Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morsure" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORSURE ÎN ENGLEZĂ

morsure  [ˈmɔːsjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORSURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MORSURE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morsure» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morsure în dicționarul Engleză

Definiția "morsure" în dicționar este o mușcătură sau un act de mușcătură.

The definition of morsure in the dictionary is a bite or the act of biting.


Apasă pentru a vedea definiția originală «morsure» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORSURE


allure
əˈljʊə
annexure
ˈæneksjʊə
brochure
ˈbrəʊʃjʊə
chaussure
ʃəʊˈsjʊə
commissure
ˈkɒmɪˌsjʊə
continua
kənˈtɪnjʊə
continuer
kənˈtɪnjʊə
cure
kjʊə
dure
djʊə
jaguar
ˈdʒæɡjʊə
manicure
ˈmænɪˌkjʊə
mature
məˈtjʊə
Nicaragua
ˌnɪkəˈræɡjʊə
Papua
ˈpæpjʊə
paradoxure
ˌpærəˈdɒksjʊə
premature
ˌprɛməˈtjʊə
procure
prəˈkjʊə
pure
pjʊə
secure
sɪˈkjʊə
you´re
jʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MORSURE

morrow
Mors
morsal
morse
Morse alphabet
Morse code
Morse signals
Morse taper
morsel
morselling
mort
mortadella
mortal
mortal sin
mortalities
mortality
mortality rate
mortality table
mortalize
mortally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORSURE

assure
be sure
blood pressure
closure
disclosure
ensure
exposure
for good measure
for sure
foreclosure
leisure
make sure
measure
oversure
pleasure
pressure
sure
to be sure
treasure
unsure

Sinonimele și antonimele morsure în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «morsure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORSURE

Găsește traducerea morsure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile morsure din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morsure» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

morsure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

morsure
570 milioane de vorbitori

Engleză

morsure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

morsure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

morsure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

morsure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

morsure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

morsure
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

morsure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Morsure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

morsure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

morsure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

morsure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Morsure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

morsure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

morsure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अश्रु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

morsure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

morsure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

morsure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

morsure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

morsure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

morsure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

morsure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

morsure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

morsure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morsure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORSURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morsure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morsure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morsure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORSURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morsure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morsure» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre morsure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORSURE»

Descoperă întrebuințarea morsure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morsure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La morsure des ténèbres: roman
Tous les morts-vivants vous le diront, l'important dans la vie, c'est la mort - la vôtre.
Brigitte Aubert, 1999
2
Researches upon the venoms of poisonous serpents
Aerzte zu Wien, 1853, I, 40-45. Crussard. Morsure de vipère suivie d'accidents généraux graves; amélioration rapide après la cautérisation au fer rouge. Ann. Soc. méd. de l'arrond. de Neufch&teau, 1874, I, 19. Also: Rev. med. de l'est, Nancy, ...
Silas Weir Mitchell, Edward Tyson Reichert, 1886
3
Containing the Italian before the English and the French
... mordacité, apreté Mordénto, s. m. a u-hiting (a colmr), mordant Mordctite, a. biting, slturp, mordant, àcre Mórderc, v. a. to hite, mordre [prendre Morderé, v. a. to censure, rail at, critiquer, re- Moidictiméntu, s.w. a bite, morsure Mordicare, v. a. to ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
4
La Parapsychologie entre le marteau et l?enclume: Une ...
Le degré de la gravité de toute morsure de vipère à laquelle s'expose l'homme est basé sur un certain nombre de facteurs concernant les caractéristiques de la vipère, la nature de la morsure et les caractéristiques de l'homme mordu.
Jamal Nassar Hussein / Ghada Al-Hashimi, 2011
5
Carnal Aesthetics: Transgressive Imagery and Feminist Politics
149, in Brian Massumi, 'Ceci n'est pas une morsure: Animalité et abstraction chez Deleuze et Guttari' Philosophie no 112 (Paris: Les Editions de Minuit, 2012). Brian Massumi, 'Ceci n'est pas une morsure: Animalité et abstraction chez ...
Bettina Papenburg, Marta Zarzycka, 2013
6
To Follow: The Wake of Jacques Derrida
Chapter 6 La Morsure It is very hard to select what to say here, in a few minutes, that could be worthy of this occasion, in this place, which means above all worthy of the one we remember today with such sadness in our souls—with, as one ...
Peggy Kamuf, 2010
7
La belle ogresse
Pas de bonheur possible sans morsure ; elle passerait donc chez Farrok, acheter ce thé aux épices dont elle raffolait. Un thé parfumé, certes, mais surtout fort sur la langue, étalant avec une fausse douceur une note poivrée râpant le palais, ...
Joëlle Pétillot
8
Rhythm, Illusion and the Poetic Idea: Baudelaire, Rimbaud, ...
Similarly, the drama of the faun and his unstable 'reve' of the nymphs is suggested by the 'morsure' (1.10), calling to mind his 'morsure / Mysterieuse' ( 1875, ll.40-41), and the 'touffe' (1.12) which echoes the 'touffe echevelée / De baisers' ...
David Evans, 2004
9
Miscellaneous Texts
La morsure peut être tout à fait douce, mais alors ce n'est pas une morsure, c'est ce qu'on appelle en français, mordiller, qui est autre chose que mordre à pleines dents. Et la pénétration peut être infiniment douce. Au fond je dirais, tu vois, que ...
Jean-François Lyotard, Herman Parret, 2012
10
The Edinburgh magazine, and literary miscellany, a new ...
Shall I of all the tribe erratic seen, To haunt the slippery falls of Hippocrene, The morsure of their fangs escape alone ?— Their mouths I cannot shut, I can my own . Our morsure, however deprecated, is certainly well meant. We do by no means  ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORSURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morsure în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi ne nous mordons-nous pas la langue lorsque nous …
Grâce à ces neurones, les deux muscles travaillent donc ensemble et se coordonnent pour protéger la langue d'une morsure douloureuse. «SciencePost, Iul 15»
2
Letní Letná ends the summer with circus fun
France's Compagnie Rasposo will perform Morsure, a concept piece that tries to show the ferocious way of feeling the blackness of guilty ... «Prague Post, Iul 15»
3
Letní Letná
France's Compagnie Rasposo will perform Morsure, a concept piece that tries to show the ferocious way of feeling the blackness of guilty ... «Prague Post, Iul 15»
4
Théâtres genevois: quelle stratégie pour nous faire de l'œil?
Les trois spectacles à ne pas rater cette saison au Théâtre du Grütli: Le théâtre sauvage/Le baiser et la morsure, de Guillaume Béguin, du 11 ... «Tribune de Genève, Iun 15»
5
Un site qui recense les morsures de tiques
Combien d'individus consultent-ils un médecin après une morsure? ... d'une morsure de tique infectée par la bactérie Borrelia burdgorferi. «lavenir.net, Iun 15»
6
Grande affluence au marché de proximité de l'UGTA à la place du …
En dépit de la chaude morsure du soleil, qui inondait l'esplanade du siège de la centrale syndicale, et les lourds couffins qu'elle portait, Nadjet ... «Algérie Presse Service, Iun 15»
7
Copa America: le programme complet
... Luis Suarez, est toujours sous le coup de la suspension qui lui a été infligée pour sa morsure sur Giorgio Chiellini lors du Mondial 2014. «Telquel.ma, Iun 15»
8
Morsures, griffures d'animaux : les gestes d'urgence
Mordu ou même léché, éraflé puisque le virus est présent dans la salive de l'animal et il n'y a pas forcément besoin d'une morsure, mais d'un ... «allodocteurs, Mai 15»
9
Hitek > Science > La découverte d'un fossile de bébé …
Ce dernier, ne présentant aucune blessure ni morsure, n'a donc pas été attaqué par un prédateur. Selon Currie, le bébé Chasmosaurus a dû ... «Hitek.fr, Mai 15»
10
Interview de Jean-Noël Orengo
Même ceux qui se vantent d'être totalement ignares, ressentent une morsure esthétique, un rapport à la beauté qui ne serait pas s'ils étaient ... «Le Petit Bulletin Lyon, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morsure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/morsure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z