Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merguez" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERGUEZ

Probably from a Berber word.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MERGUEZ ÎN ENGLEZĂ

merguez  [mɛəˈɡɛz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERGUEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MERGUEZ ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merguez» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
merguez

Merguez

Merguez

Merguez / mɛərɡɛz / este un cârnați roșii, picante sau carne de vită pe bază de carne de vită în bucătăria nord-africană. Este, de asemenea, popular în Orientul Mijlociu și în Europa, devenind deosebit de popular în Franța, prin încheierea deceniilor secolului al XX-lea. Merguez este un cârnați proaspăt preparat cu miel, carne de vită sau un amestec umplut într-o carcasă de miel-intestin. Este foarte condimentată cu chimen și ardei iute sau Harissa, care îi dă piquancy caracteristic și culoare roșie, precum și alte condimente, cum ar fi sumac, fenicul, și usturoi. Merguez este de obicei mâncat la grătar sau cu cuscus. Amestecul uscat se utilizează pentru a adăuga aroma la tagine. Este, de asemenea, mâncat în sandwich-uri și cartofi prăjiți. Merguez /mɛərˈɡɛz/ is a red, spicy mutton- or beef-based fresh sausage in North African cuisine. It is also popular in the Middle East, and Europe, having become particularly popular in France by the closing decades of the twentieth century. Merguez is a fresh sausage made with lamb, beef, or a mixture stuffed into a lamb-intestine casing. It is heavily spiced with cumin and chili pepper or Harissa, which gives it its characteristic piquancy and red color, as well as other spices such as sumac, fennel, and garlic. Merguez is usually eaten grilled or with couscous. Dried merguez is used to add flavor to tagines. It is also eaten in sandwiches and with french fries.

Definiția merguez în dicționarul Engleză

Definiția merguez în dicționar este un cârnat din Africa de Nord puternic condimentat.

The definition of merguez in the dictionary is a heavily spiced North African sausage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «merguez» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MERGUEZ

merestone
meretricious
meretriciously
meretriciousness
merfolk
merganser
merge
mergee
mergence
merger
Mergui Archipelago
meri
mericarp
meridian
meridian circle
meridian section
meridional
meridionality
meridionally
meril

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERGUEZ

Alvarez
assez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Gulf of Suez
Isthmus of Suez
Jerez
Lopez
prez
rez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

Sinonimele și antonimele merguez în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «merguez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERGUEZ

Găsește traducerea merguez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile merguez din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merguez» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

merguez
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

merguez
570 milioane de vorbitori

Engleză

merguez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

merguez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

merguez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Merguez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

merguez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

merguez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

merguez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merguez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Merguez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メルゲーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

merguez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Merguez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

merguez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

merguez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मर्ज्वेझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

merguez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

merguez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

merguez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Merguez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

merguez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

merguez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

merguez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

merguez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

merguez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merguez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERGUEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merguez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merguez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merguez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERGUEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «merguez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «merguez» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre merguez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERGUEZ»

Descoperă întrebuințarea merguez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merguez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sausages: Mouthwatering Recipes from Merguez to Mortadella
Cooking.
Paul Gayler, 2011
2
Some Like it Hot: Spicy Favorites from the World's Hot Zones
Pasta Balls with Merguez Sausages M uhammas is the Tunisian Arabic name for what Middle Eastern groceries sell as moghrabiye, the name for dried and toasted pasta balls that are the size of coriander seeds. They are also sold as " toasted ...
Clifford A. Wright, 2005
3
Paleo French Cuisine:
Patates. et. Merguez. Sautées. -. Sautéed. Potato. and. Merguez. In the South of France, the French people that used to live in Northern Africa brought back a skinny and spicy sausage call merguez. There are now available in America in ...
Alain Braux, 2013
4
Merguez
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Merguez is a red, spicy mutton- or beef-based fresh sausage in North African cuisine.
L. Egaire Humphrey, 2012
5
The Art of Making Fermented Sausages
Merguez Merguez a spicy, short sausage from North Africa that is made with lamb or beef, and flavored with spices. Spices such as paprika, cayenne or harissa, a hot chili paste, all give Merguez sausage its red color. Sold by street vendors in ...
Stanley Marianski, Adam Marianski, 2009
6
All About Braising: The Art of Uncomplicated Cooking
rabbit: Braised Rabbit Ragu with Roasted Peppers & Merguez Sausage, 212 Braised Rabbit with Roasted Red Peppers & Merguez Sausage, 207—12 shopping for, 213 Shortcut Braised Rabbit with Roasted Peppers & Merguez Sausage, ...
Molly Stevens, 2004
7
Handbook of Meat, Poultry and Seafood Quality
A hot and spicy fresh sausage originating in North Africa and common in France, which contains hot pepper and/or paprika. The meat component must contain beef and may contain lamb or mutton when labeled as “Merguez Sausage.” When ...
Leo M. L. Nollet, 2008
8
Paris to Provence: Childhood Memories of Food & France
I was amazed how little you had to do with merguez—they were so full of game and flavor that we never added a thing. We just threw them on the grill, turning every few minutes, next to a halved baguette toasting on the side. My bare feet felt ...
Ethel Brennan, 2013
9
The Book of Finger Foods
8oz (225g) fresh spinach 'A cup (2oz/50g) butter, melted 3oz (85g) merguez or chorizo sausage cut into '/tin (5mm) cubes 'A cup (3oz/85g) ricotta cheese salt and freshly ground black pepper about 5oz (150g) phyllo pastry, cut into 3in (7.5 cm) ...
Hilaire Walden, 1999
10
The Chowhound's Guide to the San Francisco Bay Area
Merguez are highly spiced Moroccan lamb sausages. Good grilled merguez is served on a roll at Rosamunde, in panini with caramelized onions and cheese at Chez Maman, and as a sandwich special at Jeanty at Jack's. La Note serves ...
Chowhound,, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERGUEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merguez în contextul următoarelor știri.
1
Saint Alban moving across street to make way for Little Jack's
It last month launched a dedicated dinner menu featuring merguez sausage and squid ink linguine, but even Saint Alban's most loyal fans ... «Charleston Post Courier, Iul 15»
2
Paris-Inspired Spicy Carrot Salad
Merguez sausage. Plastic containers of cold salads: spicy shredded carrots, roasted eggplant and peppers, potatoes. A tart of concentric ... «Forward, Iul 15»
3
Wright to cook at Beard House
Wright's signature wood-grilled octopus will be one of the courses, served with hummus merguez sausage, parsley, tomatoes, lemon, jalapeno ... «Cincinnati.com, Iul 15»
4
Dinner Lab Brings Unique Dining To Phoenix, With A Hint Of Mystery
For Sandy, the biggest hit was the beet and merguez sausage tortoloni. “I had never had this particular sausage,” she said. “It was very, very ... «KJZZ, Iul 15»
5
Philly pig share: Local chefs living high on a single hog
... menu - a merguez-style sausage, wrapped in grape leaves; a slow-roasted shoulder with apricots and chanterelles; and a pig-face schnitzel. «Philly.com, Iul 15»
6
Chef Robert Grant Returns to Colorado and Brings Baur's a Taste of …
Grant talks passionately about getting the emulsion just right — not only when making more exotic items like lamb merguez, but also with ... «Westword, Iul 15»
7
Belgian Newcomer La Moule Drops New Menu Details, Kitchen …
... parsley, white wine, capers, butter, chili flake), a Morrocan (merguez, onion, cilantro, mint, harissa), a Diavola (garlic, tomato sauce, chillies, ... «Eater PDX, Iul 15»
8
Chefs to compete at Gilroy Garlic Festival, Bay Area's Lamb Jam
(Alas, a recipe for merguez Scotch egg won.) The public's invited to taste the entries, make their own lamb spice rubs and sip lamb-worthy ... «Paradise Post, Iul 15»
9
Little Octopus Adds Weekend Brunch
For folks who demand eggs, the menu features a plate of 'em with herbs, merguez sausage and grilled baguette. (In case you didn't notice, ... «Nashville Scene, Iul 15»
10
Bastille Day marked in la Jolla
Sizzling merguez — a sausage made of spiced lamb — was served on a length of fresh baguette, children played informal sets of tennis, and ... «U-T San Diego, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merguez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/merguez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z