Descarcă aplicația
educalingo
undertone

Înțelesul "undertone" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNDERTONE ÎN ENGLEZĂ

ˈʌndəˌtəʊn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDERTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNDERTONE ÎN ENGLEZĂ?

undertone

Undertone sau Undertones se referă la: ▪ O tendință sau semnificație subiacentă sau implicită; un subtext ▪ Un element dintr-o serie subtilă; un pitch al cărui frecvență este o fracțiune integrală a unui alt ▪ Undertone, o companie de publicitate online din New York ▪ The Undertones Northern Irish Band ▪ The Underworld Northwestern ...

Definiția undertone în dicționarul Engleză

Prima definiție a subtonei în dicționar este un ton liniștit sau silențios al vocii. O altă definiție a subtilității este un ton sau o sugestie subiacentă în cuvinte sau acțiuni. Undertone este, de asemenea, o culoare palidă sau subțire.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDERTONE

acetone · aquatone · baritone · baryton · barytone · bass-baritone · duotone · ecotone · goldtone · halftone · isotone · monotone · Movietone · multitone · overtone · ringtone · semitone · subtone · tritone · woodtone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDERTONE

undertakable · undertake · undertaken · undertaker · undertaking · undertax · undertenancy · undertenant · underthings · underthirst · underthrust · undertime · undertint · undertook · undertow · undertrick · undertrump · underuse · underused · underutilise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERTONE

Blackstone · cornerstone · Crotone · deoxycortone · firestone · gemstone · Gladstone · hearthstone · keystone · kill two birds with one stone · limestone · Livingstone · milestone · rhinestone · rolling stone · stepping stone · stone · tone · two-tone · Yellowstone

Sinonimele și antonimele undertone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNDERTONE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «undertone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «undertone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNDERTONE

Găsește traducerea undertone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile undertone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «undertone» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

底色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

matiz
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

undertone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आंतरिक गुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مسحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

подтекст
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tom
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিম্ন স্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nuance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Persimpangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unterton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

小声
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

언더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màu nhạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தாழ்ந்த குரலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उत्तेजित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alçak ses
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tono sommesso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

półgłosem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підтекст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

surdina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ondertoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

underton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a undertone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERTONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale undertone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «undertone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre undertone

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNDERTONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul undertone.
1
Deana Carter
I'm sure every song has some kind of undertone of what I was going through with Chris. It was my life.
2
Jasper Fforde
I hope that in my books there's an undertone of politics, basic tenets of how we should live.
3
Julia Leigh
There is a difference between a voyeur and a tender witness. Maybe I think the audience is more of a tender witness than a voyeur, which has a shady undertone.
4
James Mooney
Facing inward, join hands so as to form a small circle. Then, without moving from their places they sing the opening song, according to previous agreement, in a soft undertone.
5
David Nicholls
I love Billy Wilder, and I love the way that his films can be very touching and very moving and very romantic, and at the same time there's always a little cynical undertone, there's always something that undercuts things.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERTONE»

Descoperă întrebuințarea undertone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu undertone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Looking Younger: Makeovers That Make You Look as Young as ...
One of the most common mistakes women with ivory/ beige skin make is choosing a foundation with a pink undertone. This will actually age you, because the pink undertone makes your skin look ashy and old. Many women think the pink ...
Robert Jones, 2008
2
Why the Undertone?: An Open Letter to Judge Joseph E. Gary
“fin Undertone Like a Minor Strain in Music.” “ Mixed with all the approval of my own part in the conviction of the anarchists that has come to my eyes and ears, the amount of which is beyond my summing up, there has been an undertone, like a ...
Sarah E. Ames, 1893
3
Expanding Tonal Awareness: A Musical Exploration of the ...
This view arises because the undertone series does not occur with every sounding tone in the same fashion and with the same absoluteness as the overtone does. It is manifest only under certain circumstances. Hold one prong of a vibrating ...
Heiner Ruland, 1992
4
Easy Watercolor: Learn to Express Yourself
We usually say the yellow a blue undertone, the red has a blue undertone, and the blue a red undertone. The result is violet. Here are some examples of frequently used colors and their undertones or biases: • ALIZARIN CRIMSON ( RED)— ...
Marcia Moses, 2005
5
The Complete Idiot's Guide to Beautiful Skin
Ruddy (undertone of pink or red in the skin). > Sallow (yellow or golden undertone; little or no pinkness). >• Olive (green or ashy undertone). These concepts are largely independent of race. A fair-skinned redhead may have ruddy skin, but so ...
Marsha Gordon, Alice E. Fugate, 1998
6
The Routledge Reader in Caribbean Literature
The Undertone But Hearing oftentimes The still, sad music of humanity. Wordsworth Beneath the brightness of the Southern day I seem to hear a dull, half-stifled moan; Beneath the mirthful sound of children's play A low, complaining note - the ...
Alison Donnell, Sarah Lawson Welsh, 1996
7
Happiness from Thoughts and other Sermons
specially is what I wish to set forth to you now, — this, that it is the undertone of life which is the vast source of happiness, if we be happy; and that we can not be happy, we can only be gay or riotous, if the undertone of our life be sorrowful or ...
James Vila Blake, 1891
8
Color Trade Journal
COLOR No. 7—(6% toner) Mass tone—practically the same as color No. 6. Undertone—Practically the same as color No. 6. COLOR No. 8—(8% toner) Mass tone—same as color No. 6. Undertone—lighter than color No. 6. COLOR No.
‎1919
9
Color Trade Journal and Textile Chemist: Devoted to the ...
Devoted to the Interests of the Manufacturers and Users of American Dyestuffs and Processors of Textile Fibers and Fabrics ... COLOR No. 7——(6% toner) Mass tone—practically the same as color No. 6. Undertone—Practically the same as ...
‎1919
10
Makeup Makeovers Beauty Bible: Expert Secrets for Stunning ...
One of the most common mistakes women with ivory/ beige skin make is choosing a foundation with a pink undertone. This will actually age you, because the pink undertone makes your skin look ashy and old. Many women think the pink ...
Robert Jones, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul undertone în contextul următoarelor știri.
1
Study With Major Brands Compares Ad Recall for Mobile and …
If you want people to remember a mobile ad, you're going to have to pay for it, according to new research from digital ad firm Undertone. Last year, Undertone ... «Adweek, Iul 15»
2
Undertone Acquires Argentinian Startup Sparkflow
What: Programmatic Ad-Network Undertone, is acquiring the Argentinian Sparkflow, an all-in-one platform for cross-screen rich media advertising. «Portada-online.com, Iun 15»
3
Undertone Has Creative On The Brain, Snaps Up Mobile Ad Startup …
The deal was on the smaller side, clocking in at “less than $20 million,” said Corey Ferengul, CEO of Undertone, whose advertiser and agency clients work with ... «AdExchanger, Iun 15»
4
Undertone Inks Exclusive Distribution Deal With Betaworks
“It's a larger canvas that gives brands the chance to capture attention with interactive creative,” said Undertone co-founder Eric Franchi. “And from a user ... «AdExchanger, Iun 15»
5
Undertone Enables Programmatic Access to Proprietary High Impact …
NEW YORK, NY--(Marketwired - April 15, 2015) - Today, digital advertising company Undertone announced that it will begin selling its proprietary high impact ... «Marketwired, Apr 15»
6
De Blasio Rides the Subway: A Flight of Whimsy With an Undertone
Mayor Bill de Blasio and Senator Charles E. Schumer took to the subway Thursday morning as part of National Stand Up for Transportation Day, designed to call ... «New York Times, Apr 15»
7
Online Ad Network Undertone Forms Creative Studio
The company Undertone is looking to buck that reputation. The ad network is announcing the formation of Pixl Studios, a new division dedicated to helping big ... «Wall Street Journal, Mar 15»
8
Heartbeat Ideas Announces Strategic Partnership with Undertone
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Healthcare marketing agency Heartbeat Ideas and digital advertising company Undertone today announced an exclusive ... «Business Wire, Feb 15»
9
Mkt undertone still buoyant; like both HDFC, HDFC Bk: Emkay
Sachin Shah of Emkay Investment Managers believes the undertone for the market is still buoyant. According to him with the overall macros starting to show ... «Moneycontrol.com, Ian 15»
10
Undertone Continues Strengthening of Sales Leadership With New …
NEW YORK, NY--(Marketwired - January 13, 2015) - Undertone, a leader in digital advertising solutions for brands, today announced the appointments of ... «Marketwired, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Undertone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/undertone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO