Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mastaba" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MASTABA

arabisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MASTABA ÎN GERMANĂ

Mastaba  [Mạstaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTABA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mastaba» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mastaba

mastaba

Mastaba

Mastaba este un tip de piatră de mormânt a culturii vechi egiptene, numită după cuvântul egipteano-arabă pentru bancă. Din punct de vedere geometric, clădirea corespunde unei ciocniri piramidale plate dreptunghiulare. În termeni de artă, mastabele pot fi atribuite unei linii de dezvoltare care începe cu morminte de elită din perioada subțire, duce la construcția mormintelor piramidale din zona regală și se termină în zona privată numai la sfârșitul dinastiei a 12-a. Etapele acestei dezvoltări pot fi demonstrate prin exemple din Abydos, Sakkara și Gizeh, dar și din alte locuri. Mastaba ist ein nach dem ägyptisch-arabischen Wort für Bank benannter Typ von Grabbauten der altägyptischen Kultur. Geometrisch entspricht der Baukörper einem flachen rechteckigen Pyramidenstumpf. Kunstgeschichtlich lassen sich Mastabas einer Entwicklungslinie zuordnen, die mit Elite-Gräbern der Thinitenzeit beginnt, im königlichen Bereich zum Bau der Pyramidengräber führt und im privaten Bereich erst am Ende der 12. Dynastie endet. Stufen dieser Entwicklung lassen sich unter anderem an Beispielen aus Abydos, Sakkara und Gizeh, aber auch an anderen Orten aufzeigen.

Definiția Mastaba în dicționarul Germană

mormânt egiptean vechi. altägyptischer Grabbau.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mastaba» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTABA


Araba
Ạraba
Baba
Baba̲
Dagaba
Da̲gaba
Dschellaba
Dschẹllaba
Kaaba
Ka̲aba
Saba
Sa̲ba
baba
babạ, bäbạ̈

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MASTABA

Mast
Mastalgie
Mastbaum
Mastbulle
Mastdarm
Mastdarmfistel
Mastdarmspiegel
Mastdarmspiegelung
Mastdarmspieglung
Mastdarmvorfall
mästen
Mastente
Mastenwald
Master
Mäster
Master of Arts
Master of Business Administration
Master of Science
Masterabschluss
Masterand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTABA

Aba
Abba
Addis Abeba
Alba
Cuba
Córdoba
Elba
Gamba
Isba
Juba
Kuba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Samba
Tuba
Tumba
Verba
Zumba

Sinonimele și antonimele Mastaba în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mastaba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTABA

Găsește traducerea Mastaba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mastaba din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mastaba» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马斯塔巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mastaba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mastaba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mastaba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المصطبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мастаба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mastaba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mastaba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mastaba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mastaba
190 milioane de vorbitori

Germană

Mastaba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マスタバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마스타 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mastaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mastaba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எகிப்தியக் கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mastaba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mastaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mastaba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mastaba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мастаба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mastaba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μασταμπά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mastaba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mastaba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mastaba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mastaba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTABA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mastaba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mastaba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mastaba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTABA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mastaba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mastaba» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mastaba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTABA»

Descoperă întrebuințarea Mastaba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mastaba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pyramiden
Aufbau einer einfachen Mastaba. 1. Massiver Baukörper aus Lehmziegeln, 2. Ummantelung aus Ziegeloder Steinblöcken, 3. Eingang in den Kult- und Andachtsraum, 4. Kultraum, 5. Nebenraum mit der Grabstatue des Verstorbenen („Serdab") ...
‎1978
2
Saqqara. Ediz. tedesca
28 Irukaptah-Mastaba "29 Mastaba der Nefer und Kahay " 29 Dahshur "30 Die Entdeckungen in Sakkara " 32 Projekt und Verlagsidee: Casa Editnce Bonechi Herausgeber: Giovanna Magi Bildrecherchen: Giovanna Magi Grafischer Entwurf  ...
Giovanna Magi, 2005
3
Lexikon der Ägyptologie
The mastabas of *Kagemni, Neferseshemre, Ankhmahor and Neferseshemptah in the *Teti pyramid cemetery all have a considerable amount of solid masonry superstructure.23 Even the old style of cruciform chapel in a solid mastaba is still  ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984
4
Egitto. 7000 anni di storia. Ediz. tedesca:
... 69 Mastaba des Anchmehor, 72 Mastaba der Idut, 76 Mastaba des Irukaptah, 77 Mastaba des Kagemmi, 72 Mastaba des Mereruka, 72 Mastaba der Nebet, 76 Mastaba des Nefer und Kahaj, 77 Mastaba des Nianchchnum und Chnumhotep,  ...
‎1970
5
Egitto, tutto l'
7 - / C □ >/ ( □ Geschmackvolle und lebendige Szenen aud dem alltäglichen Leben finden wir in der Mastaba von Kagemmi. Sehr ungewöhnlich ist die eines Dieners, der Futter in ein Vogelgehege streut und diejenige die, wie man annimmt, ...
Abbas Chalaby, G. Magi, 1993
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ägypten, Die klassische ...
Mastaba des Ti Serapeum Mastaba des Ptahhotep Stufenpyramide des Djoser Pyramide des Userkaf Übersichtsplan der Pyramiden von Saqqara jahrfeier bezeichnet. Es sollte die Kraft des Königs, die sich nach so vielen Regierungsjahren ...
Isa Ducke, Natascha Thoma, 2014
7
Egitto. Ediz. tedesca:
... heiligen Tiere E - Halbkreis-Anlage mit Statuen von Dichtern und Philosophen (darunter Plato, Heraklit, Protagoras, Homer, Pindar), die Ptolemäus I. errichten ließ 1) Mastaba des Ptahhotep und Achethotep 2) Mastaba des Ti 3) Galerie der  ...
Alberto C. Carpiceci, 2009
8
Ägypten und Sinai: pharaonische Tempel und islamische ...
Saqqara 1 Stufenpyramide des Djoser 2 Mastaba des Wesirs Mehu 3 Mastaba der Idut 4 Pyramide des Unas 5 Persergräber 6 Doppelmastaba von Nebt und Chenut 7 Stufenpyramide des Sechemchet 8 Mastaba des Haremhab 9 Hügel des ...
Hans-Günter Semsek, 2008
9
Ägypten: die klassische Nilreise ; [mit Extra-Reisekarte und ...
Mastaba des Mechu Südlich der Umfassungsmauer liegen die Mastaba des Mechu, einst Wesir während der 6. Dynastie, und die Mastaba der Prinzessin Seschseschet, auch Idut genannt. Fünf Räume zeigen Reliefs: die ersten beiden  ...
Hans-Günter Semsek, 2010
10
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
I. Die Form der Mastaba. Die Mastaba ist eine rechteckige, nach oben abgoböschte, massiv erbaute, meist 4 — 5 m hohe Steinmasse oder ein mit Steinquadern umkleideter Ziegel- oder Bruchstein- kern1). Sie erhebt sich über dem, bis zu 30 ...
Luise Klebs

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mastaba în contextul următoarelor știri.
1
El Museo de Louvre pide donaciones para restaurar una mastaba ...
El Museo de Louvre abrió este martes una campaña pública de donaciones para restaurar la capilla de la mastaba de Akhethétep, encontrada a principios del ... «La Vanguardia, Oct 16»
2
Kunst | Christo und die bunten Ölfässer in Frankreich
Der Verpackungskünstler Christo hat die mehr als 1000 bunten Ölfässer zu einer Mastaba aufgebaut, einem schemel-artigen Bau, der in Ägypten als Grabstätte ... «BILD, Iun 16»
3
Christo livre un « mastaba » de barils de pétrole
Presque 50 ans plus tard, ils m'ont montré les dessins et l'idée a germé de finalement faire ce mastaba de barils dans la cour Giacometti », dit-il. Le mastaba ... «L'Orient-Le Jour, Iun 16»
4
Christo baut eine Riesenpyramide
Christo, der weltbekannte Verhüllungskünstler, erfüllt sich einen lang gehegten Traum: Mastaba, eine Riesenpyramide aus Ölfässern, zu sehen in der Fondation ... «euronews, Iun 16»
5
Christo's oil-barrel Mastaba dreams materialise in France
Over the years, the couple worked on various sketches of Mastabas. After Jeanne-Claude passed away in 2009, Christo worked on this one as a solo project. «euronews, Iun 16»
6
Non solo moli galleggianti. Ecco la Mastaba di Christo
Non soltanto il kolossal dei Floating Piers, i moli galleggianti che sta ultimando sul Lago d'Iseo. L'estate di Christo, il grande artista bulgaro-newyorkese capace ... «La Repubblica, Iun 16»
7
Saint-Paul-de-Vence (France) - Christo investit la Fondation Maeght ...
Saint-Paul-de-Vence (France) - Mille barils de pétrole empilés forment un mastaba --un édifice quadrangulaire né il y a 7.000 ans en Mésopotamie-- écrasant la ... «L'Express, Iun 16»
8
Christo's Mastaba finally to be built in France
Christo, the Bulgarian-born artist who has been wanting to build a giant "mastaba" in Abu Dhabi's desert for the last 30 years, will finally realise his dream of ... «The National, Mai 16»
9
U.S. Bombs Were Used in Saudi-Led Attack on Market in Yemen ...
The March 15 attack targeted a crowded market in the village of Mastaba in northwestern Yemen, killing at least 97 civilians, including 25 children. HRW said it ... «The Intercept, Apr 16»
10
Yemen: US Bombs Used in Deadliest Market Strike
The two strikes, on a crowded market in the village of Mastaba that may have also killed about 10 Houthi fighters, caused indiscriminate or foreseeably ... «Human Rights Watch, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mastaba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mastaba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z