Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modality" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODALITY ÎN ENGLEZĂ

modality  [məʊˈdælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MODALITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția modality în dicționarul Engleză

Prima definiție a modalității în dicționar este condiția de a fi modal. O altă definiție a modalității este o calitate, un atribut sau o circumstanță care denotă modul, starea de spirit sau maniera. Modalitatea este, de asemenea, proprietatea unei declarații de a fi clasificată sub unul dintre conceptele studiate prin logica modală, esp necesitatea sau posibilitatea.

The first definition of modality in the dictionary is the condition of being modal. Other definition of modality is a quality, attribute, or circumstance that denotes mode, mood, or manner. Modality is also the property of a statement of being classified under one of the concepts studied by modal logic, esp necessity or possibility.


Apasă pentru a vedea definiția originală «modality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODALITY


bimodality
ˌbaɪməʊˈdælɪtɪ
bipedality
ˌbaɪpɪˈdælɪtɪ
colloidality
ˌkɒlɔɪˈdælɪtɪ
feudality
fjuːˈdælɪtɪ
functionality
ˌfʌŋkʃənˈælɪtɪ
homosexuality
ˌhəʊməʊˌsɛksjʊˈælɪtɪ
hospitality
ˌhɒspɪˈtælɪtɪ
locality
ləʊˈkælɪtɪ
mortality
mɔːˈtælɪtɪ
municipality
mjuːˌnɪsɪˈpælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
nodality
nəʊˈdælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
reality
rɪˈælɪtɪ
sesquipedality
ˌseskwɪpɪˈdælɪtɪ
sexuality
ˌsɛksjʊˈælɪtɪ
sodality
səʊˈdælɪtɪ
speciality
ˌspɛʃɪˈælɪtɪ
spirituality
ˌspɪrɪtjʊˈælɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MODALITY

mod
mod cons
mod.
modal
modal logic
modalism
modalist
modalistic
modalities
modally
modding
mode
mode of transport
model
model plane
model railway
model theory
model-theoretic
modeling
modelist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODALITY

ability
abnormality
air quality
augmented reality
brutality
equality
fatality
illegality
in reality
individuality
inequality
infant mortality
legality
low-quality
mentality
morality
neutrality
plurality
quality
virtual reality
vitality

Sinonimele și antonimele modality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «modality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODALITY

Găsește traducerea modality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile modality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modality» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

模式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

modalidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

modality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

модальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

modalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রকারতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

modalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Modaliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Modalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

モダリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Modalitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phương thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पद्धत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yöntem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

modalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

modalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

модальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

modalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τροπικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

modaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

modalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

modalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODALITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modality» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modality».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODALITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «modality» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «modality» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre modality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MODALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul modality.
1
Charles Olson
The poem, for me, is simply the first sound realized in the modality of being.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODALITY»

Descoperă întrebuințarea modality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Modality
This comprehensive review and critical synthesis of research on modality focuses on formal theories within linguistics and related aspects of philosophical logic.
Paul Portner, 2009
2
Mood and Modality
Palmer investigates the category of modality, drawing on a wealth of examples from a wide variety of languages.
F. R. Palmer, 2001
3
Discourse Modality: Subjectivity, Emotion, and Voice in the ...
The author proposes a new theoretical framework for Discourse Modality, a primary concern for Japanese speakers, to analyze the 'expressiveness' of language.
Senko K. Maynard, 1993
4
Modality in Japanese: The Layered Structure of the Clause ...
This book presents a systematic corpus-based study of the semantic and morphosyntactic interaction of modality with tense, aspect, negation, and modal markers embedded in subordinate clauses.
Heiko Narrog, 2009
5
Modality, Subjectivity, and Semantic Change: A ...
This book is a cross-linguistic exploration of semantic and functional change in modal markers. With a focus on Japanese and to a lesser extent Chinese the book is a countercheck to hypotheses built on the Indo-European languages.
Heiko Narrog, 2012
6
The Expression of Modality
This book consists of a set of tutorials on modality, covering definitions of modality, morphosyntactic form, semantics, discourse and pragmatic function, formal structure, historical development, and acquisition.
William Frawley, Erin Eschenroeder, Sarah Mills, 2006
7
Epistemic Modality
There's a lot we don't know, which means that there are a lot of possibilities that are, epistemically speaking, open.
Andy Egan, Brian Weatherson, 2011
8
Time and Modality
The relationship between formal logic and general philosophy is discussed under headings such as A Re-examination of Our Tense-Logical Postulates, Modal Logic in the Style of Frege, and Intentional Logic and Indeterminism.
Arthur N. Prior, 2003
9
Modality and Structure in Signed and Spoken Languages
This book examines the linguistic properties of many sign languages, including detailed case studies of Hong Kong, British, Mexican, and German sign languages.
Richard P. Meier, Kearsy Cormier, David Quinto-Pozos, 2002
10
Modality in English: Theory and Description
This volume presents strongly empirical, corpus-based studies of a range of English modal auxiliaries and modal constructions in specific uses.
Raphael Salkie, Pierre Busuttil, Johan van der Auwera, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modality în contextul următoarelor știri.
1
Banish Tech Neck
That's why the newest twist on the radio-wave modality, called ThermiTight ($3,000–$5,000), is so promising: The treatment delivers radio ... «HarpersBAZAAR.com, Iul 15»
2
The power of translation
... analyzing linguistic differences, but also rendering translation from one cognitive processing modality (auditory) to another (visual)," he says. «National Science Foundation, Iul 15»
3
Post-2015 Outcome Document: Redlines and Proposals on Follow …
This reporting modality will be essential for ensuring holistic reviews of progress and fostering learning, thereby allowing for more effective, ... «Human Rights Watch, Iul 15»
4
Pop-up businesses offered rent-free opportunity
A more correct, legal term for the service referenced would be “physical therapy modality services.” Nora Roughen-Schmidt is the executive ... «La Crosse Tribune, Iul 15»
5
Cutting-Edge Marketing for SaaS Start-Ups
It incorporates experimentation and iterative learning cycles into the classic approach based on personas and buyer modality. Rather than ... «Business 2 Community, Iul 15»
6
Sixty Shades of Grey
... and ever more tenuous metaphors for the exhibition's “modality” and/or “potentiality.” The program's logo inadvertently foregrounded some of ... «Artforum, Iul 15»
7
Invisible Biometrics Month: 4 Applications Of Voice Biometrics
Further building its case as an invisible modality is the fact that the human voice can't be captured by a camera. Today, as part of Invisible ... «findBIOMETRICS, Iul 15»
8
Committed to justice: DA Todd Williams talks about his vision for the …
... early stage, identify what their issues are, get them on track in a real treatment modality, while criminal sanctions are hanging over their head. «Mountain Xpress, Iul 15»
9
DPP, UDF in electoral deal: Nankhumwa says its 'gentlemen's …
... modality with n its political ally United Democratic Front (UDF) on how to feature candidates in the August 25 Local Government by-elections. «Nyasa Times, Iul 15»
10
Biometric Software Month: Adapting To The Situation
Daon's technology anticipates this through a forward thinking approach to modality that it terms as being future-proof. When biometric ... «Mobile ID World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/modality>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z