Descarcă aplicația
educalingo
meltwater

Înțelesul "meltwater" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELTWATER ÎN ENGLEZĂ

ˈmɛltˌwɔːtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELTWATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELTWATER ÎN ENGLEZĂ?

meltwater

Meltwater este apa eliberată prin topirea zăpezii sau gheții, inclusiv gheața glaciară, aisbergurile tabulare și rafturile de gheață peste oceane. Apele moarte se găsesc adesea în zona de ablație a ghețarilor, unde rata zăpezii este redusă. Meltwater poate fi produs în timpul erupțiilor vulcanice, într-un mod similar în care formează laharii mai periculoși. Atunci când apa topită se bazează mai degrabă pe suprafață, decât curge, formează iazuri de topire. Pe măsură ce vremea devine mai rece, apa rece se va îngheța. Apa moale poate colecta sau se poate topi sub suprafața gheții. Aceste bazine de apă, cunoscute sub denumirea de lacuri subglaciare, se pot forma datorită căldurii geotermale și a frecării.

Definiția meltwater în dicționarul Engleză

Definiția apei topite în dicționar este topită de zăpadă sau de gheață.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELTWATER

backwater · blackwater · breakwater · Bridgwater · cutwater · Derwentwater · dishwater · Drinkwater · feedwater · firewater · floodwater · freshwater · pump-water · rainwater · saltwater · shearwater · sweetwater · tidewater · Ullswater · wastewater

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELTWATER

melt · meltability · meltable · meltage · meltdown · meltemi · melter · melting · melting point · melting pot · meltingly · meltingness · meltith · melton · melton cloth · Melton Mowbray · melty · melungeon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELTWATER

above the water · bath water · blood is thicker than water · bottled water · distilled water · drinking water · fresh water · Greater · head of water · holy water · in deep water · in hot water · like a fish out of water · mineral water · salt water · surface water · tap water · test the water · underwater · waste water · water

Sinonimele și antonimele meltwater în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «meltwater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELTWATER

Găsește traducerea meltwater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile meltwater din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meltwater» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

融水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

agua de deshielo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

meltwater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

meltwater
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المياه الذائبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

талая вода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

degelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

meltwater
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

l´eau de fonte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Meltwater
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schmelzwasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

雪解け水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

해빙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Meltwater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nước tan ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உருகு நீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पिण्याचे पाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

erime suyundan oluşan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

meltwater
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wody roztopowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

тала вода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

meltwater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

meltwater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meltwater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smältvatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smeltevann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meltwater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELTWATER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meltwater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meltwater».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre meltwater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELTWATER»

Descoperă întrebuințarea meltwater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meltwater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Meltwater
Freeflow, a group of Internet activists committed to the freedom of information, have chosen Iceland as their HQ while they prepare to unleash their greatest coup on the world's media.
Michael Ridpath, 2012
2
Meltwater Reservoirs of the Matanuska Glacier, Alaska
This study applies recessional analysis to define the number of meltwater reservoirs at the Matanuska Glacier, a large valley glacier (379km2) in south-central Alaska with a relatively long discharge record (1995-2002).
Justin J. Johnson, 2007
3
Laurentide Ice Sheet Meltwater Influences and ...
punctuated by a series of three very rapid, meltwater pulse-derived sea level rises (Alley et al., 2005) and countering cooling events, however there is no evidence for events with measurable sea level falls (Fairbanks, 1989; Bard et al., 1990).
Walter Werley O'Hayer, 2009
4
Encyclopedia of Geomorphology
Meltwater can be produced from the melting of snow (nival meltwater) or GLACIERs (glacial melt- water). The nival and glacial meltwater regimes represent two ends of a spectrum, as in many instances there may be contributions of both ...
Andrew Goudie, 2013
5
Glacial Geology: Ice Sheets and Landforms
4: Glacier. Hydrology. This chapter explains the characteristics and significance ofglacierhydrology and its links to glacier motion. We examine sources of glacier meltwater, how water is stored in and moves through glaciers, the concepts of ...
Matthew M. Bennett, Neil F. Glasser, 2011
6
Encyclopedia of Paleoclimatology and Ancient Environments
Density of meltwater plumes controls their position in the water column and iceberg concentrations partially control the nature of ice-distal sediments. Sea-ice cover may affect iceberg drift and primary productivity. The geometry of sedimentary ...
Vivien Gornitz, 2009
7
Encyclopedia of Snow, Ice and Glaciers
Temperate glaciers, sometimes called “wet-” or “warm”-based glaciers are those that have ice at melting point throughout and generate large amounts of meltwater. The water can move on the surface (supraglacial), within (englacial), or at the ...
Vijay P. Singh, Pratap Singh, Umesh K. Haritashya, 2011
8
Modern and Past Glacial Environments
It is unlikely that meltwater flow through a porous sediment can ever account exclusively for all meltwater produced at the upper interface. A substantial proportion of the meltwater must flow across the upper interface in channels and/ or as ...
John Menzies, 2002
9
Meltwater Transport Through Firn in the Accumulation Zone of ...
Surface meltwater transport on the Greenland Ice Sheet has important implications for mass balance.
Ursula Kay Rick, 2008
10
Meltwater Storage and Its Effect on Ice-surface Velocity, ...
A surface-energy balance model was constructed for the Matanuska Glacier, south central Alaska, for the 1996 and 1997 ablation seasons.
Michiel Arij Kramer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELTWATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meltwater în contextul următoarelor știri.
1
Climate researcher blasts global warming target as 'highly …
For one thing, he says, it contains a scenario in which the fresh meltwater from ice sheets increases exponentially over time, “which may not be ... «Science /AAAS, Iul 15»
2
Just about every big measure of climate change was bad last year …
“Part of the increase is due to more water being added to ocean basins — meltwater from glaciers and ice sheets — and part of the increase is ... «Washington Post, Iul 15»
3
Attenborough's The Hunt is most dramatic series of his 60-year …
... we watch rarely seen animal behaviour such as Arctic foxes leaping to catch auks in flight and polar bears using meltwater pools in the ice to ... «Express.co.uk, Iul 15»
4
Why Climate Change Is Worse Than We Thought - Esquire
If the process continues at this rate, the study argues, meltwater will fully shut down the transport of warmer water to higher latitudes, which ... «Esquire.com, Iul 15»
5
Your Oil & Gas News | Otto acquires onshore Alaskan interest
The Brookian turbidite fans are productive at offset Tarn, Meltwater and Tabasco Fields (field sizes of around 100mmbo to 300mmbo in place). «Your Oil and Gas News, Iul 15»
6
​Netflix and Spotify's digital deluge is eroding content's value
Tourists watch a meltwater waterfall dropping from a Norwegian icecap. Photograph: Ralph Lee Hopkins/Ralph Lee Hopkins/National ... «The Guardian, Iul 15»
7
The Wellness Almanac: Which way to the beach, you lucky bastards?
They were contemplating the opaque meltwater churning down Pemberton Creek, desperate for a swim, but (intelligently) second-guessed ... «Whistler Question, Iul 15»
8
Needs more drilling
It will be possible to improve oil production rates from the Meltwater oil field on the North Slope by using coiled tubing drilling to sidetrack some ... «Petroleum News, Iul 15»
9
Global warming is causing rain to melt the Greenland ice sheet …
Dirty ice surrounds a meltwater stream near the margin of the Greenland ice sheet. Photograph: Henrik Egede Lassen/Alpha Film. «The Guardian, Iul 15»
10
Battle of the Brands: Coles versus Woolworths
In this instalment of our regular 'Battle of the Brands' series from media intelligence provider Meltwater, David Hickey compares the social ... «Marketing magazine Australia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meltwater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/meltwater>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO