Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Medea" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDEA ÎN ENGLEZĂ

Medea  [mɪˈdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEDEA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Medea

Medeea

Medea

În mitologia greacă, Medea era fiica regelui Aeëtes de Colchis, nepoata din Circe, nepoata zeului soarelui Helios, și mai târziu soția eroului Jason, cu care avea doi copii, Mermeros și Pheres. În jocul lui Euripides Medea, Jason lasă pe Medea când Creon, regele Corintului, îl oferă fiicei sale, Glauce. Piesa îi spune lui Medea răzbunarea trădării soțului său prin uciderea copiilor lor. Miturile care implică Jason au fost interpretate ca parte a unei clase de mituri care arată modul în care elenii din epoca eroică îndepărtată, înainte de războiul troian, s-au confruntat cu provocările culturilor "pelasgene" pre grecești din Grecia continentală, Marea Egee și Anatolia . Jason, Perseus, Theseus și, mai presus de toate, Heracles, sunt toate figuri "liminale", asezate pe pragul dintre vechea lume a șamanilor, a zeităților pământului chthonic și a noilor moduri grecești de epoca bronzului. Medea figurează în mitul lui Jason și argonauților, un mit cunoscut cel mai bine dintr-o versiune literară târzie elaborată de Apollonius din Rhodos în secolul III î.en și numită Argonautica. Cu toate acestea, pentru toată conștiința de sine și pentru cercetarea vocabularului arhaic, epicul târziu se baza pe materiale foarte vechi și împrăștiate. In Greek mythology, Medea was the daughter of King Aeëtes of Colchis, niece of Circe, granddaughter of the sun god Helios, and later wife to the hero Jason, with whom she had two children, Mermeros and Pheres. In Euripides's play Medea, Jason leaves Medea when Creon, king of Corinth, offers him his daughter, Glauce. The play tells of Medea avenging her husband's betrayal by slaying their children. The myths involving Jason have been interpreted as part of a class of myths that tell how the Hellenes of the distant heroic age, before the Trojan War, faced the challenges of the pre-Greek "Pelasgian" cultures of mainland Greece, the Aegean and Anatolia. Jason, Perseus, Theseus, and above all Heracles, are all "liminal" figures, poised on the threshold between the old world of shamans, chthonic earth deities, and the new Bronze Age Greek ways. Medea figures in the myth of Jason and the Argonauts, a myth known best from a late literary version worked up by Apollonius of Rhodes in the 3rd century BC and called the Argonautica. However, for all its self-consciousness and researched archaic vocabulary, the late epic was based on very old, scattered materials.

Definiția Medea în dicționarul Engleză

Definiția lui Medea în dicționar este o prințesă a lui Colchis, care a asistat-o ​​pe Jason să obțină Lena de Aur de la tatăl ei.

The definition of Medea in the dictionary is a princess of Colchis, who assisted Jason in obtaining the Golden Fleece from her father.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDEA


Agadir
ˌæɡəˈdɪə
balladeer
ˌbæləˈdɪə
bayadere
ˌbaɪəˈdɪə
bombardier
ˌbɒmbəˈdɪə
brigadier
ˌbrɪɡəˈdɪə
commandeer
ˌkɒmənˈdɪə
endear
ɪnˈdɪə
grenadier
ˌɡrɛnəˈdɪə
halberdier
ˌhælbəˈdɪə
idea
aɪˈdɪə
Judaea
dʒuːˈdɪə
Judea
dʒuːˈdɪə
mudir
muːˈdɪə
overdear
ˌəʊvəˈdɪə
subidea
ˌsʌbaɪˈdɪə
undear
ʌnˈdɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDEA

Medan
Medawar
meddle
meddler
meddlesome
meddlesomely
meddlesomeness
meddling
meddlingly
Mede
Medellin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDEA

aldea
area
Chaldea
Chelsea
elodea
Eritrea
fixed idea
guinea
Korea
lea
New Guinea
odea
Oradea
Papua New Guinea
sea
South Korea
stomodea
tea
that´s an idea
the sea

Sinonimele și antonimele Medea în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Medea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDEA

Găsește traducerea Medea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Medea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Medea» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

美狄亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Medea
570 milioane de vorbitori

Engleză

Medea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Medea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Медея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Medea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Medea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Medea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Medea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Medea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メデア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

메데아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Medea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Medea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெடியாவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेडिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Medea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Medea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Medea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Медея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Medea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μήδεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Medea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Medea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Medea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Medea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Medea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Medea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Medea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Medea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Medea» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Medea

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEDEA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Medea.
1
Alice Lowe
I studied classics, and I find it mystifying that we had Medea and Electra and Antigone and all these amazing characters, and they don't really exist in cinema now. The only person who's really doing it, and he gets loads of criticism for it, is Lars Von Trier.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDEA»

Descoperă întrebuințarea Medea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Medea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medea: Essays on Medea in Myth, Literature, Philosophy, and Art
""Medea" is a model of how one goes about configuring and interpreting any of our long-lasting inheritances from Greek myth.... The richness of its subject should make this book appeal to a wide audience."--Richard P. Martin
James Joseph Clauss, Sarah Iles Johnston, 1997
2
Euripides: Medea
Comprehensive edition of this classic play aimed at second-year students and above.
Euripides, Donald J. Mastronarde, 2002
3
Medea
With stage performance specifically in mind, Ahl renders Seneca's dramatic force in a modern idiom and style that move easily between formality and colloquialism as the text demands, and he strives to reproduce the richness of the original ...
Lucius Annaeus Seneca, Frederick Ahl, 1986
4
Medea
been about Medea as a magical figure, the title referring to her production of potions from plants. His Kolchian Women also centred around Medea's natal household. In 455 BC Euripides presented Peliades (Daughters of Pelias), telling of the ...
Emma Griffiths, 2012
5
Drone Warfare
Now, with the use of drones escalating at a meteoric pace, Benjamin has written this book as a call to action: "It is meant to wake a sleeping public," she writes, "lulled into thinking that drones are good, that targeted killings are ...
Medea Benjamin, 2012
6
The Medieval Medea
Wide-ranging study of the myth of Medea, concentrating on but not exclusively confined to its medieval incarnation.
Ruth Morse, 1996
7
Euripides: Medea
Euripides' "Medea" is one of the greatest and most influential Greek tragedies. This book outlines the development of the Medea myth before Euripides and explores his uniquely powerful version from various angles.
William Allan, 2002
8
Lithium for Medea: A Novel
Probes the strained relationships between a woman and her abrasive mother, her cancer-stricken father, an ex-husband who is permanently tuned into Star Trek, and Jason, her erotic but higly manipulative lover. Reprint.
Kate Braverman, 2002
9
Seneca: Medea: Edited with Introduction, Translation, and ...
A full-scale critical edition of Seneca's Medea which offers a substantial introduction, a new Latin text, an English verse translation, and a detailed commentary.
A. J. Boyle, 2014
10
Euripides' Medea: The Incarnation of Disorder
This book is for all students and scholars of Greek literature, whether in departments of Classics or English or Comparative Literature, as well as those concerned with the role of women in literature.
Emily A. McDermott, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Medea în contextul următoarelor știri.
1
American Modernists: Kinetic and Unmannered
Barber's music for Graham's dance about Medea was performed in its choreographic version as Serpent Heart, revised in 1947 as Cave of the ... «The Boston Musical Intelligencer, Iul 15»
2
Cuban flag over the new embassy in Washington signals a victory …
“I didn't know if I'd live to see this day,” said Code Pink organizer Medea Benjamin, who lived in Cuba from 1979 to 1983. She said she was ... «Washington Post, Iul 15»
3
National Theatre of Scotland loses key duo to Dublin's Abbey
He added: “In their roles, they have brought everything from Medea to Black Watch onto stages at home and overseas. “In his post as the ... «The National, Iul 15»
4
Sussex County children's chorus performs in Greece
Members of U.S. choirs from Nebraska and New Jersey helped kick off the Festival on July 12, with a performance of Cherubini's Medea, ... «The Sparta Independent, Iul 15»
5
How Alan Curtis changed our lives (and music)
... working before his death and that will now remain unfinished, is the commission to recreate the Italian recitatives for Cherubini's epic Medea. «Slipped Disc, Iul 15»
6
Best Year-Old Theater Company
Cinderella, Medea, and the weeping spirit La Llorona are among the opinionated female characters who will challenge the traditional power structure, ... «East Bay Express, Iul 15»
7
Danny Glover and Medea Benjamin on Assata, Guantánamo and …
Medea Benjamin is with us, longtime political activist, co-founder of CodePink, and Danny Glover, well-known actor, film director and political ... «Democracy Now!, Iul 15»
8
Girl Versus Corinth at Capital Fringe
“Disgraced and displaced Queen of Corinth Medea (Sarah Anne Sillers) returns from Hades to give her side of the infamous, murder-filled story ... «DC Theatre Scene, Iul 15»
9
Kim Cattrall returns to London stage
Featherstone said Greek tragedies - such as Medea and Antigone - had epic roles for a leading actress, but few contemporary dramas did. «The Nation, Iul 15»
10
The 10 best things to do this week
... moment, what with Juliette Binoche's Antigone, Kristin Scott Thomas's Electra and Helen McCrory's Medea, plus three plays at the Almeida. «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/medea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z