Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noctule" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOCTULE

Probably from Late Latin noctula small owl, from Latin noctua night owl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOCTULE ÎN ENGLEZĂ

noctule  [ˈnɒktjuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOCTULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOCTULE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noctule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
noctule

Nyctalus

Nyctalus

Nyctalus este un gen de lilieci vespertilioni cunoscuți în mod obișnuit ca liliecii noctulari. Acestea sunt distribuite în zonele temperate și subtropicale din Europa, Asia și Africa de Nord. Există opt specii din genul respectiv: Genul Nyctalus ▪ Noctul pasăre, Nyctalus aviator ▪ Nodul Azorelor, Nyctalus azoreum ▪ Noculul japonez, Nyctalus furvus ▪ Nodululus nyctalus ▪ Noctul montan, Nyctalus montanus ▪ Noctul comun , Nyctalus noctula ▪ Noctul chinezesc, Nyctalus plancyi ... Nyctalus is a genus of vespertilionid bats commonly known as the noctule bats. They are distributed in the temperate and subtropical areas of Europe, Asia and North Africa. There are eight species within this genus: Genus Nyctalus ▪ Birdlike noctule, Nyctalus aviator ▪ Azores noctule, Nyctalus azoreum ▪ Japanese noctule, Nyctalus furvus ▪ Greater noctule bat, Nyctalus lasiopterus ▪ Lesser noctule, Nyctalus leisleri ▪ Mountain noctule, Nyctalus montanus ▪ Common noctule, Nyctalus noctula ▪ Chinese noctule, Nyctalus plancyi...

Definiția noctule în dicționarul Engleză

Definiția noctulului în dicționar este oricare dintre câteva lilieci largi vechi vechi din genul Nyctalus, esp N. noctula: familia Vespertilionidae.

The definition of noctule in the dictionary is any of several large Old World insectivorous bats of the genus Nyctalus, esp N. noctula: family Vespertilionidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noctule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOCTULE


capsule
ˈkæpsjuːl
cellule
ˈsɛljuːl
digitule
ˈdɪdʒɪˌtjuːl
ductule
ˈdʌktjuːl
frustule
ˈfrʌstjuːl
intitule
ɪnˈtɪtjuːl
module
ˈmɒdjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
mule
mjuːl
mutule
ˈmjuːtjuːl
plantule
ˈplɑːntjuːl
punctule
ˈpʌŋktjuːl
pustule
ˈpʌstjuːl
ridicule
ˈrɪdɪˌkjuːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
setule
ˈsɛtjuːl
spatule
ˈspætjuːl
tulle
tjuːl
you´ll
juːl
yule
juːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOCTULE

noctambulism
noctambulist
noctiluca
noctilucae
noctilucence
noctilucent
noctilucous
noctivagant
noctivagation
noctivagous
noctuary
noctuid
noctuoid
nocturia
nocturn
nocturnal
nocturnal emission
nocturnality
nocturnally
nocturne

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOCTULE

ampoule
as a rule
bascule
boule
golden rule
granule
home rule
joule
on schedule
pilule
poule
reschedule
rule
the rule
Thule
time capsule
tule
vestibule
virgule
work-to-rule

Sinonimele și antonimele noctule în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «noctule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOCTULE

Găsește traducerea noctule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile noctule din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noctule» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

noctule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nóctulo
570 milioane de vorbitori

Engleză

noctule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

noctule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

noctule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нетопырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

noctule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

noctule
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

noctule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Noctule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abendsegler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

noctule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

noctule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Noctule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

noctule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

noctule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाकपुडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

erken uçan yarasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Nottola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

borowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нетопир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

noctule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

noctule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noctule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

noctule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

noctule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noctule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOCTULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noctule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noctule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noctule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOCTULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noctule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noctule» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre noctule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOCTULE»

Descoperă întrebuințarea noctule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noctule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Elsevier's Dictionary of Mammals
347 Nyctalus noctula e Fijian Blossom Bat d Langschwanzflughund 4509 Notopteris neocaledonica i Nottole 4515 Nyctalus aviator Chiroptera - Vespertilionidae Chiroptera - Pteropodidae e Birdlike Noctule e New Caledonian Blossom Bat f ...
Murray Wrobel, 2006
2
Birdlike Noctule
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Birdlike Noctule (Nyctalus aviator) is a species of bat.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
3
Ignoble Imitation
My bat is the Greater Noctule. It is a hunter and not of some easy prey, either. The Greater Noctule hunts birds 'on the wings' and seems to glory in pursuit of its victim. Its massive wings are superbly adapted for open air hunting. The Greater ...
Cyril A. Peters, 2013
4
Vespertilionidae Introduction: Townsend's Big-eared Bat, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, Books Group, 2011
5
The animal kingdom arranged in conformity with its organization
Its ears are also more extended in front, their anterior border falling in a line over the eye, while, on the contrary, it is removed back a trifle in the noctule. Besides which, the head of the serotine is shorter, the forehead and muzzle considerably  ...
Georges Cuvier (baron), Edward Griffith, Charles Hamilton Smith, 1827
6
Power, Beauty and Blood
The Qreater Noctule hunts hirds 'on the wings' and seems to glory in pursuit of its victim. Its massive wings are superhly adapted for open air hunting. The Qreater Noctule hunts hy sonar in complete darkness, terrifying its prey with a silent ...
Pegus, 2013
7
Bats: From Evolution to Conservation
The noctule, Nyctalus noctula, is a moderately large, fast-flying bat, with long, narrow wings. Figure 2.4 shows idealized trailing vortices behind a noctule flying at 7.5 msÀ1. The bat trails a continuous vortex from the tip of each wing, indicating ...
John D. Altringham, 2011
8
The animal kingdom, with additional descriptions by E. ...
Its ears are also more extended in front, their anterior border falling in a line over the eye, while, on the contrary, it is removed back a trifle in the noctule. Besides which, the head of the serotine is shorter, the forehead and muzzle considerably  ...
Georges Léopold C.F.D. Cuvier (baron de.), Edward Griffith, 1827
9
Popular Science
The noctule is seldom seen abroad later than July — while the pipis- trelle may be seen flying any warm evening during the spring, summer and autumn months. 2 Owing to the difference in the flying season of these different bats, it is only ...
10
General zoology, or, Systematic natural history, by G. Shaw ...
NOCTULE BAT. Vespertilio Noctula. V. caudatus, naso creque s'mplici, mriauil tvatibus operculatis ; operculo ixiti. Lin. Syst. Nat. Gmel. p. 48. Tailed Bat, with nose and mouth simple j oval ears and very small valves. Noctule. Buff.%.p.lz%. pl.i%.
George Shaw, James Francis Stephens, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOCTULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noctule în contextul următoarelor știri.
1
People invited to night walk to search for bats
The Grade II* listed park has bats such as the soprano and common pipistrelles, and the Daubentons and noctule species. Share article. «East London and West Essex Guardian Series, Iul 15»
2
More bats than I've ever seen
As I looked up I saw a very large Noctule bat (pictured) chasing the Pippestrelles. I thought it was odd as I don't normally hear bats shout – I ... «Western Daily Press, Iul 15»
3
Helping Bury's battered bats
Pipistrelles are only 3.5 to 5cm long and even the biggest of our 17 bats, the noctule, is only about 8cm long, though its wingspan can top 30cm. «Bury Free Press, Iun 15»
4
Bats Extremely Sensitive To Magnetic Fields
... Yongxin at the Institute of Geology and Geophysics, in cooperation with other co-authors, experimentally tested whether the Chinese Noctule, ... «Asian Scientist Magazine, Iun 15»
5
Batty about bats? Learn more on guided walk
Experts expect to be able to see or hear species such as the pipistrelle, noctule and daubenton on the trail. Bat detectors, which allow humans ... «A Little Bit of Stone, Mai 15»
6
Wind turbine plan for Lower Loxley is rejected for a second time by …
He also found there would be an effect on the protected species, particularly noctule bats, and it would cause issues for the living conditions of ... «Uttoxeter Advertiser, Apr 15»
7
Bats need your help as numbers decline
Noctule (Nyctalus noctula) - one of the UK's largest bats growing between 37 to 48mm. It often emerges early in the evening, before sunset and ... «Norwich Evening News, Apr 15»
8
Bats don't like street lights after all, say experts
... University of Exeter and Bat Conservation Ireland, found that the activity of soprano pipistrelle, noctule and serotine bat (pictured) was similar ... «Plymouth Herald, Mar 15»
9
Switch off the lights for bats
... by scientists from the University of Exeter and Bat Conservation Ireland, found that the activity of soprano pipistrelle, noctule and serotine bats ... «Belfast Telegraph, Mar 15»
10
Light pollution affects plant growth and insects, study claims
The research, published in the journal Philosophical Transactions of the Royal Society B, found that the activity of soprano pipistrelle, noctule ... «Daily Mail, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noctule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/noctule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z