Înțelesul "murmur" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MURMUR

As n, from Latin murmur; vb via Old French murmurer from Latin murmurāre to rumble.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MURMUR ÎN ENGLEZĂ

ˈmɜːmə

CE ÎNSEAMNĂ MURMUR ÎN ENGLEZĂ?

Murmur

De obicei, Murmur înseamnă: ▪ voce îndrăsită, un tip de phonation în vorbire, de asemenea cunoscut sub numele de "voce murmurată" ▪ murmur de inimă, un sunet cardiac patologic produs ca rezultat al sângelui turbulent.

Definiția murmur în dicționarul Engleză

Prima definiție a murmurului din dicționar este un sunet continuu scăzut indistinct, ca de voci îndepărtate. O altă definiție a murmurului este o pronunțare indistinctă. Murmur este, de asemenea, o plângere; bâzâi.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MURMUR

PRESENT

Present

I murmur

you murmur

he/she/it murmurs

we murmur

you murmur

they murmur

Present continuous

I am murmuring

you are murmuring

he/she/it is murmuring

we are murmuring

you are murmuring

they are murmuring

Present perfect

I have murmured

you have murmured

he/she/it has murmured

we have murmured

you have murmured

they have murmured

Present perfect continuous

I have been murmuring

you have been murmuring

he/she/it has been murmuring

we have been murmuring

you have been murmuring

they have been murmuring

PAST

Past

I murmured

you murmured

he/she/it murmured

we murmured

you murmured

they murmured

Past continuous

I was murmuring

you were murmuring

he/she/it was murmuring

we were murmuring

you were murmuring

they were murmuring

Past perfect

I had murmured

you had murmured

he/she/it had murmured

we had murmured

you had murmured

they had murmured

Past perfect continuous

I had been murmuring

you had been murmuring

he/she/it had been murmuring

we had been murmuring

you had been murmuring

they had been murmuring

FUTURE

Future

I will murmur

you will murmur

he/she/it will murmur

we will murmur

you will murmur

they will murmur

Future continuous

I will be murmuring

you will be murmuring

he/she/it will be murmuring

we will be murmuring

you will be murmuring

they will be murmuring

Future perfect

I will have murmured

you will have murmured

he/she/it will have murmured

we will have murmured

you will have murmured

they will have murmured

Future perfect continuous

I will have been murmuring

you will have been murmuring

he/she/it will have been murmuring

we will have been murmuring

you will have been murmuring

they will have been murmuring

CONDITIONAL

Conditional

I would murmur

you would murmur

he/she/it would murmur

we would murmur

you would murmur

they would murmur

Conditional continuous

I would be murmuring

you would be murmuring

he/she/it would be murmuring

we would be murmuring

you would be murmuring

they would be murmuring

Conditional perfect

I would have murmur

you would have murmur

he/she/it would have murmur

we would have murmur

you would have murmur

they would have murmur

Conditional perfect continuous

I would have been murmuring

you would have been murmuring

he/she/it would have been murmuring

we would have been murmuring

you would have been murmuring

they would have been murmuring

IMPERATIVE

Imperative

you murmur
we let´s murmur
you murmur

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to murmur

Past participle

murmured

Present Participle

murmuring

SINONIMELE «MURMUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «murmur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

babble · beef · buzz · carp · cavil · complain · complaint · drone · gripe · grouse · grumble · hum · moan · mumble · mutter · purr · thrum · undertone · whisper · whispering · word

TRADUCEREA MURMUR

Găsește traducerea murmur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile murmur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murmur» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 小声说
• Traducător din Engleză - Spaniolă: murmurar
• Engleză: murmur
• Traducător din Engleză - Hindi: बड़बड़ाहट
• Traducător din Engleză - Arabă: نفخة
• Traducător din Engleză - Rusă: ропот
• Traducător din Engleză - Portugheză: murmurar
• Traducător din Engleză - Bengali: কলকল
• Traducător din Engleză - Franceză: murmurer
• Traducător din Engleză - Malaeză: Murmur
• Traducător din Engleză - Germană: murmeln
• Traducător din Engleză - Japoneză: ささやく
• Traducător din Engleză - Coreeană: 중얼거리다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Murmur
• Traducător din Engleză - Vietnameză: cằn nhằn
• Traducător din Engleză - Tamilă: மெல்லொலியினைக்
• Traducător din Engleză - Marathi: बडबड
• Traducător din Engleză - Turcă: hırıltı
• Traducător din Engleză - Italiană: mormorare
• Traducător din Engleză - Poloneză: szmer
• Traducător din Engleză - Ucraineană: ремствування
• Traducător din Engleză - Română: murmur
• Traducător din Engleză - Greacă: φύσημα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: murmureer
• Traducător din Engleză - Suedeză: blåsljud
• Traducător din Engleză - Norvegiană: bilyd

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MURMUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul murmur.

1

Brooke Astor

'21' was the place, and you went down, and they opened the door. They had a little slit they'd look through, and then you'd murmur the password or whatever it was you had, showed a little ticket, and if they remembered who you were, you went in.

2

Ilka Chase

When he said we were trying to make a fool of him, I could only murmur that the Creator had beat us to it.

3

Jeremy Clarkson

I dish the dirt out, and I can take it. But why should my mother and children have to take it? In 20 years, I have taken any number of stories, most of which are not true, without a murmur of complaint. But some stories you have to draw the line and say No.

4

Fritz Kreisler

Signs of fatigue soon manifested themselves more and more strongly, and slowly the men dropped out one by one, from sheer exhaustion. No murmur of complaint, however, would be heard.

5

John Lubbock

Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer's day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURMUR»

Descoperă întrebuințarea murmur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murmur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

R.E.M.'s Murmur

J. Niimi tells the story of the album's genesis - with fascinating input from Don Dixon and Mitch Easter. He also investigates Michael Stipe's hypnotic, mysterious lyrics, and makes the case for Murmur as a work of Southern Gothic art.

J. Niimi, 2005

Murmur: Approximation Démontable

This is one fabulous book!"—Rikki Ducornet.

Laura Mullen, 2007

Murmur

"While on a mission a bomber pilot loses control of his plane and crashes. As doctors fight to save his life, he has a vision that he has run away to the Troubled Zone, and the journal of his travels is the basis of the narrative in Murmur.

Lorenzo Mattotti, Jerry Kramsky, 1993

A Diffuse Murmur of History: Literary Memory Narratives of ...

This book takes up these questions in an attempt to combine the outlook of collective memory studies with the theoretical demands of Poststructuralist theories.

Fiona Schouten, 2010

Murmur: R.E.M.

Based on hours of original interviews and research, this book unveils the mystery surrounding one of the most popular albums of our time

John A. Platt, 1999

Pediatric Cardiology for Practitioners

DIFFERENTIAL DIAGNOSIS The following conditions occur with a heart murmur that is similar to the continuous murmur of PDA or with bounding pulses, or both, and they require differentiation from PDA: 1. Coronary arteriovenous fistula: A ...

Myung Kun Park, 2008

Primary Care Medicine: Office Evaluation and Management of ...

The primary physician should be able to conduct an effective clinical assessment in the office that differentiates the harmless murmur from one that requires additional investigation. Early detection of clinically silent but prognostically important ...

Allan H. Goroll, Albert G. Mulley, 2009

The Problem with Murmur Lee: A Novel

Every afternoon, Murmur and I played together, building sand castles or dressing up our Barbies in clothes we made ourselves, or cooking up mud pies and having fake teas. Well, all of that came to a screeching halt once the adults decided ...

Connie May Fowler, 2006

Fundamentals of Pediatric Cardiology

-ost children, at some time, will have a heart murmur. However, very few of these children will have heart disease. The physician's task is to determine whether the murmur is the result of a cardiac abnormality or is a so-called innocent or ...

David J. Driscoll, 2006

Pediatric Heart Sounds

Referral of a child with this type of murmur to a pediatric cardiologist may result in the following scenario. A soft systolic murmur at the upper left sternal border may be because of the normal flow across relatively small pulmonary arteries (the ...

Michael E. McConnell, Alan Branigan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURMUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murmur în contextul următoarelor știri.

What did Anushka murmur to Virat while posing for shutterbugs?

Anushka Sharma made a red-carpet appearance with her man-candy Virat Kohli at the Vogue Beauty Awards last night. Seeing the popular ... «PINKVILLA, Iul 15»

Lonely Sits The City

The angels trembled…their song that morning was a hushed lament, the murmur of a still, small voice… The Book of Lamentations ends on a ... «The Jewish Press, Iul 15»

Strangers Keep Mom's Car From Being Towed When She Takes …

Goemans knows she will have to go to more doctor appointments with her son, who was diagnosed with intussusception and a heart murmur, ... «KELOLAND TV, Iul 15»

Teams That Will Benefit From Continuity in 2015-16

Put 'continuity' up there with the list of buzzwords NBA executives and analysts murmur when discussing a team's possible reason for success. «Today's Fastbreak, Iul 15»

Sizzler and the Search for the American Dream

If I told them that this particular fancy steak joint didn't offer it, they would murmur to each other. They would complain that this restaurant must ... «Eater, Iul 15»

Nitish picks PM Modi's ex-brahmastra. Meet Prashant Kishore, the …

The counter-murmur in BJP circles is Kishor had begun to apportion far too much credit for Modi's victory to himself, and was willing to concede ... «ABP Live, Iul 15»

Torpy at Large: Was I wrong about south downtown?

Priscilla Smith, left, the owner of Eyedrum, a series of art spaces in south downtown, checks out the opening of Murmur on Broad Street. «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»

SPECIAL INVESTIGATION: Maria Davis says she can make you a …

Some murmur in agreement. She shows a picture of her house, and there are gasps. It is a country estate, with huge grounds and a lake. «This is Money, Iul 15»

Karl Breckenridge: Next stop, Bowers Mansion

... train with its open cars; the colorful umbrella canopies catch the wind; you're close enough to the party to hear the engine's murmur, the brass ... «Reno Gazette Journal, Iul 15»

Dogs left in car on hot day spark unholy row on Facebook as owner …

"He then went on to say she's only panting as she has a heart murmur! "Oh well, all the more reason to leave the little thing in the van to cook ... «South Wales Evening Post, Iul 15»