Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nonalignment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NONALIGNMENT ÎN ENGLEZĂ

nonalignment  [ˌnɒnəˈlaɪnmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NONALIGNMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NONALIGNMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nonalignment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nonalignment în dicționarul Engleză

Definiția nealinierii în dicționar nu face parte dintr-o alianță majoră sau din blocul de putere, mai ales că nu este aliat cu SUA, cu China sau cu fosta Uniune Sovietică.

The definition of nonalignment in the dictionary is not being part of a major alliance or power bloc, esp not allied to the US, China, or formerly the Soviet Union.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nonalignment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NONALIGNMENT


alignment
əˈlaɪnmənt
alinement
əˈlaɪnmənt
assignment
əˈsaɪnmənt
confinement
kənˈfaɪnmənt
consignment
kənˈsaɪnmənt
definement
dɪˈfaɪnmənt
designment
dɪˈzaɪnmənt
dessignment
dɪˈzaɪnmənt
enshrinement
ɪnˈʃraɪnmənt
entertainment
ˌɛntəˈteɪnmənt
entwinement
ɪnˈtwaɪnmənt
intertwinement
ˌɪntəˈtwaɪnmənt
malignment
məˈlaɪnmənt
misalignment
mɪsəˈlaɪnmənt
overrefinement
ˌəʊvərɪˈfaɪnmənt
realignment
ˌriːəˈlaɪnmənt
reassignment
ˌriːəˈsaɪnmənt
refinement
rɪˈfaɪnmənt
repinement
rɪˈpaɪnmənt
resignment
rɪˈzaɪnmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NONALIGNMENT

nonage
nonagenarian
nonagesimal
nonaggression
nonaggressive
nonagon
nonagonal
nonagricultural
nonalcoholic
nonaligned
nonallelic
nonallergenic
nonallergic
nonalphabetic
nonaluminum
nonambiguous
nonanalytic
nonanatomic
nonane
nonanimal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NONALIGNMENT

abandonment
adjournment
adornment
advertisement
built environment
cantonment
central government
containment
Department of the Environment
discernment
e-government
enlightenment
environment
Federal Government
government
imprisonment
infotainment
local government
national government
national unity government
open government

Sinonimele și antonimele nonalignment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nonalignment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NONALIGNMENT

Găsește traducerea nonalignment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nonalignment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nonalignment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不结盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

no alineamiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

nonalignment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

nonalignment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عدم الانحياز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неприсоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

não-alinhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

nonaligned
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

non-alignement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak ditandatangani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blockfreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

非同盟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비동맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nonaligned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nonalignment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அணிசாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निरस्त न केलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nonaligned
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nonalignment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nonalignment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неприєднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nealiniere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

nonalignment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nonalignment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

alliansfrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nonalignment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nonalignment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NONALIGNMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nonalignment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nonalignment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nonalignment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NONALIGNMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nonalignment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nonalignment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nonalignment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NONALIGNMENT»

Descoperă întrebuințarea nonalignment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nonalignment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nonalignment and Peace Versus Military Alignment and War
Menzies' limited understanding of Nehru's definition of nonalignment illustrates the futility of the efforts made by Australia's High Commissioners and Federal MPs for an improvement in the bilateral relationship. Labor's Calwell in a speech in ...
Nihal Henry Kuruppu, 2004
2
The Eagle and the Peacock: U.S. Foreign Policy Toward India ...
4 The Nationalist Challenge: Indian Nonalignment and Indo-American Conflicts As the Truman administration began to organize its halting and incomplete efforts in South Asia, it came into increasing conflict with Indian foreign policy.
M. Srinivas Chary, 1995
3
Rhythmic Nonalignment in Aboriginal Australian, West African ...
Non-alignment in Aboriginal music, generally occurring between vocal and stick-beating layers, is evaluated and renotated based on the rhythmic predominance of word-group patterns discusses structure of the song text; rhythmic patterns and ...
Judith Ann Walker, 1987
4
Nonalignment 2.0: A Foreign & Strategic Policy for India in ...
This book lays out the opportunities that India enjoys in the international sphere and identifies the threats and challenges it is likely to confront.
Sunil Khilnani, Srinath Raghavan, 2013
5
Cultures of Insecurity: States, Communities, and the ...
The desire to avoid both an "actual" and a "mental military bloc" and to chart an independent course in the international system gave birth to the policy of nonalignment. Nonalignment, as an alternative definition of international reality, specified ...
Jutta Weldes, 1999
6
Nonalignment in the world of today: International symposium, ...
In addition, when defining the nonalignment movement it is necessary to reject any attempt to qualify it as a bloc, or to give it the attributes of passiveness and negativism. Nonalignment is a polit cal movement and not a bloc, since it is based ...
Ljubivoje Aćimović, Institut za međunarodnu politiku i privredu (Belgrade, Serbia), 1969
7
In Pursuit of Lakshmi: The Political Economy of the Indian State
Nonalignment, which was to a considerable extent founded and defined by India under Jawaharlal Nehru, has helped India moderate security dependency. It has been an increasingly successful alternative to the superpower's bipolar ...
Lloyd I. Rudolph, 1987
8
What is Africa's Problem?
Genuine. Nonalignment. Mr. President, we in Uganda have just marked the twenty-fifth anniversary of our independence and yet, for most of those twenty-five years, our people have suffered greatly at the hands of dictators and murderers.
Yoweri Museveni, Elizabeth Kanyogonya, 2000
9
Revolutionary States, Leaders, and Foreign Relations: A ...
This book compares and contrasts the foreign relations strategies of China, Cuba, and Iran in the first decade of their post-revolutionary periods.
Houman A. Sadri, 1997
10
Democracy Indian Style: Subhas Chandra Bose and the Creation ...
The United States tended to see India's nonalignment as “immoral,” as John Foster Dulles had once ex- pressed it (Cohen 2001: 271). But particularly because the United States distrusted India's policy of nonalignment, the Soviet Union went ...
Anton Pelinka

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NONALIGNMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nonalignment în contextul următoarelor știri.
1
France's Hollande Finds Tricky Balance in Morocco, Algeria Ties
France long distrusted Algeria's nonalignment during the Cold War but encouraged Morocco's pro-Western commitments, even tacitly ... «World Politics Review, Iul 15»
2
Dividing Lines: Ukraine and the Future Shape of Europe
... success until pressure from Brussels and Moscow, but also Ukraine's pro-European public opinion, made nonalignment no longer tenable. «World Politics Review, Iul 15»
3
Palestinian Vote Further Erodes India's Non-Aligned Credentials
Some Palestinians were very disappointed because they felt that India is abandoning the policy of nonalignment. They always considered India ... «South Asian Link, Iul 15»
4
1956 is with us again as the backlash begins to emerge—බමුණු …
Mr. Bandaranaike's foreign policy, as evident in his adoption of nonalignment, his total identification with the Afro-Asian resurgence, the closing ... «Lankaweb, Iul 15»
5
A neutral foreign policy will not work
Antonio Tinio (6/21/15 and 6/25/15, respectively), raise the desirability of a neutral foreign policy, meaning nonalignment with other countries. «Inquirer.net, Iul 15»
6
Asian-African Summits Are Not a Waste of Time
... solely to referring to nonalignment with two blocs or two political powers,” as “the essence of nonalignment is much broader, much deeper.”. «World Policy Institute, Iul 15»
7
India's foreign policy at a cusp?
Despite this very active foreign policy agenda, not once has he or anyone in his Cabinet ever invoked the term “nonalignment”. Nor, for that ... «OUPblog, Iun 15»
8
Indo-US Strategic Ties – OpEd
Before the Cold War any alliance between the US and India remained out of the question due to Nehru's policy of nonalignment. However, the ... «Eurasia Review, Iun 15»
9
The homeland's defense
Salvador P. Lopez, former Philippine ambassador to the United Nations, once observed that a policy of nonalignment could upset the ... «Inquirer.net, Iun 15»
10
India, Israel, Modi, and bending the history of non-alignment
Economically, its problems are more due to its protectionist and socialist approach (and endemic corruption) than nonalignment (I don't see ... «Asia Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nonalignment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nonalignment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z