Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molasses" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLASSES

From Portuguese melaço, from Late Latin mellāceum must, from Latin mel honey.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOLASSES ÎN ENGLEZĂ

molasses  [məˈlæsɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLASSES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOLASSES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molasses» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
molasses

Melasă

Molasses

Melasa sau trandafirul negru este un produs secundar vâscos al rafinării trestiei de zahăr sau a sfeclei de zahăr în zahăr. Cuvântul vine de la melaço portugheză, în cele din urmă derivate din mel, cuvântul latin pentru "miere". Melasa variază în funcție de cantitatea de zahăr și de metoda de extracție și de vârsta plantei. Sosul de sorg dulce poate fi numit colocvial "melasa de sorg" în America de Sud. Molasses or black treacle is a viscous by-product of the refining of sugarcane or sugar beets into sugar. The word comes from the Portuguese melaço, ultimately derived from mel, the Latin word for "honey". Molasses varies by amount of sugar and method of extraction, and age of plant. Sweet sorghum syrup may be colloquially called "sorghum molasses" in the American South.

Definiția molasses în dicționarul Engleză

Definiția melasei din dicționar este siropul amar de culoare maro gros, necristalizat obținut din zahăr în timpul rafinării. O altă definiție a melasei este un sirop vâscos închis obținut în timpul rafinării zahărului. De asemenea, se numește: melasă.

The definition of molasses in the dictionary is the thick brown uncrystallized bitter syrup obtained from sugar during refining. Other definition of molasses is a dark viscous syrup obtained during the refining of sugar Also called : treacle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «molasses» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLASSES


advances
ədˈvɑːnsɪz
consequences
ˈkɒnsɪkwənsɪz
courses
ˈkɔːsɪz
currencies
ˈkʌrənsɪz
expenses
ɪkˈspɛnsɪz
finances
ˈfaɪnænsɪz
Forces
ˈfɔːsɪz
glasses
ˈɡlɑːsɪz
horses
ˈhɔːsɪz
human-resources
ˌhjuːmənrɪˈzɔːsɪz
losses
ˈlɒsɪz
masses
ˈmæsɪz
Mrs
ˈmɪsɪz
pieces
ˈpiːsɪz
policies
ˈpɒlɪsɪz
premises
ˈprɛmɪsɪz
races
ˈreɪsɪz
resources
rɪˈzɔːsɪz
services
ˈsɜːvɪsɪz
sunglasses
ˈsʌnˌɡlɑːsɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOLASSES

mol.
mol. wt.
mola
molal
molalities
molality
molar
molar volume
molarity
molasse
mold
moldability
moldable
Moldau
Moldavia
Moldavian
moldavite
moldboard
molder
moldier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLASSES

aviator glasses
blackstrap molasses
chattering classes
classes
compasses
dark glasses
eyeglasses
field glasses
first-aid classes
gasses
gold-rimmed glasses
granny glasses
lower classes
opera glasses
pair of compasses
prescription glasses
reading glasses
see through rose-coloured glasses
the masses
Ulysses
upper classes

Sinonimele și antonimele molasses în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «molasses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLASSES

Găsește traducerea molasses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile molasses din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molasses» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

糖蜜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melaza
570 milioane de vorbitori

Engleză

molasses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

меласса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

molasse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mélasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Molasse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Melasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

糖蜜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

당밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Molasse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

molasse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोलिशे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pekmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

melassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

меляса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μελάσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

melasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molasses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLASSES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molasses» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molasses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molasses».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLASSES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molasses» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molasses» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre molasses

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MOLASSES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul molasses.
1
Christopher Columbus
I ordered each man to be presented with something, as strings of ten or a dozen glass beads apiece, and thongs of leather, all which they estimated highly; those which came on board I directed should be fed with molasses.
2
Tracy Morgan
Bad news travels at the speed of light; good news travels like molasses.
3
Orville Redenbacher
We made more money feeding molasses, urea, and corn cobs to cattle than we ever did feeding dent corn.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLASSES»

Descoperă întrebuințarea molasses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molasses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The End of Molasses Classes: Getting Our Kids Unstuck--101 ...
The author describes the successes at his innovative academy in Atlanta, Georgia, and shares many of the strategies they use to create a lively and energetic learning environment.
Ron Clark, 2012
2
Fat-Back and Molasses
Fat-back & Molasses is a collection of favourite old recipes from Newfoundland & Labrador.In addition to thehomespun recipes, this book contains sketches and stories that also give a deep insight into the culture and life of a people very ...
Ivan F. Jesperson, 1989
3
Blackberry Molasses
She's also just reconnected with her alcoholic father, which has introduced a whole new level of uncertainty for the family. This is a remarkable play.
Jovial Smith, 2012
4
Feed Supplementation Blocks: Urea-molasses Multinutrient ...
In facing ever more limited resources and changing market conditions and in the attempt to enhance productivity for strengthening livelihoods, many technologies have been used to improve feed use and animal performance at the faro level.
Harinder P. S. Makkar, Manuel Sánchez, Andrew W. Speedy, 2007
5
Dark Tide: The Great Molasses Flood of 1919
Around noon on January 15, 1919, a group of firefighters was playing cards in Boston's North End when they heard a tremendous crash.
Stephen Puleo, 2010
6
Beyond Molasses Creek
Ally Green returns home to bury her father and must decide if she can stop her wandering existence, as her life becomes intertwined with a that of a young woman fleeing the rock quarries of Nepal.
Nicole Seitz, 2012
7
Blood for Molasses: A Mississippi Massacre
This work reflects the moods and attitudes of white supremacy and political domination following post-Civil War reconstruction.
Rick Ward, 2010
8
Crude Black Molasses
Considered to be one of the most complete sources of information about this natural "Wonderfood.
Cyril Scott, John B. Lust, 1999
9
Beef Cattle Feeding and Nutrition
MOLASSES Molasses is a by-product of the sugar, wood and citrus processing industries. Cane and beet molasses are by-products of sugar manufacturing from sugar cane and sugar beets, respectively, whereas citrus molasses is produced ...
Tilden Wayne Petty, Michael J. Cecava, 1995
10
Popular Mechanics
YOU'LL BUILD HIIIR 1XT MM if MOUSSES A five-room home for $1000 plus the plumbing and wiring is the hope of a North Carolina scientist. Drive up his molasses-asphalt driveway— see what's going on in his molasses-plastic garage !

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLASSES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molasses în contextul următoarelor știri.
1
READER'S EDITORIAL: WHICH IS THE SLOWEST? MOLASSES
July 21, 2015 (El Cajon)--The City of El Cajon has been stalling for many years on two major projects: the reopening of the East County ... «East County Magazine, Iul 15»
2
Medicare Cost Projections Are Down Stunningly in 2015 Report
It can change a bit over time, as projections of things like GDP growth or immigration rates change, but that happens at the speed of molasses. «Mother Jones, Iul 15»
3
Artist Candy Chang paints mural recalling Fat City's past
A controversial new zoning law, thicker than winter molasses, was approved in 2010. Bar operating hours were cut back. Bar owners fought it. «NOLA.com, Iul 15»
4
Tangled Arugula and Summer Berry Salad with Pomegranate …
Make vinaigrette: In a medium bowl, whisk together pomegranate molasses, lime juice, ginger, salt and pepper until combined. Continue ... «STLtoday.com, Iul 15»
5
Family food with a little urban farmsteading
Maple cider-baked beans revolve around the same molasses-mustard axis as most baked beans you've had. I don't know whether it was the ... «Boston Globe, Iul 15»
6
Organic spinoff: Tall Ships Afterparty puts a new spin on old commerce
... ships bringing molasses from the colonies down in the Caribbean. … We're interested in a more virtuous economy, a more holistic economy, ... «Portland Phoenix, Iul 15»
7
North County man makes award-winning rum in his distillery
Miles dumps a 55-gallon drum of molasses into each tank and mixes it with carbon-filtered water and yeast. "This is gonna give the yeast the ... «San Diego 6, Iul 15»
8
How to Pair Coffee & Food Perfectly
Heavier, more intense foods will need similarly intense coffees to counteract their richness — big, bright Kenyan or heavy, molasses-y ... «Heavy.com, Iul 15»
9
High Honey!
With my nose saying molasses and my tongue saying brown sugar, the honey taste is muted, but the stick maintains drinkable viscosity. It's not ... «Willamette Week, Iul 15»
10
Spice up your barbecue repertoire
Add stock, tomatoes, ketchup, chili sauce, molasses, brown sugar and orange and lemon juices. Bring to boil, lower heat and simmer 30 ... «The Providence Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molasses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/molasses>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z