Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miscegenation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISCEGENATION

From Latin miscēre to mingle + genus race.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MISCEGENATION ÎN ENGLEZĂ

miscegenation  [ˌmɪsɪdʒɪˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISCEGENATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISCEGENATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miscegenation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
miscegenation

Miscegenation

Miscegenation

Miscegenarea este amestecarea diferitelor grupuri rasiale prin căsătorie, conviețuire, relații sexuale sau procreare. Termenul miscegenare a fost folosit din secolul al XIX-lea pentru a se referi la căsătoriile interrasiale și la relațiile interrasiale sexuale și, în general, la procesul de amestec rasial, care a avut loc din istoria antică. Din punct de vedere istoric, termenul a fost utilizat în contextul legilor care interzic căsătoria interrasială și sexul, cunoscut sub numele de legi anti-miscegenare. Termenul a înregistrat înregistrări istorice în timpul colonialismului european și în epoca descoperirii, însă societăți precum China și Japonia aveau de asemenea restricții privind căsătoria cu popoarele pe care le consideră a fi ale unei rase diferite. Miscegenation is the mixing of different racial groups through marriage, cohabitation, sexual relations, or procreation. The term miscegenation has been used since the 19th century to refer to interracial marriage and interracial sexual relations, and more generally to the process of racial admixture, which has taken place since ancient history. Historically, the term has been used in the context of laws banning interracial marriage and sex, known as anti-miscegenation laws. The term entered historical records during European colonialism and the Age of Discovery, but societies such as China and Japan also had restrictions on marrying with peoples whom they considered to be of a different race.

Definiția miscegenation în dicționarul Engleză

Definiția miscegenării din dicționar este interbreedierea raselor, în special în cazul în care sunt implicate diferențe de pigmentare.

The definition of miscegenation in the dictionary is interbreeding of races, esp where differences of pigmentation are involved.

Apasă pentru a vedea definiția originală «miscegenation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISCEGENATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISCEGENATION

miscarries
miscarry
miscast
miscatalog
miscegen
miscegenate
miscegenational
miscegenator
miscegenetic
miscegenist
miscellanarian
miscellanea
miscellaneous
miscellaneous expenses
miscellaneous items
miscellaneously
miscellaneousness
miscellanies
miscellanist
miscellany

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISCEGENATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinonimele și antonimele miscegenation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «miscegenation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISCEGENATION

Găsește traducerea miscegenation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile miscegenation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miscegenation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

混血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mestizaje
570 milioane de vorbitori

Engleză

miscegenation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नसलों की मिलावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تمازج الأجناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

смешение рас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

miscigenação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

métissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rassenmischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

異人種間結婚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잡혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Miscegenation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự gây giống lai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனக்கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिससीजेनेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ırkların karışması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incrocio di razze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

krzyżowanie ras
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

змішання рас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

miscegenation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιμιξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbastering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

miscegenation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

miscegenation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miscegenation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISCEGENATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miscegenation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miscegenation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miscegenation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISCEGENATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miscegenation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miscegenation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre miscegenation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISCEGENATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul miscegenation.
1
Lester B. Pearson
We are all descendants of Adam, and we are all products of racial miscegenation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISCEGENATION»

Descoperă întrebuințarea miscegenation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miscegenation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
What Comes Naturally: Miscegenation Law and the Making of ...
Synopsis: A long-awaited history that promises to dramatically change our understanding of race in America, What Comes Naturally traces the origins, spread, and demise of miscegenation laws in the United States-laws that banned interracial ...
Peggy Pascoe, 2009
2
"Miscegenation": Making Race in America
Lemire's brief, well-researched, and thoughtful book illustrates how key components of this protean process became part of the worldview of nineteenth-century white society."—Choice
Elise Lemire, 2011
3
Hollywood Fantasies of Miscegenation: Spectacular Narratives ...
No further information has been provided for this title. "This could be the most important book published on film and race in America. It contains superior film analysis, a strong sense of film history, and breathtaking insights.
Susan Courtney, 2005
4
Miscegenation blues: voices of mixed race women
A stunning collection of poetry, short stories, essays, letters, journal entries and artwork.
Carol Camper, 1994
5
The Encyclopedia of American Civil Liberties: A - F, Index
Wainwright, 372 U.S. 335 (1963); Right to Counsel; Warren Court; Warren, Earl MISCEGENATION LAWS Miscegenation laws, sometimes referred to as antimis- cegenation laws, regulated interracial sexual relations. The term "miscegenation"  ...
Paul Finkelman, 2006
6
Children of the French Empire : Miscegenation and Colonial ...
This book vividly recreates the lives of the children born of relationships between French men and African women from the time France colonized much of West Africa towards the end of the nineteenth century, until independence in 1960.
Owen White, 1999
7
Segregated Miscegenation: On the Treatment of Racial ...
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Carlos Hiraldo, 2014
8
Mixed Race America and the Law: A Reader
The word miscegenation was coined in 1864 by crusading New York Daily Graphic editor David Croly, in his political pamphlet Miscegenation: The Theory of the Blending of the Races, Applied to the White Man and the Negro.However, the ...
Kevin R. Johnson, 2003
9
Ebony
In the famous sermon preached at Whitechapel in 1609 for Virginia-bound planters and adventurers, the minister fused the words in a stern admonition against miscegenation. From Genesis he summoned the figure of Abram who left his ...
10
Eating the Black Body: Miscegenation as Sexual Consumption ...
Textbook
Carlyle Van Thompson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISCEGENATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miscegenation în contextul următoarelor știri.
1
New bill could allow employers to fire single mothers
... the anti-miscegenation law. It's no different people using their religious beliefs to discriminate. It wasn't OK then and it's still not OK,” she said. «KFOX El Paso, Iul 15»
2
The constitutional right to dignity: from gay marriage to #Black Lives …
Virginia which struck down anti-miscegenation laws. Technically, such laws treated blacks and whites equally – neither could marry a person of ... «The Conversation US, Iul 15»
3
'The Raj at War', by Yasmin Khan
... British one, others were aghast at the rampant prostitution, miscegenation, and the ominous prospect of “an entire generation of bastards”. «Financial Times, Iul 15»
4
George Takei's Disrespect of Clarence Thomas Shows The Depths …
His own current marriage, if he had sought to have it some fifty years ago, would have been illegal under then-existing anti-miscegenation laws. «Atlanta Black Star, Iul 15»
5
Letters to the editor, July 18: Tennessee politics
Virginia, which called for an end to an anti-miscegenation. David Altschul. Nashville 37211. CONNECTTWEETLINKEDIN 1 COMMENTEMAIL ... «The Tennessean, Iul 15»
6
How Will History Remember This Supreme Court Term?
Virginia, the anti-miscegenation case, where, eh, the states were already pretty much in line and everybody pretty much fell in with the court's ... «Slate Magazine, Iul 15»
7
This Side of Marriage Equality & EastSiders
I don't think it's a coincidence that a lot of those same states also had anti-miscegenation laws on the books when Loving v. Virginia made ... «Rainbow Times, Iul 15»
8
Confederacy's confusing legacy
When I married their mother, our marriage was illegal in Maryland because of "miscegenation" statutes. I admire Gill for his bravery — but I've ... «Colorado Springs Independent, Iul 15»
9
GOP has First Amendment upside-down
Virginia, the 1967 decision invalidating miscegenation laws, was accepted almost immediately. Bernstein points out that in states such as ... «The Times and Democrat, Iul 15»
10
In 'Watchman,' Atticus Finch is deeply flawed
There's some rich stuff about miscegenation too (implied to be a goal of the NAACP). Atticus, say it ain't so! For so many “Mockingbird'' readers, ... «Boston Globe, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miscegenation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/miscegenation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z