Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matchmake" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATCHMAKE ÎN ENGLEZĂ

matchmake  [ˈmætʃmeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATCHMAKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MATCHMAKE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matchmake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
matchmake

Matchmaking

Matchmaking

Matchmaking este procesul de potrivire a două sau mai multe persoane împreună, de obicei în scopul căsătoriei, dar cuvântul este de asemenea folosit în contextul evenimentelor sportive, cum ar fi boxul și în afaceri. Matchmaking is the process of matching two or more people together, usually for the purpose of marriage, but the word is also used in the context of sporting events, such as boxing, and in business.

Definiția matchmake în dicționarul Engleză

Definiția potrivitorului în dicționar este să reunească partenerii potriviți pentru o relație romantică sau căsătorie.

The definition of matchmake in the dictionary is to bring together suitable partners for a romantic relationship or marriage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «matchmake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MATCHMAKE

PRESENT

Present
I matchmake
you matchmake
he/she/it matchmakes
we matchmake
you matchmake
they matchmake
Present continuous
I am matchmaking
you are matchmaking
he/she/it is matchmaking
we are matchmaking
you are matchmaking
they are matchmaking
Present perfect
I have matchmade
you have matchmade
he/she/it has matchmade
we have matchmade
you have matchmade
they have matchmade
Present perfect continuous
I have been matchmaking
you have been matchmaking
he/she/it has been matchmaking
we have been matchmaking
you have been matchmaking
they have been matchmaking

PAST

Past
I matchmade
you matchmade
he/she/it matchmade
we matchmade
you matchmade
they matchmade
Past continuous
I was matchmaking
you were matchmaking
he/she/it was matchmaking
we were matchmaking
you were matchmaking
they were matchmaking
Past perfect
I had matchmade
you had matchmade
he/she/it had matchmade
we had matchmade
you had matchmade
they had matchmade
Past perfect continuous
I had been matchmaking
you had been matchmaking
he/she/it had been matchmaking
we had been matchmaking
you had been matchmaking
they had been matchmaking

FUTURE

Future
I will matchmake
you will matchmake
he/she/it will matchmake
we will matchmake
you will matchmake
they will matchmake
Future continuous
I will be matchmaking
you will be matchmaking
he/she/it will be matchmaking
we will be matchmaking
you will be matchmaking
they will be matchmaking
Future perfect
I will have matchmade
you will have matchmade
he/she/it will have matchmade
we will have matchmade
you will have matchmade
they will have matchmade
Future perfect continuous
I will have been matchmaking
you will have been matchmaking
he/she/it will have been matchmaking
we will have been matchmaking
you will have been matchmaking
they will have been matchmaking

CONDITIONAL

Conditional
I would matchmake
you would matchmake
he/she/it would matchmake
we would matchmake
you would matchmake
they would matchmake
Conditional continuous
I would be matchmaking
you would be matchmaking
he/she/it would be matchmaking
we would be matchmaking
you would be matchmaking
they would be matchmaking
Conditional perfect
I would have matchmake
you would have matchmake
he/she/it would have matchmake
we would have matchmake
you would have matchmake
they would have matchmake
Conditional perfect continuous
I would have been matchmaking
you would have been matchmaking
he/she/it would have been matchmaking
we would have been matchmaking
you would have been matchmaking
they would have been matchmaking

IMPERATIVE

Imperative
you matchmake
we let´s matchmake
you matchmake
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to matchmake
Past participle
matchmade
Present Participle
matchmaking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATCHMAKE


Blake
bleɪk
brake
breɪk
break
breɪk
cake
keɪk
custom-make
ˌkʌstəmˈmeɪk
drake
dreɪk
dressmake
ˈdrɛsˌmeɪk
fake
feɪk
jake
dʒeɪk
lake
leɪk
make
meɪk
merimake
ˈmɛrɪˌmeɪk
mismake
ˌmɪsˈmeɪk
remake
ˈriːˌmeɪk
smaik
smeɪk
tailor-make
ˈteɪləˌmeɪk
take
teɪk
unmake
ʌnˈmeɪk
upmake
ʌpˈmeɪk
wake
weɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MATCHMAKE

matchboard
matchbook
matchbox
matched sample
matched-pairs design
matcher
matchet
matching
matchless
matchlessly
matchlessness
matchlock
matchmaker
matchmaking
matchmark
matchplay
matchstick
matchsticks
matchup
matchwood

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATCHMAKE

awake
bake
bukkake
cheesecake
cupcake
devil´s food cake
earthquake
intake
on the make
pancake
pound cake
quake
Red Deer Lake
sake
salt lake
shake
snake
stake
Timberlake
undertake

Sinonimele și antonimele matchmake în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «matchmake» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATCHMAKE

Găsește traducerea matchmake în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile matchmake din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matchmake» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

matchmake
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

matchmake
570 milioane de vorbitori

Engleză

matchmake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

matchmake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

matchmake
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

matchmake
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

matchmake
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

matchmake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

matchmake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kuppeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

matchmake
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

matchmake
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Matchmake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

matchmake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

matchmake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅचमेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

matchmake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

matchmake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

matchmake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

matchmake
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

matchmake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

matchmake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

matchmake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

matchmake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

matchmake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matchmake

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATCHMAKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matchmake» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matchmake
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matchmake».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATCHMAKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matchmake» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matchmake» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre matchmake

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATCHMAKE»

Descoperă întrebuințarea matchmake în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matchmake și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dynamic Selection of Cryptographic Algorithms in a Runtime ...
vbInformation End If Exit Sub ErrorHandler: MsgBox Err.Description, vbCritical Err .Clear End Sub Private Sub cmdMatchmake_Click() If lstType.Text = "Standard" Then If MsgBox("Matchmake providers and requesters?" & vbCrLf & "You have ...
Jalal Raissi, 2007
2
Besties: Mates, Dates, and Sleepover Secrets; Mates, Dates, ...
4. Mission. Matchmake. Nesta called first thing the next day. “Mission Numero Uno. Place: Hollywood Bowl,” she said, going into sergeant-major mode. “ Outside Café Original. Time: Three o'clock.” “Do we need to synchronize our watches?
Cathy Hopkins, 2009
3
Hold On to Your Kids: Why Parents Need to Matter More Than Peers
MATCHMAKE WITH THOSE RESPONSIBLE In the traditional village, children's attachments were generated by the attachments of the parents. In most cases today we have little choice over the adults—for example, the teachers—to whom we ...
Gordon Neufeld, Gabor Mate, M.D., 2011
4
563 Stupid Things Stupid People Do to Mess Up Their Lives
Matchmake. A rare opportunity to lose two friends in a single act of stupidity. Microwave. your. pet. There is no situation in which this can turn out well. Mess with Texas. Texans tell you not to do this, 16 Chapter 5: Stupid Communicating.
Larry Samuel, 2000
5
The Art of Marriage: A Guide to Living Life as Two
In a logical world, when picking a spouse, we would also matchmake our in-laws. Although a “marriage of true minds” has long been the ideal, once this was thought impossible without a marriage of two families. In the past, courtship followed ...
Catherine Blyth, 2010
6
How to Capture a Countess
“Blast it, you said you wouldn't matchmake.” “I said I wouldn't matchmake for you. Miss Balfour, however, is obviously in clear need of my help. She has no dowry to speak of, no inheritance waiting, and while she's fair enough and is from good ...
Karen Hawkins, 2012
7
Emergent Web Intelligence: Advanced Information Retrieval: ...
Whether considering public media repositories such as GoogleTM images and YouTubeTM [23] or commercial photo-libraries such as PA PhotosTM [15], some kind of search engine is required to matchmake the user query and the available  ...
Richard Chbeir, Youakim Badr, Ajith Abraham, 2010
8
Marrying Molly
She glanced up to see a look on Sara's face that she had no trouble interpreting. “If you're trying to matchmake, Sara, please don't.” Sara's brow wrinkled. “Oh, Molly...I know I do try to matchmake, sometimes. But I want to see you happy again.
Linda Hope Lee, 2013
9
Casting All My Care: A Christian Love Story
Matchmake?” Celia knew that tone meant Marcus was quite angry. She knew he didn't understand why her friends were throwing themselves at him. If only he could see how handsome he looked! “Marcus, I don't need to matchmake. You're  ...
Esther Boateng, 2002
10
Spotlight on Love: Destiny Romance
... grapevine that he liked me.' Luke looked over at Daniel and Ana, who were still on the garden seat. Indy followed his gaze. 'And I'm guessing all the confusion began because someone was planning to matchmake Daniel and me,' said Indy.
L.J Young, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATCHMAKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matchmake în contextul următoarelor știri.
1
New app allowing flight passengers to connect like Tinder launched …
A Buckinghamshire businessman has launched a phone app which allows users to matchmake like Tinder whilst on a flight. MileHi was ... «Get Bucks, Iul 15»
2
Teacher and heroin addict share a 'crazy chemistry'
... be sensitive to your feelings, although occasionally they still may try to fix you up because some people can't resist the urge to matchmake. «Daily Journal Online, Iul 15»
3
Teen booklet will help parents start conversations about sex
... be sensitive to your feelings, although occasionally they still may try to fix you up because some people can't resist the urge to matchmake. «Daily Journal Online, Iul 15»
4
Woman in wheelchair feels no need to explain her condition
... be sensitive to your feelings, although occasionally they still may try to fix you up because some people can't resist the urge to matchmake. «Daily Journal Online, Iul 15»
5
Meet the Cast of Tim Draper's “Startup U” on ABC
Startup U Shawn Isaac Shawn Isaac. A rapper and former city commissioner (age 25). His app Six Degrees lets you matchmake your friends. «Tech Cocktail, Iul 15»
6
Day-dreamer comes through
CRIB aims to matchmake women with different skills so they can kickstart their own businesses. In under two years, it already has 140 members ... «AsiaOne, Iul 15»
7
Couple deep in tax hole need help in climbing out
... be sensitive to your feelings, although occasionally they still may try to fix you up because some people can't resist the urge to matchmake. «Daily Journal Online, Iul 15»
8
Entrepreneur Tjin Lee: Day-dreamer comes through
CRIB aims to matchmake women with different skills so they can kickstart their own businesses. In under two years, it already has 140 members ... «The Straits Times, Iul 15»
9
Rocket League review: Soccer meets cars in 2015's most intense …
The major catch, for now, is that the game launched with some unbearably bad servers—and players can't matchmake directly with each other, ... «Ars Technica, Iul 15»
10
Wife's future is a difficult subject for dying husband
... be sensitive to your feelings, although occasionally they still may try to fix you up because some people can't resist the urge to matchmake. «Daily Journal Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matchmake [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/matchmake>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z