă întrebuințarea mandolin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandolin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Beginning Mandolin

Comprehensive instruction for the serious mandolinist.

Greg Horne, 2005

Mandolin For Dummies

Get acquainted – buy the best mandolin in your price range and discover how to tune and care for your new best friend Nail down your mandolin ABCs – get up and running right away with mandolin basics, including counting, tablature, ...

Don Julin, 2012

Captain Corelli's Mandolin

It is 1941 and Captain Antonio Corelli, a young Italian officer, is posted to the Greek island of Cephallonia as part of the occupying forces.

Louis de Bernieres, 2011

Intermediate Mandolin: The Complete Mandolin Method

Great for mandolinists who have learned the basics and are ready to take the next step.

Greg Horne, 2004

Bluegrass Mandolin for the Complete Ignoramus!

Join the club! In this, his 26th book, Wayne cuts through the clutter and confusion of learning to play with his SIMPLE approach to playing the melody.

Wayne Erbsen, 2008

Mastering Mandolin: The Complete Mandolin Method, Book & CD

The book also takes an exhaustive approach to melodic studies, covering the modes of the major scale, the pentatonic scales, the chromatic scale, the whole-tone scale and improvisation.

Wayne Fugate, 2004

Mandolin for Beginners: An Easy Beginning Method

This book teaches everything you need to know to get started playing the mandolin.

Jim Dalton, 2001

Constructing a Bluegrass Mandolin: A Complete Technical Guide

(Reference). This beautifully detailed manual gives clear, step-by-step directions from raw materials to a magnificently finished mandolin through the use of simply-stated texts, photos and templates.

‎1981

The Ultimate Bluegrass Mandolin Construction Manual

This fully-illustrated manual boasts more than 250 photos, a full-color section on the staining and finishing processes, numerous detailed illustrations, and a bonus set of 20 full-size blueprints. Spiral bound.

Roger H. Siminoff, Hal Leonard Publishing Corporation, 2004

Beginning Mandolin

Learn from the very beginning to the most advanced techniques with this introduction to playing the mandolin. This handy guide includes sections on chords, strum patterns, melodies, single-string studies, and much more.

Bob Grant, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDOLIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandolin în contextul următoarelor știri.

Mandolin Orange Live Session Friday, July 24th at Noon | Jefferson …

The road has been good to Mandolin Orange since the 2013 release of 'This Side of Jordan.' NPR called the album "effortless and beautiful," ... «Jefferson Public Radio, Iul 15»

2015 Walker Creek Fall Music Camp - Mandolin Cafe

John Resichman leads an all-star mandolin instruction staff at the 2015 Walker Creek Bluegrass and Old-TIme Music Camp in West Marin ... «Mandolin Cafe, Iul 15»

Garrison Keillor, of Lake Wobegon fame, will retire from 'Prairie …

He said Thile — a mandolin whiz — will help return "Prairie Home" to its roots as a music show. Thile, now 34, was 15 when he made his first ... «New York Daily News, Iul 15»

Wood and Wire to perform on Bluestem Stage July 21 | Ames247 …

He said his band members are the best banjo and mandolin players, and he is extremely lucky to play with them. While Kamel is from Houston, ... «Iowa State Daily, Iul 15»

The multitalented Richard Herd - The Gazette

We had a mandolin, violin, drums, piano, and I played the gutbucket, which has a hell of a good sound if you do it right." Several band members ... «Colorado Springs Gazette, Iul 15»

Community calendar (July 21) - Las Cruces Sun-News

... fiddle and music business; Anne Luna, bass and jam survival; Beth Mead, banjo and jam survival; Steve Smith, mandolin and improvisation; ... «Las Cruces Sun-News, Iul 15»

Review: Mavis Staples

The mandolin quickly disappeared, though, as she and her band ... Griffin alternated between the guitar, the piano and the mandolin and ... «Salt Lake Magazine, Iul 15»

Review: The Voice of Music Festival Kfar Blum July 16-19 - Israel …

One of the most entertaining items over the weekend was the Greatest Hits show, hosted by the ever-convivial Roni Porat. ISRAELI MANDOLIN ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»

MUSIC REVIEW: Musically brilliant 'Get the Led Out' fosters …

One of the show's triumphant moments was an acoustic block — featuring guitarist Paul Hammond on mandolin — of “Going to California,” “The ... «Bucks Local News, Iul 15»

Wortendyke Barn will begin concert series - Music - NorthJersey.com

... blue grass music celebration with cider and doughnuts featuring Kenny Kosek on fiddle, Joe Selly on guitar and Barry Mitterhoff on mandolin. «NorthJersey.com, Iul 15»