Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mess jacket" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESS JACKET ÎN ENGLEZĂ

mess jacket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESS JACKET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MESS JACKET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mess jacket» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jachetă grozavă

Mess jacket

Jacheta este un tip de jachetă formală care se termină la talie. Dispune de o bucată dublă tăiată sau de o singură variantă care se fixează. Jachetele au șaluri sau panglici de vârf. Folosit în rochie de mînă militară, în anii 1930 a devenit o alternativă populară la jacheta cină albă în vreme caldă și tropicală pentru ocazii de cravată neagră. De asemenea, a fost folosită proeminent, în formă unică, ca parte a uniformei pentru subclasașii de la Colegiul Eton, ducând la jacheta alternativă Eton. O versiune feminină a acestuia, numită spencer, a fost populară în perioada Regency. The mess jacket is a type of formal jacket that ends at the waist. It features either a non-fastening double breast cut or a single-breasted version that fastens. The jackets have shawl or peak lapels. Used in military mess dress, during the 1930s it became a popular alternative to the white dinner jacket in hot and tropical weather for black tie occasions. It also was prominently used, in single-breasted form, as part of the uniform for underclassmen at Eton College, leading to the alternate name Eton jacket. A female version of it, called a spencer, was popular during the Regency period.

Definiția mess jacket în dicționarul Engleză

Definiția jachetei de mâncare din dicționar este o jachetă cu lungimea taliei înclinată spre un punct din spate, purtată de ofițeri în mizerie pentru mese oficiale.

The definition of mess jacket in the dictionary is a waist-length jacket tapering to a point at the back, worn by officers in the mess for formal dinners.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mess jacket» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MESS JACKET

mess
mess about
mess deck
mess dress
mess gear
mess hall
mess kit
mess mate
mess of pottage
mess tin
mess-up
message
message bag
message board
message stick
message switching
Messager
messaging
Messalina
messaline

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESS JACKET

Barbour jacket
biker jacket
bomber jacket
bracket
denim jacket
dinner jacket
dust jacket
flak jacket
income bracket
jacket
packet
placket
pocket
price bracket
protection racket
racket
riding jacket
smoking jacket
upper income bracket
water jacket
yellow jacket

Sinonimele și antonimele mess jacket în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mess jacket» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESS JACKET

Găsește traducerea mess jacket în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mess jacket din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mess jacket» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

乱七八糟的外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chaqueta lío
570 milioane de vorbitori

Engleză

mess jacket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गंदगी जैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سترة الفوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беспорядок куртка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

jaqueta bagunça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাদুকরী জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

veste en désordre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jaket bermasalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Affenjäckchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

混乱のジャケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

엉망 재킷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jaket beruban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mớ hỗn độn áo khoác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குழப்பம் ஜாக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोंधळ जाकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Karışıklık ceketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mess jacket
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kurtka bałagan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безлад куртка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sacou mizerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χάος σακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eettuniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

röran jacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rotet jakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mess jacket

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESS JACKET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mess jacket» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mess jacket
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mess jacket».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESS JACKET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mess jacket» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mess jacket» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mess jacket

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESS JACKET»

Descoperă întrebuințarea mess jacket în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mess jacket și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
U.S. Army Uniforms of the Cold War, 1948-1973
Shelby L. Stanton. Army blue uniforms and blue mess uniforms, along with a civilian tuxedo, are worn at a III Corps Artillery testimonial dinner at Fort Sill, Oklahoma, during March 1965. Note the early cuff ornamentation on the mess jacket (left ...
Shelby L. Stanton, 1998
2
Service Etiquette
Women. Uniform Coat/Jacket Skirt/Slacks Shirt/Blouse Cap/Cover army Black evening Mess Jacket, army Black Mess Skirt, Black, Full-length Blouse, White, Formal None authorized army Blue evening Mess Jacket, army Blue Mess Skirt, Blue, ...
Cherlynn Conetsco, Anna Hart, 2009
3
Army Officer's Guide
Sleeve Insignia, Blue Mess Jacket, Male and Female Sleeve Insignia, White Mess Jacket, Male and Female Shoulder Knot, Blue and White Mess Jackets, Male and Female Jacket and Ornamentation. The cut and fit of the jacket, the wearing of ...
Keith E. Bonn, 2005
4
Army Officer's Guide: 52nd Edition:
The authorized materials for the Army blue mess jacket and skirts are wool barathea, 14-ounce; wool elastique, 15-ounce; wool gabardine, 11- or 14.5 - ounce; or wool tropical, 9-ounce, each in Army blue shade 150 or 450; and polyester and ...
Col. Robert J. Dalessandro USA (Ret.), 2013
5
The Gurkha Rifles
On collar of tunic and mess-jacket - In silver the plume of His Royal Highness the Prince of Wales. On collar of service dress - Nil. On head-dress (amendment of April 1939 adds 'on white full dress helmet') - In bronze, crossed khukris, ...
J. B. R. Nicholson, 1974
6
Mess Night Traditions
The mess jacket is commonly referred to by the Brits as their "Bum-Freezer". The Red Sea Rig is a dining uniform in tropical climates consisting of short-sleeved white shirt with epaulets, Navy blue trousers and black cummerbund.
Charles J. Gibowicz, 2007
7
Air Force Officer's Guide
Required items: Blue mess jacket with officers' silver sleeve braid, blue shoulder boards with grade insignia, miniature badges and decorations; blue trousers with striping; plain white pleat-fronted shirt; blue bow tie; blue cummerbund with ...
Jeffrey C. Benton, 2008
8
Farewell, My Lovely:
“Sweep him out,” Isaid. “Squash him somewhere else.” “I can prove it by the taxi man,” Mess jacket snarled. “You've been off the stage since fivethirty?” “Not aminute, boss.” “That's no answer.An empire can fall inaminute.” “Not asecond, boss.
Raymond Chandler, 2014
9
Philip Marlowe Complete Collection:
“Sweep him out,” Isaid. “Squash him somewhere else.” “I can prove it by the taxi man,” Mess jacket snarled. “You've been off the stage since fivethirty?” “Not aminute, boss.” “That's no answer.An empire can fall inaminute.” “Not asecond, boss.
Raymond Chandler, 2014
10
Pictures: A Collection of Verse and Short Prose
Ignoring wind and spray that wet his white mess jacket, Harvey peered at the black water. He looked around to see Gator coming and turned away, hoping to avoid him. Gator saw Harvey's mess jacket, went near him and shouted over the  ...
Moray Epstein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESS JACKET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mess jacket în contextul următoarelor știri.
1
Ray's Rant: Virtues an old-fashioned remedy for kids gone bad
And for that I need to be sitting in a studded leather chesterfield with a pipe and a snifter of brandy wearing my mess jacket rattling with medals. «Sydney Morning Herald, Apr 15»
2
Dick Button breaks the ice at Westport Library with candid views on …
Button said he shocked people back in 1947 when he decided to go against the "very, very formal" norm and put on a white mess jacket while ... «Westport News, Apr 14»
3
Dick Button Still Cuts a Fine Figure
... wore ties and dark suits, at least until Mr. Button, then a Harvard student, first threw on a white mess jacket for an evening program in Oslo. «New York Times, Feb 14»
4
Olivia Palermo Presents the Exact Perfect Hair and Makeup Look to …
Notice that she's got a lot going on here in the fashion department. Animal-print shoes, a optical-illusion-y dress, a mess jacket, and her ... «Glamour, Iul 13»
5
Princess Victoria dazzles on sister Madeleine's wedding day
It comprises a navy blue mess jacket, white waistcoat, navy blue trousers with gold stripes, dress shirt and black bow tie. Madeleine's brother ... «hellomagazine.com, Iun 13»
6
Menswear autumn fashion
From the naval-inspired classic peacoats at Hackett, to the dramatic, updated take on the mess jacket at D&G, this is the look to make war on ... «Telegraph.co.uk, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mess jacket [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mess-jacket>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z