Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mess mate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESS MATE ÎN ENGLEZĂ

mess mate  [mɛs meɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESS MATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESS MATE


amate
əˈmeɪt
animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
consummate
ˈkɒnsəˌmeɪt
diplomate
ˈdɪpləˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
formate
ˈfɔːmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
mate
meɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
primate
ˈpraɪmeɪt
remate
riːˈmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
stalemate
ˈsteɪlˌmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MESS MATE

mess
mess about
mess deck
mess dress
mess gear
mess hall
mess jacket
mess kit
mess of pottage
mess tin
mess-up
message
message bag
message board
message stick
message switching
Messager
messaging
Messalina
messaline

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESS MATE

approximate
boatswain´s mate
climate
continental climate
first mate
fool´s mate
illegitimate
inanimate
intimate
legitimate
penultimate
plumber´s mate
proximate
running mate
scholar´s mate
second mate
smothered mate
soul mate
team-mate
ultimate

Sinonimele și antonimele mess mate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mess mate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESS MATE

Găsește traducerea mess mate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mess mate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mess mate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

乱伴侣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compañero de desastre
570 milioane de vorbitori

Engleză

mess mate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गंदगी दोस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فوضى زميله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беспорядок помощник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bagunça companheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেস সাথি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

désordre compagnon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekeliruan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chaos Kollegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

混乱メイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

엉망 메이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kekacauan mate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mớ hỗn độn người bạn đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குழப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Karışıklık arkadaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pasticcio compagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bałagan kolega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безлад помічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mizerie pereche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χάος σύντροφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemors mate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mess mate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rotet kompis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mess mate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESS MATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mess mate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mess mate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mess mate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESS MATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mess mate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mess mate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mess mate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESS MATE»

Descoperă întrebuințarea mess mate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mess mate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
White-Jacket: Or The World In A Man-Of-War (Extended ...
During the day preceding, it was stated at the mess that our poor mess-mate was run down completely; the surgeon had given him up. ### At four bells (two o' clock in the morning), I went down to relieve one of my mess-mates at the sick man's ...
Herman Melville, 2012
2
Eliza Cook's Journal
Shenlv, my siek mess-mate, was a middle-aged, handsome, intelligent seaman, whom some hard ealamity, or perhaps some unfortunate exeess, must have driven into the Navy. He told me he had a wife and two ehildren in Portsmouth, in the ...
‎1854
3
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
I MESS-MATE". commensale. Mess-mate, (2. di mar.) compagno di rancio o di sanulla. MESSUAGE, s. a dwelling-house with land aidioining, and all other conveniences lnlnnging lo it, podere. MET. Plcl. e p.p. di to meet. MET, «di. da lo meet ...
‎1832
4
Cord and Creese
A hand was laid on his shoulder, which shook him roughly, and a hoarse voice shouted in his ear, "Mess-mate! Halloo, mess-mate ! Wake up!" Brandon started up and gazed with wild, astonished eyes around. It was day. The sun was two or  ...
James De Mille, 1869
5
A Dictionary of Catch Phrases
See: fuck that for a comic; lower than; that's put. top mate before a mess mate, a mess mate before a ship mate, a ship mate before a station mate, and a station mate before a dog—a. This naval c.p., dating since c. 1860, was recorded by ...
Eric Partridge, 2003
6
The general index as to twenty-seven volumes of the London ...
The great good nature and integrity of this worthy mess-mate helped to bear me up through the fatigues of service and the anxieties of mind, whom they only experience, who only truly love. I laughed very heartily one day at my humourous  ...
‎1775
7
The Miscellaneous Works of Tobias Smollett, M.D.: The life ...
Meanwhile the sailor whom Mr Morgan had sent to the doctor, brought a prescription for his mess-mate, which, when the Welshman had read, he got up to prepare it, and asked if the man was ' tead or alive.' Dead! (replied Jack) if he was dead ...
Tobias Smollett, Robert Anderson, 1820
8
The Miscellaneous Works of Tobias Smollett, M.D.: With ...
Meanwhile the sailor whom Mr Morgan had sent to the doctor, brought a prescription fjpr his mess-mate, which, when the Welchman had read, he got up to prepare it, and asked if the man was ' tead or alive.' ' Dead ! (replied Jack) if he was ...
Tobias George Smollett, Robert Anderson, 1811
9
The Tyro's Greek and English lexicon: or a compendium in ...
... ц, one who eats together with others, mess-mate, Herod. 7. 119. ÍMs'nrn, f. mu, I eat, mess with, eat at the яше table with, Herod, l. 146. ... eating at the same table *ith, Herod. 3. 1 32. a mess-mate. "»«от»; ...
John Jones, Christian Tobias Damm, Friedrich Wilhelm Struz, 1825
10
The life of Smollett. The adventures of Roderick Random
(Meanwhile the sailor whom Mr Morgan had sent to the doctor, brought a prescription for his mess-mate, which, when the Welshman had read, he got up to prepare it, and asked if the man was f tead or alive.' Dead ! (replied Jack) if he was ...
Tobias George Smollett, Robert Anderson, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESS MATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mess mate în contextul următoarelor știri.
1
The agony of trying to watch an IPL game
What a mess mate. Nutcutlet on May 1, 2015, 8:45 GMT. The chaos, the uncontolled hoardes of followers (I can hardly think that they are ... «ESPNcricinfo.com, Apr 15»
2
Maine cruise mixes scenery, food, fellowship
Once we anchor, mess mate Kelsey Kraft propels a rowboat laden with supplies to the island. When the rest of us join them, we entertain ... «Columbus Dispatch, Nov 14»
3
On a Maine windjammer, feasts of food, scenery and conversation
Once we anchor, mess mate Kelsey Kraft, whose blond ponytail is perpetually, endearingly off-center, propels a rowboat laden with supplies to ... «Washington Post, Sep 14»
4
Celtic star Charlie Mulgrew in Twitter row after denying he'd been …
Kevin Barron said: “I don't think real supporters ever doubted u Charlie, stick with it and get us out of this mess mate cheers.” Another fan said: ... «Scottish Daily Record, Sep 14»
5
See Tai Woffinden's amazing new facial tattoo unveiled at BBC …
You are a brilliant Speedway Rider, so why do you feel the need for this rubbish all over your neck and face, it is a distastefull mess mate. «Scunthorpe Telegraph, Dec 13»
6
Gravestone ceremony recalls Revolutionary hero's fight for freedom
"I'm happy this is a commemoration and not a mess mate's funeral." Kuhl, whose book is titled, "Samuel Smedley, Connecticut Privateer," said ... «Fairfield Citizen, Oct 12»
7
A Taxi Knocked Me Off My Bike And Destroyed My Knee
Trundling back along the corridor, the upside-down face of the porter told me “Your leg's a right mess mate”. But the doctor thought I'd get home ... «Sabotage Times, Ian 12»
8
The Real Day Of Infamy
The real Miller was a mess mate, about the only job a black man could get in the prewar Navy (real integration did not come until 1948). And he ... «Newsweek, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mess mate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mess-mate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z