Descarcă aplicația
educalingo
miscarriage

Înțelesul "miscarriage" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISCARRIAGE ÎN ENGLEZĂ

mɪsˈkærɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISCARRIAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISCARRIAGE ÎN ENGLEZĂ?

Avort

O pierdere de sarcină este moartea naturală a unui embrion sau a fătului în uter. Ea are loc în primele etape ale dezvoltării prenatale înainte de viabilitatea fetală. În rândul femeilor care știu că sunt însărcinate, rata de avort este de aproximativ 15-20% și este cea mai frecventă complicație a sarcinii timpurii la om.

Definiția miscarriage în dicționarul Engleză

Prima definiție a avortului spontan în dicționar este. expulzarea spontană a unui făt din uter, înainte de săptămâna a 20-a de sarcină. O altă definiție a avortului spontan este un act de management defectuos sau eșec. Pierderea de sarcină este și eșecul transportului de marfă de a ajunge la destinație.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISCARRIAGE

arriage · average · bridge · Cambridge · carriage · coverage · disparage · encourage · forecarriage · inmarriage · intermarriage · marriage · mismarriage · out-marriage · parage · premarriage · remarriage · ridge · storage · undercarriage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISCARRIAGE

misc. · miscalculate · miscalculation · miscalculator · miscall · miscaller · miscanthus · miscaption · miscarriage of justice · miscarried · miscarries · miscarry · miscast · miscatalog · miscegen · miscegenate · miscegenation · miscegenational · miscegenator · miscegenetic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISCARRIAGE

arranged marriage · baby carriage · bailliage · civil marriage · common-law marriage · commuter marriage · doll carriage · ferriage · foliage · group marriage · gun carriage · horseless carriage · mixed marriage · multiage · open marriage · Pullman carriage · railway carriage · shotgun marriage · triage · verbiage

Sinonimele și antonimele miscarriage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISCARRIAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «miscarriage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «miscarriage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISCARRIAGE

Găsește traducerea miscarriage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile miscarriage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miscarriage» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

流产
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

aborto espontáneo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

miscarriage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गर्भपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اسْقَاطٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

выкидыш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aborto espontâneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গর্ভস্রাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fausse couche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keguguran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Fehlgeburt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

流産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

유산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Miscarriage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự sảy thai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கருச்சிதைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गर्भपात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

düşük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

aborto spontaneo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

poronienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

викидень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

avort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

miskraam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

missfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spontanabort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miscarriage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISCARRIAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miscarriage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miscarriage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre miscarriage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISCARRIAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul miscarriage.
1
Christie Brinkley
After the first miscarriage, I tried to take the attitude that it was my body's way of telling me that this pregnancy wasn't meant to be.
2
Neve McIntosh
Thankfully, I have never experienced a miscarriage, but I have friends and family who have, and I've talked to them about their feelings.
3
Emily Oster
Prenatal testing is a complicated decision for many women, forcing us to confront concerns about a disabled child and risks of miscarriage.
4
George Zimmerman
I'd like to professionally... continue my education and hopefully become an attorney. I think that's the best way to stop the miscarriage of justice that happened to me from happening to somebody else. I don't think it should ever happen to anyone ever again - not one person.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISCARRIAGE»

Descoperă întrebuințarea miscarriage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miscarriage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
After Miscarriage: Medical Facts and Emotional Support for ...
As she writes in the preface: ''This book is what I wish had been available when I first started on this journey - a simple, unbiased collection of the known facts about miscarriage causes and treatments, followed by a discussion of coping ...
Krissi Danielsson, 2010
2
What Was Lost: A Christian Journey Through Miscarriage
Elise Erikson Barrett draws on her own painful experiences, as well as on interviews with others who have gone through the devastation of miscarriage, in an effort to help women grieve and, in time, to think theologically about pregnancy ...
Elise Erikson Barrett, 2010
3
Surviving Miscarriage: --You Are Not Alone
In Surviving Miscarriage, a psychologist who endured two miscarriages within a year shares her story of survival and offers hope for those suffering after a miscarriage.
Stacy McLaughlin PH D, Stacey J. McLaughlin, 2005
4
Miscarriage: Women's Experiences and Needs
This book explores the many different ways in which women physically experience miscarriage and emotionally react to it.
Christine Moulder, 2001
5
Miscarriage: Why it Happens and how Best to Reduce Your Risks
A comprehensive guide to understanding the physical, medical, and emotional issues surrounding miscarriage helps women navigate this painful, disappointing process. Original. 25,000 first printing.
Henry M. Lerner, 2003
6
Miscarriage: A Shattered Dream
Provides information for common questions and concerns about miscarriages, and offers advice to the whole family for dealing with the loss
Sherokee Ilse, Linda Hammer Burns, 1985
7
Silent Grief: Miscarriage - Child Loss Finding Your Way ...
But in Silent Grief, author Clara Hinton brings a clear message of hope through the cold mourning. Writing of her own grief, and interviewing scores of women and men, she offers not pat answers, but instead show us this: You are not alone.
Clara Hinton, 1998
8
Coming to Term: Uncovering the Truth about Miscarriage
The renowned science writer tackles a difficult subject--miscarriage--offering the most comprehensive exploration of the subject yet, discussing the various factors that cause miscarriage, including pollution, sex, and airplane travel, all ...
Jon Cohen, 2005
9
Pregnancy After a Loss: A Guide to Pregnancy After a ...
Pregnancy after a loss can be a time of great emotional upheaval -- but also, a time of healing and hope. With this sensible guide, you can ease your anxieties -- and learn to look forward to the future as you make peace with the past.
Carol Cirulli Lanham, 1999
10
Miscarriage: Women Sharing from the Heart
The authors offer: Support, empathy, and a clear path towards healing The personal stories of 100 women talking about their miscarriage experiences Interviews with fathers on how they have been affected Helpful advice for partners, family ...
Marie Allen, Shelly Marks, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISCARRIAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miscarriage în contextul următoarelor știri.
1
Miscarriage, abortion may pose similar risks for next pregnancy
(Reuters Health) - First-time mothers who have had a miscarriage or abortion early in a previous pregnancy may face an increased risk of ... «Yahoo News, Iul 15»
2
After A Miscarriage, Mom Encourages Others To 'Talk About The Baby'
The director was inspired by her own experience after her first pregnancy ended in an early miscarriage. "I was so surprised when I was ... «Huffington Post, Iul 15»
3
South Africa's leadership miscarriage
The graft and corruption that is now being unearthed means that the President has failed to do his job. The core accountability of any President ... «News24, Iul 15»
4
Innocence lost: Pregnancy after miscarriage
Pregnancy used to be this mysterious, magical thing that happened to people, and in some ways, it still is. But I will never be able to think of it ... «BabyCenter, Iul 15»
5
Was Aarushi Talwar murder verdict a miscarriage of justice?
Now an explosive new book by journalist Avirook Sen claims that the conviction of the couple may have been a gross miscarriage of justice. «BBC News, Iul 15»
6
Donating Fetal Tissue After An Abortion Or Miscarriage Is Totally …
We've seen not one but two shady undercover videos attacking Planned Parenthood in the last week, part of a systematic attempt at advancing ... «Bustle, Iul 15»
7
Amy Jewell :Pregnancy After Miscarriage: It's Okay to Get Excited
Everyone copes with miscarriage differently. I knew immediately that I couldn't start to heal until I had something positive, a new pregnancy, to focus on. I didn't ... «Huffington Post UK, Iul 15»
8
Evelyn Lozada: Why I Felt 'Responsible' for My Miscarriage
Showing up to an OB/GYN appointment to find out your pregnancy has taken a turn for the worse is every expectant mother's nightmare. «People Magazine, Iul 15»
9
'Married To Medicine' Star Mariah Huq Returns: Miscarriage Brought …
But after they had announced her pregnancy, she suffered a miscarriage. This wasn't featured on Married To Medicine, but her former friend ... «The Inquisitr, Iul 15»
10
Wilmette Theatre Examines Miscarriage of Justice
Murder, confession, capital punishment and unethical investigations are some of the complex issues that will be examined at the Wilmette ... «DailyNorthShore.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miscarriage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/miscarriage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO