Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masterstroke" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASTERSTROKE ÎN ENGLEZĂ

masterstroke  [ˈmɑːstəˌstrəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTERSTROKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MASTERSTROKE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «masterstroke» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția masterstroke în dicționarul Engleză

Definiția de masterstroke în dicționar este o piesă remarcabilă de strategie, pricepere, talent etc.

The definition of masterstroke in the dictionary is an outstanding piece of strategy, skill, talent, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «masterstroke» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTERSTROKE


backstroke
ˈbækˌstrəʊk
breaststroke
ˈbrɛstˌstrəʊk
broke
brəʊk
brushstroke
ˈbrʌʃstrəʊk
counter-stroke
ˈkaʊntəstrəʊk
dead-stroke
ˈdedˌstrəʊk
downstroke
ˈdaʊnˌstrəʊk
handstroke
ˈhændˌstrəʊk
heatstroke
ˈhiːtˌstrəʊk
instroke
ˈɪnˌstrəʊk
keystroke
ˈkiːˌstrəʊk
ministroke
ˌmɪnɪˈstrəʊk
outstroke
ˈaʊtˌstrəʊk
roke
rəʊk
roque
rəʊk
sidestroke
ˈsaɪdˌstrəʊk
stroke
strəʊk
sunstroke
ˈsʌnˌstrəʊk
thunderstroke
ˈθʌndəˌstrəʊk
upstroke
ˈʌpˌstrəʊk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MASTERSTROKE

masterclass
masterdom
masterful
masterfully
masterfulness
masterhood
masteries
masterless
masterliness
masterly
mastermind
masterpiece
Masters
masters of the universe
masters-at-arms
mastership
mastersinger
masterwork
masterwort
mastery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTERSTROKE

a stroke
Bolingbroke
butterfly stroke
exhaust stroke
four-stroke
go for broke
ground stroke
hair stroke
heartbroke
heat stroke
lightning stroke
off one´s stroke
Pembroke
proke
return stroke
scavenge stroke
scavenging stroke
Sheffer´s stroke
stone-broke
two-stroke

Sinonimele și antonimele masterstroke în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MASTERSTROKE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «masterstroke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în masterstroke

Traducerea «masterstroke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTERSTROKE

Găsește traducerea masterstroke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile masterstroke din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masterstroke» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

主线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

masterstroke
570 milioane de vorbitori

Engleză

masterstroke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

masterstroke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

معلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мастерский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

masterstroke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অতিশয় নিপুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masterstroke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Meisterstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

見事な腕前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

masterstroke
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Masterstroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

masterstroke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मास्टरस्ट्रोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

usta işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colpo magistrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

majstersztykiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

майстерний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de maestru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαεστρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meesterskuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mästardrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masterstroke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTERSTROKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masterstroke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masterstroke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masterstroke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTERSTROKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «masterstroke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «masterstroke» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre masterstroke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTERSTROKE»

Descoperă întrebuințarea masterstroke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masterstroke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
End Game Burma 1945: Slim's Masterstroke at Meikila
To avoid this is was decided to split 14 Army and send IV Corps on an arduous 300 mile march to seize the town of Meiktila, 85 miles south, a vital rail and road hub and the main Japanese administrative base.
Michael Pearson, 2010
2
Masterstroke
After a boozy Oxford reunion, Bognor is distressed to learn one of his classmates is a killer Nothing depresses Simon Bognor like a university reunion.
Tim Heald, 2013
3
Cromwell's Masterstroke: The Battle of Dunbar 1650
Peter Reese's exciting account of this extraordinary battle is the first full-length study to be published.
Peter Reese, 2006
4
Masterstroke
Can Jake a homeless alcoholic Cornishman and Denzil a rich art dealer in a fashionable London apartment be living in more separated worlds?
James Bridgwater, 2013
5
Masterstroke
Assistant Secretary of State Peter Lucas discovers that a planned American-Soviet human-rights conference has a terrible, ulterior purpose and races against time, and killers, to prevent disaster
Marilyn Sharp, 1981
6
The American Shorthorn Herd Book
bIra Moser. "O. B. Sampson. 105072» (b) DUPLICATE VICTOR, white— May 27, 1921. "Masterstroke 669496. "White Victoria 159958. b »L. в. Surprenant & Sons. 10507.<0 (b) MISSIE'S ARCHER, roan— June 15. 1921. -Masterstroke 669196.
Lewis Falley Allen, 1922
7
Allusions in Ulysses: An Annotated List
68.39/68.27 Matcham's Masterstroke. Written By Mr PHILIP BEAU- FOY The Catalogue of Printed Books in the British Museum lists one book by Philip Beaufoy, entitled The Dosing of Cuthbert and Other Stories for Boys (London: Thos. Nelson ...
Weldon Thornton, 1968
8
American short-horn herd book, containing pedigrees of ...
Mary Maid 65%20 1002397 (c, VICTORIA XMAS. man _ _ , _ , _ _ _ __ Dec, 25, 1920 Masterstroke 669496 . . . . . . . . . . . . . . . . .. Craggs Beauty 738208 1002393 ( C) WHITE EYE, white , _ _ _ _ _ , _ , , , _ ,_ Oct, 10, 1920 Butterfly Dale 521722 .
‎1922
9
American Berkshire Record
264,944 — SOMERSET BEAUTY, sow, f Sept. 4. 1917. s Froh-Helm's Sensation 213,610, d Masterstroke Duchess 2d 181,184, b Froh-Heim Farms, Far Hills, N. J. , trans. Dec. 16, 1918, to Frank Spiekerman, Greenwich. Conn. 264,945— ...
‎1920
10
The American Short-horn Herd Book ...
J. A. Wicker 1002597 (C) VICTORIA XMAS, roan , _ , _ _ , , _ _, Dec, 25, 1920 Masterstroke 669496 . . . . . . . . . . . . . . . . .. Craggs Beauty 738208 L. E. Surpronant & $0M - - - - - - -. L- E. Sllriirenant & Sons 1002393 (c) WHITE EYE white . , , , _ _ _ ...
‎1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTERSTROKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masterstroke în contextul următoarelor știri.
1
6 Reasons Why Flipkart's App-Only Strategy Is A Masterstroke
That they are going ahead with the move is a masterstroke and the real reasons for it are not difficult to find if you look closely enough. By going ... «Huffington Post India, Iul 15»
2
Thieving Guangzhou librarian owns up gallery masterstroke
A former chief librarian at a Chinese university admitted in court to stealing more than 140 paintings by grandmasters in a gallery under his watch and replacing ... «Hong Kong Standard, Iul 15»
3
Adrian Peterson's deal has as much to do with Teddy Bridgewater …
But taking just a little of the spotlight off of him, and diving the labor among the Vikings' very balanced operation, is the masterstroke of Mike ... «Yahoo Sports, Iul 15»
4
Bok youngsters face baptism of fire
The arrival of Kriel in the midfield and his partnership with the in-form De Allende has been a masterstroke from Bok coach Heyneke Meyer, ... «SuperSport, Iul 15»
5
UCCB bad policy, brilliant politics
So for the Tories to be sure these core Tory voters see a tangible benefit is a masterstroke. The tax write-off for children's sports and music ... «Toronto Sun, Iul 15»
6
THE PLAYER: Plodding PS4 Godzilla monster game more bore than …
This game makes arcade classic Rampage feel like a tactical masterstroke by comparison. At about the mid-point of the stage a Kaiju (one of ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
7
MH17, One Year On: What Really Happened, And Why
That master chess move was down to Russia's dab-handed foreign minister, Sergei Lavrov, and it was a masterstroke which may have helped ... «Center for Research on Globalization, Iul 15»
8
Malayalam remakes click in Kollywood
... to local audiences. Roping in the same director (Jeetu Joseph) to helm the Tamil remake was a masterstroke that worked in the film's favour. «The Hindu, Iul 15»
9
Premier League Fantasy Football 2015-16: The best players to pick …
Maarten Stekelenburg £5.4m (2%) - Choosing this bloke could be a masterstroke and I'll tell you why. Last year, the only team to concede less ... «getwestlondon, Iul 15»
10
Live Report: Lovebox 2015 - Victoria Park, London
Booking Brown proves to be another masterstroke. His brand of conventional rap fused with trap, drill and EDM is a snug fit for the crowd and we all Harlem ... «Clash Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masterstroke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/masterstroke>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z