Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thunderstroke" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THUNDERSTROKE ÎN ENGLEZĂ

thunderstroke  [ˈθʌndəˌstrəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THUNDERSTROKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THUNDERSTROKE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thunderstroke» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thunderstroke în dicționarul Engleză

Definiția de tunete în dicționar este o lovitură de fulger împreună cu tunete.

The definition of thunderstroke in the dictionary is a lightning stroke together with thunder.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thunderstroke» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THUNDERSTROKE


backstroke
ˈbækˌstrəʊk
breaststroke
ˈbrɛstˌstrəʊk
broke
brəʊk
brushstroke
ˈbrʌʃstrəʊk
counter-stroke
ˈkaʊntəstrəʊk
dead-stroke
ˈdedˌstrəʊk
downstroke
ˈdaʊnˌstrəʊk
handstroke
ˈhændˌstrəʊk
heatstroke
ˈhiːtˌstrəʊk
instroke
ˈɪnˌstrəʊk
keystroke
ˈkiːˌstrəʊk
masterstroke
ˈmɑːstəˌstrəʊk
ministroke
ˌmɪnɪˈstrəʊk
outstroke
ˈaʊtˌstrəʊk
roke
rəʊk
roque
rəʊk
sidestroke
ˈsaɪdˌstrəʊk
stroke
strəʊk
sunstroke
ˈsʌnˌstrəʊk
upstroke
ˈʌpˌstrəʊk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THUNDERSTROKE

thunderbird
thunderbolt
thunderbox
thunderclap
thundercloud
thunderflash
thunderhead
thundering
thunderingly
thunderless
thunderous
thunderously
thunderousness
thundershower
thunderstone
thunderstorm
thunderstricken
thunderstrike
thunderstruck
thundery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THUNDERSTROKE

a stroke
Bolingbroke
butterfly stroke
exhaust stroke
four-stroke
go for broke
ground stroke
hair stroke
heartbroke
heat stroke
lightning stroke
off one´s stroke
Pembroke
proke
return stroke
scavenge stroke
scavenging stroke
Sheffer´s stroke
stone-broke
two-stroke

Sinonimele și antonimele thunderstroke în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thunderstroke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THUNDERSTROKE

Găsește traducerea thunderstroke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thunderstroke din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thunderstroke» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

雷击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

thunderstroke
570 milioane de vorbitori

Engleză

thunderstroke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

thunderstroke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

thunderstroke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

thunderstroke
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

thunderstroke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বজ্রাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coup de foudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Thunderstroke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Donnerschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

雷撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

낙뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Thunderstroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiếng sét đánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

thunderstroke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गडगडाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

thunderstroke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

thunderstroke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

thunderstroke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

thunderstroke
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

thunderstroke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

thunderstroke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weerlig flits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

thunderstroke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

thunderstroke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thunderstroke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THUNDERSTROKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thunderstroke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thunderstroke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thunderstroke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THUNDERSTROKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thunderstroke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thunderstroke» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thunderstroke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THUNDERSTROKE»

Descoperă întrebuințarea thunderstroke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thunderstroke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Meteorological Essays
When the packet-ship New York, which has been already spoken of, received its second thunderstroke (19th April, 1827), there was at the mainmast head an iron rod, 1'2 metre (nearly 4 feet) long, 1 1 millimetres (or 0'43 of an inch) thick at its ...
François Arago, Sir Edward Sabine, 1855
2
The Selected Works of Sir Hall Caine
THUNDERSTROKE. OF. FATE. Suddenlyoneof the little company remembers something which everybody has hitherto forgotten—the difference of an hour between the time inLondonandthetimeinBerlin. Midnight by midEuropean ...
Hall Caine
3
A Dictionary Marathi and English
□^BH a S Firmly done ; done so as to stand ^^T«T m (S) A thunderstroke. 2 fig. A severe blow, loss, or affliction. ^rfo)^' a S Of keen or severe speech. ^^rfsfif T / S Keen or severe speech. 4*$£\% f A golden bit, or a cluster of three gems, forming  ...
‎1857
4
Molesworth's, Marathi-English dictionary
Harder or more piercing than the thunderbolt — speech &c. '**|+lz m (S Adamant- reptile.) The Pangolin. Commonly called ^RssirwisTT. [fast. TOR4 a S Firmly done ; done so as to stand TO1I1 m (S) A thunderstroke. 2 fig. A severe blow, loss , ...
Thomas Candy, George Candy, Narayan Govind Kalelkar, James Thomas Molesworth
5
T. Lucreti Cari De rerum natura libri sex: 2
also what harm the thunderstroke from heaven can do. But if Jupiter and other gods shake with an appalling crash the glittering quarters of heaven, and hurl their fire whither each is so minded, why strike they not those whoever they be who ...
‎1866
6
De rerum natura libri sex with nołes and a translation by H. ...
also what harm the thunderstroke from heaven can do. But if Jupiter and other gods shake with an appalling crash the glittering quarters of heaven, and hurl their fire whither each is so minded, why strike they not those whoever they be who ...
Titus Lucretius Carus, 1866
7
The Ancient Greek Hero in 24 Hours
Each one of these five scenarios is in some way relevant to the messenger's narrative about the death of Oedipus in Text I as quoted from the Oedipus at Colonus: (1) A death caused by a thunderstroke is ostentatiously denied for Oedipus ...
Gregory Nagy, 2013
8
The Lost Tools of Learning and the Mind of the Maker
Well, so it does: but no more than the word "thunderstroke" carries in itself, and in fact considerably less, since the neologism limits the associations to those to which its eccentricity draws conscious attention, whereas "thunderstroke" calls up to ...
Dorothy Sayers, 2010
9
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous or Parallel ...
Blow, knock, stroke. Thump, v. a. Beat, knock, strike, belabor. Thunderclap, n. Thunderstroke. Thundershower, n. THUNDER STORM . Thunderstorm, n. Tempest (accompanied with thunder and lightning), thundershower. Thunderstroke, n.
Richard Soule, 1938
10
Shakespearian Tempest -
All but Antonio and Sebastian sleep: They fell together all, as by consent; They dropp'd, as by a thunderstroke. (11. i. 211) 'Thunderstroke'. Throughout the play we have minor 'tempest' suggestion. It is 'foul weather' for all when the King is ...
G. Wilsin Knight, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THUNDERSTROKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thunderstroke în contextul următoarelor știri.
1
Chief Dark Horse, l'Indian Motorcycle propone la nuova variante del …
... Classic che utilizza lo stesso motore V-twin raffreddato ad aria da 1811cc, il nuovo motore Thunderstroke, ma con un singolo sedile e una vernice nera opaca. «Motorionline, Feb 15»
2
Indian bikes on the comeback trail at Auburn dealership
“So they did a lot of research and development before they brought out this new Thunderstroke 111. Polaris redesigned Indian from the ground up.” According to ... «Auburn Reporter, Aug 14»
3
Indian, una Munro Replica per il Thunderstroke 111 (video)
La moto è stata realizzata da Jeb Scolman, di Jeb's Metal and Speed di Long Beach, California, progettata da zero per ospitare il nuovo motore Thunderstroke ... «Moto.it, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thunderstroke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thunderstroke>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z