Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misquotation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISQUOTATION ÎN ENGLEZĂ

misquotation  [ˈmɪskwəʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISQUOTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISQUOTATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misquotation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Citare greşită

Misquotation

Misvotarea este atribuirea incorectă a autorului unei citații sau reproducerea inexactă a citării în sine. De exemplu, într-un discurs, George HW Bush a spus: "Așa cum am spus Abraham Lincoln," aici stau - "neglijele și totul." Acest lucru nu a fost spus de Abraham Lincoln, ci este un compozit de citate separate de Martin Luther și Oliver Cromwell. citatele sunt în mod obișnuit incorecte sau atribuite autorilor incorecți, iar citatele scriitorilor necunoscuți sau necunoscuți sunt adesea atribuite scriitorilor mult mai celebri. Exemple sunt Winston Churchill, cărora li se atribuie multe citate politice de origine incertă și Oscar Wilde ale căror misiuni anonime sunt uneori atribuite: misquotation-ul deliberat este, de asemenea, obișnuit, deși acest lucru este adesea neobservat, de obicei, deoarece misquotation-ul este mai bine cunoscut sau deoarece misquotation-ul se potrivește mai bine unei situații. nu a apărut în această formă în original ... Misquotation is incorrect attribution of the author of a quotation or inaccurate reproduction of the quotation itself. For example, in a speech George H. W. Bush said "As Abraham Lincoln said, "Here I stand — 'warts and all'." This was not said by Abraham Lincoln but is a composite of separate quotations by Martin Luther and Oliver Cromwell. Many quotations are routinely incorrect or attributed to the wrong authors, and quotations from obscure or unknown writers are often attributed to far more famous writers. Examples of this are Winston Churchill, to whom many political quotations of uncertain origin are attributed, and Oscar Wilde, to whom anonymous humorous quotes are sometimes attributed. Deliberate misquotation is also common, though this often goes unnoticed, usually because the misquotation is better known or because the misquotation better fits a situation. For example, the Star Trek catchphrase "Beam me up, Scotty" did not appear in that form in the original...

Definiția misquotation în dicționarul Engleză

Definiția de misquotation în dicționar este actul sau o instanță de a cita ceva incorect, sau de ceva care este citat incorect.

The definition of misquotation in the dictionary is the act or an instance of quoting something incorrectly, or of something being quoted incorrectly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «misquotation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISQUOTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISQUOTATION

misprise
misprision
misprize
misprizer
misprogram
mispronunciation
misproportion
misproud
mispunctuate
mispunctuation
misquote
misquoter
misraise
misrate
misread
misreading
misreckon
misrecollection
misrecord
misrefer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISQUOTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele misquotation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «misquotation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISQUOTATION

Găsește traducerea misquotation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile misquotation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misquotation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

misquotation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cita errónea
570 milioane de vorbitori

Engleză

misquotation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गलत उद्धरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخطأ في الاقتباس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

misquotation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

misquotation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভুল উদ্ধৃতকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

citation inexacte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Miskotasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

falsches Zitat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

misquotation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부정확 한 인용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Misquotation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự dân chứng sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

misquotation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुकीची माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yanlış aktarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

misquotation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

misquotation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

misquotation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

citare greșită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσφαλμένη παραπομπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ongeldige citaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

misquotation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

misquotation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misquotation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISQUOTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misquotation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misquotation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misquotation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISQUOTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misquotation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misquotation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre misquotation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISQUOTATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul misquotation.
1
Cary Grant
I improve on misquotation.
2
Hesketh Pearson
Misquotation is, in fact, the pride and privilege of the learned. A widely- read man never quotes accurately, for the rather obvious reason that he has read too widely.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISQUOTATION»

Descoperă întrebuințarea misquotation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misquotation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Dustbin of History
Myth. and. Misquotation. This is not a position I ever imagined occupying. In 1964 I was, I think, the first student in the annals of the sophomore history honors seminar to get a C in that course. After that, I pretty much spent my time in English  ...
Greil Marcus, 1995
2
Lyric Quotation in Plato
76 Since it is impossible to determine whether or not there was a relationship between the Gorgias and Polycrates' lost pamphlet, it seems fruitless to argue (as does Wilamowitz) that Polycrates had corrected Plato's unintentional misquotation ...
Marian Demos, 1999
3
The Shade of Homer: A Study in Modern Greek Poetry
CAVAFY. Chapter. Seven. Modes. of. misquotation. ' Homer's world was another matter : it is not strange that he understood quite early on that he must leave it behind. ' Seferis' statement about Cavafy's relationship with Homer is probably one ...
David Ricks, 1989
4
Oscillation in Literary Modernism
Although there are various possible interpretations of the substitution of Murphy for God in this misquotation, the more persuasive reasons tend to support a Menippean philosophical playfulness, suggested by the very form of misquotation ...
John Francis Harty, 2009
5
Voicing America: Language, Literary Form, and the Origins of ...
The controversy was suddenly diverted into a new channel, by a misquotation. Pleyel accused his companion of saying "polliceatur" when he should have said " polliceretur? Nothing would decide the contest, but an appeal to the volume.
Christopher Looby, 1998
6
The Panoplist, and Missionary Magazine
We have always considered, and wished our readers to consider, a designed misquotation, made for the purpose of injuring a writer, or any other person, as one of the foulest crimes. It is a crime not unfrequcntly committed, in this fallen world; ...
‎1816
7
Correspondence and Disquotation: An Essay on the Nature of Truth
4. Misquotation. 1 . Toward Disquotationalism: Simple Disquotation Assume we have a motivation to deflate the correspondence theory and to look for a really bleak and austere account of truth for sentences — an account that avoids the ...
Marian Alexander David, 1994
8
Placebo: Mind Over Matter in Modern Medicine
misquotation. and. systematic. misrepresentation,. the. original. studies that Beecher cited would not have provided the evidence he needed. At the time, nobody noticed the flaws in Beecher's article. His evidence was cited again and again in ...
Dylan Evans, 2004
9
"Nice Guys Finish Seventh": False Phrases, Spurious Sayings, ...
Sportswriters perked them up, and gave America one of its most familiar misquotations. Ralph Keyes points out in "Nice Guys Finish Seventh" that many of our best-known sayings, phrases, and quotations are inaccurate, misattributed, or both.
Ralph Keyes, 1992
10
Supplemental digest of decisions under the Interstate ...
(b) The mere misquotation of a rate does not justify an award of reparation, for every shipper is presumed to know the rate applicable on his shipment, which must be collected. Bowman Dairy Co. v. Am. Ry. Ex. Co., 118 I. C. C. 529. (cd) While ...
Herbert Confield Lust, United States. Interstate Commerce Commission, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISQUOTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misquotation în contextul următoarelor știri.
1
What to Measure If You're Mission Driven
My favorite Peter Drucker misquotation is, “If you can't measure it, you can't manage it.” Drucker wrote a great deal about how managers should ... «blogs.hbr.org, Iul 15»
2
Making Sense of the Madness
... Kyrgios a “mystery wrapped in an enigma” after his loss to Gasquet on Monday, and that's a good summation, even if it is a misquotation. «Tennis Magazine, Iul 15»
3
Vyapam Scam: Is Shivraj Singh Chouhan Helpless About …
He has offered condolences thereafter to the journalist and explained his misdemeanor as misquotation. His statement was on camera and one ... «Youth Ki Awaaz, Iul 15»
4
BJP Ministers: One Says Out With 377, Other Says It's A 'Genetic …
After all, the reporter even begged pardon for the misquotation. Sadananda Gowda. However, there is a problem when things are so terribly ... «Youth Ki Awaaz, Iul 15»
5
Nkrumahism, The Can Of Worms I Opened – Noam Chomsky The Liar
This is not a quote that can be characterised as misquotation; it is outright complete fabrication. Yet, he referenced it in his book. So I am not ... «GhanaWeb, Iun 15»
6
Maxime, steaking its claim to attract a younger crowd
Maxime is Georgetown's new ode to the French Revolution, so to misquote that era's most famous misquotation: Let them eat steak. That's the ... «Washington Post, Iun 15»
7
Rand Paul Uses Fake Patrick Henry Quote In South Carolina Speech
This is a more complex misquotation, because it sounds like something Henry might have said — maybe during the 1790s, after he opposed ... «BuzzFeed News, Iun 15»
8
Angry lawyer-inventor reads “Stupid Patent of the Month,” files first …
The whole premise of this final statement is a misquotation, and the EFF's response points that out. "EFF firmly believes there were no false ... «Ars Technica, Iun 15»
9
Malorie Blackman: 'I've had to develop a thick skin'
One provocative misquotation was later used as a headline, and threatening tweets and racist abuse came flying thick and fast in my direction. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
10
Harvard professor apologizes to Rick Santorum
Putnam's misquotation came in a speech at the Thomas Fordham Institute on May 13, where he referred to comments made by an “unnamed ... «Politico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misquotation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/misquotation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z