Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mastaba" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MASTABA

From Arabic: bench.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MASTABA ÎN ENGLEZĂ

mastaba  [ˈmæstəbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MASTABA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastaba» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mastaba

mastaba

Mastaba

Un mastaba sau "pr-djt" este un tip de vechi mormânt egiptean, sub forma unei structuri dreptunghiulare cu acoperiș plat, cu laturi înclinate în afară, care au marcat locul de înmormântare al multor egipteni eminenți din perioada veche a Egiptului. Mastabasul a fost construit din cărămizi sau piatră. În Regatul Vechi, regii au început să fie îngropați în piramide în loc de mastabi, deși utilizarea non-regală a mastabelor a continuat mai mult de o mie de ani. A mastaba or "pr-djt", is a type of ancient Egyptian tomb in the form of a flat-roofed, rectangular structure with outward sloping sides that marked the burial site of many eminent Egyptians of Egypt's ancient period. Mastabas were constructed out of mud-bricks or stone. In the Old Kingdom, kings began to be buried in pyramids instead of mastabas, although non-royal use of mastabas continued for more than a thousand years.

Definiția mastaba în dicționarul Engleză

Definiția de mastaba în dicționar este o superstructură de mudbrick deasupra mormintele din Egiptul antic din care sa dezvoltat piramida.

The definition of mastaba in the dictionary is a mudbrick superstructure above tombs in ancient Egypt from which the pyramid developed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mastaba» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTABA


Akaba
ˈækəbə
Annaba
ˈænəbə
Aqaba
ˈækəbə
aucuba
ˈɔːkjəbə
dagoba
ˈdɑːɡəbə
djellaba
ˈdʒɛləbə
djellabah
ˈdʒɛləbə
jellaba
ˈdʒɛləbə
jellabah
ˈdʒeləbə
mastabah
ˈmæstəbə
shillaber
ˈʃɪləbə
Taraba
ˈtaːrəbə
wallaba
ˈwɒləbə
yerba
ˈjɛəbə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MASTABA

mast
mast cell
mastabah
mastectomies
mastectomy
master
master aircrew
master baker
master bedroom
master builder
master butcher
master card
master chief petty officer
master class
master copy
master corporal
master cylinder
master disk
master file
master hand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTABA

aba
Addis Ababa
Ali Baba
araba
baba
Banaba
Caaba
casaba
cassaba
dagaba
Indaba
jaboticaba
Kaaba
Lualaba
Orizaba
Pico de Orizaba
Saba
Shaba
Sorocaba
yaba

Sinonimele și antonimele mastaba în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mastaba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTABA

Găsește traducerea mastaba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mastaba din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mastaba» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

mastaba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mastaba
570 milioane de vorbitori

Engleză

mastaba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

mastaba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المصطبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мастаба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mastaba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

mastaba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mastaba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mastaba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mastaba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マスタバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mastaba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mastaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mastaba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எகிப்தியக் கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मस्तबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mastaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Mastaba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mastabę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мастаба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Mastaba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μασταμπά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mastaba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mastaba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mastaba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mastaba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTABA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mastaba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mastaba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mastaba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTABA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mastaba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mastaba» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mastaba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTABA»

Descoperă întrebuințarea mastaba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mastaba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Egyptian Pyramids and Mastaba Tombs
This book traces the early development of ancient pyramids and tombs, from the Mastaba burial tombs of the first dynasty, to the Great Pyramid of the fourth.
Philip J. Watson, 1987
2
Christo and Jeanne-Claude
The works by the Christos currently in progress are The Mastaba of Abu Dhuhi, Project for the United Arab Emirates (p. 88); The Gates, Project for Central Park New York City (p. 90); and Over the River, Project for the Arkansas River, State of  ...
Jacob Baal-Teshuva, 2001
3
Actes Du Neuvième Congrès International Des Égyptologues
TADATERU NISHIURA, AHMED S. A. SHOAIB, FUMITAKA YONEDA The Egyptian-Japanese Mission for the Mastaba Idout, headed by H. Suita, Kan- sai University, started a preliminary research for the restoration of Mastaba Idout, Saqqara ...
Jean Claude Goyon, Christine Cardin
4
Manual of Egyptian Archaeology and Guide to the Study of ...
Plan of chapel, mastaba of Khabiiisokari . . • • ll7 120. Plan of chapel, mastaba of Ti IJ7 121. Plan of chapel, mastaba of Shepsesptah . • • H7 122. Plan of chapel, mastaba of Affi !I7 123. Plan of chapel, mastaba of Thenti "8 124. Plan of chapel ...
Gaston Maspero, 2010
5
A World History of Architecture
Ordinary houses were constructed of reed, thatch, and wood, materials wholly unsuited for a permanent residence, so the builders of mastaba tombs sought greater durability by 1.23 Drawing of mastaba tombs. This shows the burial chamber ...
Marian Moffett, Michael W. Fazio, Lawrence Wodehouse, 2003
6
Bulletin of the Egyptian Museum
This angularity is also apparent in the carving of the faces of the male figures on the relief fragments from mastaba G7530/7540, but it is not as pronounced. CONCLUSION A comparative study of mastaba G7530/7540 assigned to Hetepheres ...
Supreme Council of Antiquities, 2008
7
Abusir : Realm of Osiris
The mastaba of Ptahshepses, of which de Morgan had uncovered only a small part, was then forgotten for almost seventy years. The revival of interest in the monument and completion of research into it was linked to the founding of the Czech ...
Miroslav Verner, 2002
8
Egypt
litter-bearers, accompanied by dwarves and dogs; on the other side, children frolic while dancers sway above the doorway into Men-Ten's undecorated funerary suite. To reach Watet-khet-hor's suite, return to the 6rst room in the mastaba and ...
Dan Richardson, 2003
9
Handbook to Life in Ancient Egypt
At first the mastaba tomb was used for royalty as well as for nobility, but when the kings began to build pyramids at the beginning of the Old Kingdom, the nobles and officials retained and developed the mastaba tomb. These were now ...
Ann Rosalie David, 1998
10
Egyptian Art in the Age of the Pyramids
178c Gebel Ahmar, 52 Gebelein, 90, 346 mastaba of Perim, 418, 418, 450; cat. no. 158 Giza, 21, 28, 29, 32, 63, 109, 132142142147. 162, 281, 305n., 422, 476; fiss- 13,79, 87 cemetery 1200, 37n., 75, 79n., 80n., 310n. cemetery 2000, 310n.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mastaba în contextul următoarelor știri.
1
Yemen army, allied fighters deal major blow to al-Qaeda, pro-Hadi …
Saudi jets also hit a government building in the Khamis Mastaba district of Yemen's northwestern province of Hajjah. Yemenis stand amid the ... «Press TV, Iul 15»
2
Four Pre-Dynastic Tombs Excavated in Egypt
Egypt's Minister of Antiquities Mamdouh Eldamaty announced that three of the tombs are in poor condition, but that the fourth, a small mastaba ... «Archaeology, Iul 15»
3
Naqada tombs uncovered in Egypt's Daqahliyah
The minister told Ahram Online that the tomb is a small mastaba with two chambers. The southern one was filled with 42 clay vessels, mainly ... «Ahram Online, Iul 15»
4
False Doors: The Gateways to the Egyptian Underworld
Its typical form evolved out of the so-called “palace façade” external architecture of the Mastaba tombs of the elite in the Early Dynastic period ... «Ancient Origins, Iun 15»
5
Christo unwraps his latest vision but still has sights set on the Abu …
The third is the Mastaba in Abu Dhabi. The name is taken from the Arabic word for ancient bench-like tomb structure, whose shape is also ... «The National, Apr 15»
6
The Gates in New York's Central Park (2005). Source: AP
... The Mastaba, a prism-shaped mountain of steel barrels the size of a pyramid in the UAE that would be the world's largest single sculpture. «The Australian, Apr 15»
7
Old Kingdom Mastaba Found in Quesna
Egypt Quesna serekh CAIRO, EGYPT—Mamdouh El Damaty, Egypt's Minister of Antiquities, announced that a mastaba, or mud-brick tomb, ... «Archaeology, Apr 15»
8
Artist Christo talks at MOCA Jacksonville about the time and money …
One is a Mastaba, a term for a flat-topped ancient Egyptian burial tomb. He wants to fill it with 10,000 oil barrels and build it in the desert outside ... «Florida Times-Union, Apr 15»
9
Cultural Council Brings Christo To Jville Audiences
Another project in development in Abu Dhabi is The Mastaba, a sculpture in the desert, larger than the pyramids of Egypt and the Eiffel Tower. «MetroJacksonville.com, Apr 15»
10
Egypt's famous 'Meidum Geese' tomb painting may be fake …
The Meidum Geese was found in the mastaba tomb of Pharaoh ... of the mastaba tomb, which shows the feet of hunters who are chasing geese ... «Ahram Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mastaba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mastaba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z