Descarcă aplicația
educalingo
metre

Înțelesul "metre" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METRE

From French.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA METRE ÎN ENGLEZĂ

ˈmiːtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ METRE ÎN ENGLEZĂ?

Metru

Contorul, sau contorul, este unitatea fundamentală de lungime în Sistemul Internațional al Unităților. Inițial intenționată a fi una din zece milioane de distanțe de la ecuatorul Pământului până la Polul Nord, definiția sa a fost rafinată periodic pentru a reflecta cunoașterea în creștere a metrologiei. Din 1983, a fost definit ca "lungimea căii parcursă de lumină în vid în timpul unui interval de timp de 1 / 299,792,458 dintr-o secundă." ...

Definiția metre în dicționarul Engleză

Definiția metrului din dicționar este o unitate metrică cu o lungime egală cu aproximativ 1.094 de metri. O altă definiție a metrului este unitatea de bază de lungime SI; lungimea căii parcursă de lumină în spațiul liber în timpul unui interval de timp de 1/299 792 458 dintr-o secundă. În 1983, această definiție a înlocuit-o pe cea precedentă, bazată pe krypton-86, care la rândul său înlocuise definiția bazată pe bara de măsurare platină-iridiu, păstrată la Paris.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METRE

ammeter · autometer · centimeter · centimetre · decimeter · dekameter · Demeter · dosimeter · flowmeter · hectometer · meeter · meter · millimeter · multimeter · nanometer · ohmmeter · picometre · submillimeter · voltmeter · wattmeter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA METRE

metralgia · metrazol · metre-kilogram-second · metric · metric grain · metric hundredweight · metric madness · metric martyr · metric space · metric system · metric ton · metrical · metrical psalm · metrically · metricate · metrication · metrician · metricise · metricism · metrics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRE

ballad metre · Chile saltpetre · common metre · decametre · decimetre · dekametre · hectometre · kilometre · long metre · micrometre · micromillimetre · millimetre · mismetre · saltpetre · short metre

Sinonimele și antonimele metre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «metre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METRE

Găsește traducerea metre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile metre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metre» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

metro
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

metre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مِتْرٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

метр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

metro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মিটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Meter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Meter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

メートル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

미터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Meter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மீட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मीटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

metre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

metro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

metr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

метр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

metru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μέτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

meter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre metre

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «METRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul metre.
1
Ferran Adria
I am not a multimillionaire. I don't own a yacht or a Ferrari. I live in a 60-square- metre flat. My needs are simple.
2
James Fenton
For poets today or in any age, the choice is not between freedom on the one hand and abstruse French forms on the other. The choice is between the nullity and vanity of our first efforts, and the developing of a sense of idiom, form, structure, metre, rhythm, line - all the fundamental characteristics of this verbal art.
3
Gagan Narang
Shooting is very challenging because 10 metre air rifle you have different rules, short gun you have different rules.
4
Derek Walcott
The personal vocabulary, the individual melody whose metre is one's biography, joins in that sound, with any luck, and the body moves like a walking, a waking island.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRE»

Descoperă întrebuințarea metre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Metre, Rhythm and Verse Form
This clear introduction explains technical terms such as iambic pentameter and syllabics, defines verse metres such as blank and free verse and illustrates a variety of forms, from the sonnet to freer modes favoured by contemporary writers.
Philip Hobsbaum, 2006
2
A New History of English Metre
This new study covers the history of English metre up to the twenty-first century and compares a variety of modern theories to explain it.
Martin J. Duffell, 2008
3
Old English Metre: An Introduction
Jun Terasawa's comprehensive introductory text covers the basics of Old English metre and reviews the current research in the field, emphasizing the interaction between Old English metre and components such as word-formation, word-choice, ...
Jun Terasawa, 2011
4
One Magic Square: Grow Your Own Food on One Square Metre
ONE MAGIC SQUARE shows how, with a ten-minute effort, you can start your own productive food garden on a single square metre.
Lolo Houbein, 2008
5
Introduction to Greek Metre
Altering the format slightly, West has gathered the most common metres in their own chapter, but otherwise the book retains the broadly chronological and historical approach of the original work.
Martin L. West, 1987
6
Time in Indian Music: Rhythm, Metre, and Form in North ...
Time in Indian Music studies rhythm, metre, and form in North Indian rag, or classical, music.
Clayton M. Martin, Martin Clayton, 2008
7
Beowulf and Old Germanic Metre
This 1998 book is a clear account of early Germanic alliterative verse and how it was treated by the Beowulf poet.
Geoffrey Russom, 1998
8
A Genealogy of the Duke-Shepherd-Van Metre Family from ...
This work is a genealogy and history of the related families of John Van Meter, Thomas Shepherd and John Duke, all of whom settled in the Northern Neck of Virginia between 1730 and 1750.
Samuel Gordon Smyth, 2009
9
Prolegomena on Metre and Textual History of the R̥gveda: ...
The materials that are now being published in this volume were intended by Oldenberg to serve as a Preface to his proposed edition of the Rgveda.
Hermann Oldenberg, 2005
10
A System of Greek Prosody and Metre: For the Use of Schools ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Anthon, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metre în contextul următoarelor știri.
1
Canada's Andre De Grasse wins 100-metre heat, advances to Pan …
Canada's other 100-metre hopeful, Gavin Smellie, was disqualified for a false start in another heat. Based on the Tuesday's qualifying times, ... «Toronto Star, Iul 15»
2
Canada's Nikkita Holder earns bronze in 100-metre hurdles at Pan …
Holder said she had that feeling again on Tuesday night, moments before she raced in the final for the 100-metre hurdles at the Pan American ... «National Post, Iul 15»
3
Bangkok tourist spots a METRE-LONG lizard crawling through the …
Below was a metre-long lizard which locals said roam through the sewers in packs eating the rats down there. John Hernandez, who spotted ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Besgate plans 273-metre tower for heritage-listed Eliza Tinsley …
The group purchased the 2764-square-metre Bourke Street block from Australia Post in 2013 for $22 million with a permit for a 43-level tower ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
'Cranky' 3.2-metre crocodile captured by Indigenous rangers in the …
A 3.2-metre saltwater crocodile that has been threatening locals in Western Australia's Kimberley region has been caught by Indigenous ... «ABC Online, Iul 15»
6
UK MP Rob Wilson files 9-pence expense claim for 322-metre car trip
Conservative lawmaker Rob Wilson said the 322-metre journey in March 2014 was a "constituency engagement." He also made several other ... «CBC.ca, Iul 15»
7
Hyundai sub-4 metre compact SUV in works?
If media reports are to be believed, Hyundai Motor India Limited is also working on a sub-4 metre compact SUV. The compact SUV will be ... «On Cars India, Iul 15»
8
Athletes from the Pointe Claire Dive and Swim Clubs bringing nine …
Jennifer Abel, left, and Pamela Ware show off their silver medals in the three-metre synchronized springboard diving final at the 2015 Pan Am ... «Montreal Gazette, Iul 15»
9
A British politician claimed back 9p for his 321-metre journey
Rob Wilson, an MP for Reading East, claimed the money for a trip he made from his house to a constituency engagement on the same street on ... «thejournal.ie, Iul 15»
10
Benetti unveils 63 metre superyacht 11/11
The 63 metre superyacht 11/11 is a step away from Benetti's characteristic styling, with a distinctive plumb bow to increase hydrodynamics and ... «Superyacht Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/metre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO