Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misapprehend" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISAPPREHEND ÎN ENGLEZĂ

misapprehend  [ˌmɪsæprɪˈhɛnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISAPPREHEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISAPPREHEND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misapprehend» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția misapprehend în dicționarul Engleză

Definiția înțelegerii greșite în dicționar este de a înțelege greșit.

The definition of misapprehend in the dictionary is to misunderstand.


Apasă pentru a vedea definiția originală «misapprehend» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MISAPPREHEND

PRESENT

Present
I misapprehend
you misapprehend
he/she/it misapprehends
we misapprehend
you misapprehend
they misapprehend
Present continuous
I am misapprehending
you are misapprehending
he/she/it is misapprehending
we are misapprehending
you are misapprehending
they are misapprehending
Present perfect
I have misapprehended
you have misapprehended
he/she/it has misapprehended
we have misapprehended
you have misapprehended
they have misapprehended
Present perfect continuous
I have been misapprehending
you have been misapprehending
he/she/it has been misapprehending
we have been misapprehending
you have been misapprehending
they have been misapprehending

PAST

Past
I misapprehended
you misapprehended
he/she/it misapprehended
we misapprehended
you misapprehended
they misapprehended
Past continuous
I was misapprehending
you were misapprehending
he/she/it was misapprehending
we were misapprehending
you were misapprehending
they were misapprehending
Past perfect
I had misapprehended
you had misapprehended
he/she/it had misapprehended
we had misapprehended
you had misapprehended
they had misapprehended
Past perfect continuous
I had been misapprehending
you had been misapprehending
he/she/it had been misapprehending
we had been misapprehending
you had been misapprehending
they had been misapprehending

FUTURE

Future
I will misapprehend
you will misapprehend
he/she/it will misapprehend
we will misapprehend
you will misapprehend
they will misapprehend
Future continuous
I will be misapprehending
you will be misapprehending
he/she/it will be misapprehending
we will be misapprehending
you will be misapprehending
they will be misapprehending
Future perfect
I will have misapprehended
you will have misapprehended
he/she/it will have misapprehended
we will have misapprehended
you will have misapprehended
they will have misapprehended
Future perfect continuous
I will have been misapprehending
you will have been misapprehending
he/she/it will have been misapprehending
we will have been misapprehending
you will have been misapprehending
they will have been misapprehending

CONDITIONAL

Conditional
I would misapprehend
you would misapprehend
he/she/it would misapprehend
we would misapprehend
you would misapprehend
they would misapprehend
Conditional continuous
I would be misapprehending
you would be misapprehending
he/she/it would be misapprehending
we would be misapprehending
you would be misapprehending
they would be misapprehending
Conditional perfect
I would have misapprehend
you would have misapprehend
he/she/it would have misapprehend
we would have misapprehend
you would have misapprehend
they would have misapprehend
Conditional perfect continuous
I would have been misapprehending
you would have been misapprehending
he/she/it would have been misapprehending
we would have been misapprehending
you would have been misapprehending
they would have been misapprehending

IMPERATIVE

Imperative
you misapprehend
we let´s misapprehend
you misapprehend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to misapprehend
Past participle
misapprehended
Present Participle
misapprehending

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISAPPREHEND


apprehend
ˌæprɪˈhɛnd
attend
əˈtɛnd
bend
bɛnd
boyfriend
ˈbɔɪˌfrɛnd
comprehend
ˌkɒmprɪˈhɛnd
deprehend
ˌdɛprɪˈhɛnd
end
ɛnd
friend
frɛnd
girlfriend
ˈɡɜːlˌfrɛnd
hend
hɛnd
miscomprehend
ˌmɪskɒmprɪˈhɛnd
pretend
prɪˈtɛnd
recommend
ˌrɛkəˈmɛnd
reprehend
ˌrɛprɪˈhɛnd
send
sɛnd
spend
spɛnd
subtrahend
ˈsʌbtrəˌhɛnd
tend
tɛnd
trend
trɛnd
weekend
ˌwiːkˈɛnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISAPPREHEND

misanthropist
misanthropy
misapplication
misapplied
misapplies
misapply
misappraisal
misappreciate
misappreciation
misappreciative
misapprehension
misapprehensive
misapprehensively
misapprehensiveness
misappropriate
misappropriation
misarrange
misarrangement
misarray
misarticulate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISAPPREHEND

ascend
at an end
best friend
come to an end
defend
depend
extend
front-end
high-end
in the end
intend
legend
lend
prehend
rend
shend
the end
to the bitter end
Townshend
vend

Sinonimele și antonimele misapprehend în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISAPPREHEND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «misapprehend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în misapprehend

Traducerea «misapprehend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISAPPREHEND

Găsește traducerea misapprehend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile misapprehend din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misapprehend» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

误解了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

misapprehend
570 milioane de vorbitori

Engleză

misapprehend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

misapprehend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

misapprehend
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

misapprehend
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

entender bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভুল অর্থে গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mal comprendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Salah faham
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

missverstehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

misapprehend
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

misapprehend
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Misapprehend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiểu lầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறாகத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गैरसमज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yanılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fraintendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

misapprehend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

misapprehend
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

misapprehend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρανοείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misverstaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

misapprehend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

misapprehend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misapprehend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISAPPREHEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misapprehend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misapprehend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misapprehend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISAPPREHEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misapprehend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misapprehend» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre misapprehend

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISAPPREHEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul misapprehend.
1
Robert Boswell
Characters are often revealed by the ways they misapprehend others.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISAPPREHEND»

Descoperă întrebuințarea misapprehend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misapprehend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oxford Thesaurus of English
verb I do not think that I misapprehend your meaning: misunderstand, misinterpret, put a wrong interpretation on, misconstrue, misconceive, mistake, misread, miss, confuse, confound, take amiss; miscalculate, err, be mistaken, get the wrong ...
Maurice Waite, 2009
2
Oxford American Writer's Thesaurus
her parents and teachers: antisocial, unsociable, unfriendly, reclusive, uncongenial, cynical, jaundiced. misapprehend verb I fear you have misapprehended my intentions: misunderstand, misinterpret, misconstrue, misconceive, mistake, ...
‎2012
3
A Concordance to the Poems of Robert Browning
829.50 R. and B. 9/644 Misapprehend. Spare me the gesture! you misapprehend . 76.22 Straf. 1C2.102 But say "Just so did I misapprehend 877.62 R. and B. 11.907 What daemons fear? what man or thing misapprehend ? 958.61 Fifine 1531 ...
4
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
misapprehend. -. misery. 528. • see MISUSE v. 1 . DC misapplication see MISUSE n. mis-ap-pre-hend /misaprihend/ v.tr. misunderstand. DD mis-ap-pre- hen-sion /-henshsn/ n. mis-ap-pre-hen'sive adj. mis-ap-pro-pri-ate / misaprOpreeayt/ v.tr.
Elizabeth Jewell, 2006
5
Danish Dictionary: English-Danish, Danish-English
... morads; smuds. mirror ['mira'] s spcjl // с (af)spejle. mirth [ms:ö] smunierhed. misadventure [misadVentJa"] s uheld; death by — ded ved et uheld. misanthropist [mi'zœnerapist] s men- neskehader, misantrop. misapprehend [ misaaprhhEnd] ...
Anna Garde, W. Glyn Jones, 1995
6
An Etymological Dictionary of the English Language
Aeprehend'ed, a. apprehen'siveness, n. deprehend'ing, a. *appren'(ice, n. & v. deprehen'sion, n. Aeprehen'sible, a. deprehen'sibleness, n. i ITen'terprise, n. Si v. misapprehend', u en'terprised, a. enterpriser, n. en'terprwing;, a. impreg'nable, ...
John Oswald, John Miller Keagy, 1840
7
Dictionary of Etymology of the English Language: And of ...
§deprehend', v. apprehen'sion, n. deprehend'ed, a. apprehensive, a. deprehend' ing, a. apprehensively, ad*deprehen'sion, n. apprehen'siveness, deprehen'sible, a. * apprentice, n.&v. deprehenSibleness,misapprehend'in apprenticeship,?
Rev. John Oswald, 1861
8
How the Reformation Happened, 1928
What made Christendom? The second is the disaster of the 16th century. How came Christendom to suffer shipwreck? What made the Reformation? It is the second question which Belloc approaches in this book.
Hilaire Belloc, 2003
9
The Buddha Nature: A Study of the Tathāgatagarbha and ...
of Sunyata; to misapprehend the one is to misinterpret the other. On the one hand , ordinary beings assume the uncritical belief in an infinite multiplicity of independent, self-sufficient, mutually exclusive entities; they seize the relative and ...
Brian Edward Brown, 1991
10
Cobbett's complete collection of state trials and ...
Lord Chief Justice Eyre. — You misapprehend the evidence there, and making observations on the evidence not founded in fact is injurious to your cause. Mr. Adam- — I do not mean to misapprehend the evidence. Lord Chief Justice Eyre.
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISAPPREHEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misapprehend în contextul următoarelor știri.
1
The Same-Sex Marriage Decision Had Everything to Do With the …
... "judicial role" by "[s]tealing this issue from the people," is to misapprehend the position of a judge and the significance of the Constitution. «Huffington Post, Iul 15»
2
Rogers v. McDaniel
2004) (holding that state court factfinding is unreasonable where "the state courts plainly misapprehend or misstate the record in making their ... «The Recorder, Iul 15»
3
Brownstone Made Famous in Breakfast at Tiffany's Sells
How did the seller misapprehend the size of the house -- or their needs -- before buying it? By NYCsince83. 07/14/15 11:21 AM. Lovely facade. «Curbed NY, Iul 15»
4
Adding a Greek chapter to Connolly's rotten heart of Europe
“People misapprehend the problem of the euro when they talk about government debt crises. The problem is with the relative competitiveness ... «Financial Times, Iul 15»
5
Health Care Sector Update for 07/10/2015: NEPT,NPT.TO,EYEG …
... suit between the companies, ruling the government panel did not overlook or misapprehend any of the facts in case in making their decision. «Nasdaq, Iul 15»
6
Decision denying request for Rehearing IPR2014-01457
The Board stated that it did not overlook or misapprehend any of Petitioner's arguments in the Request for Rehearing because those arguments ... «Lexology, Iul 15»
7
Everyday misogyny
... they misapprehend them, both for good and evil; their good woman is a queer thing, half-doll, half-angel, their bad woman almost always a ... «DhakaTribune, Iul 15»
8
Google Inc. v. SimpleAir, Inc.Denying Rehearing of Institution Where …
Regarding claim 7, the Board concluded that it did not misapprehend evidence. The Decision stated that the Petition did not assert how the ... «The National Law Review, Iun 15»
9
Suppressing volatility? Easy. Eliminating risk? Not so easy
However, to view managed futures against the benchmark of the S&P 500 is to misapprehend the role these funds are designed to play in a ... «InvestmentNews, Iun 15»
10
Helios Software, LLC, et al. V. Spectorsoft Corporation, C.A. No. 12 …
With respect to summary judgment, the court did not misapprehend the record. Instead, there are genuine issues of fact which preclude ... «Lexology, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misapprehend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/misapprehend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z