Descarcă aplicația
educalingo
north

Înțelesul "north" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NORTH

Old English; related to Old Norse northr, Dutch noord, Old High German nord.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NORTH ÎN ENGLEZĂ

nɔːθ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NORTH ÎN ENGLEZĂ?

Nord

Nordul este un substantiv, adjectiv sau adverb indicând direcția sau geografia. Nordul este una dintre cele patru direcții cardinale sau puncte de compas. Este opusul sudic și este perpendicular pe est și vest.

Definiția north în dicționarul Engleză

Prima definiție a nordului în dicționar este unul dintre cele patru puncte cardinale ale busolei, la 0 ° sau 360 °, adică 90 ° față de est și vest și 180 ° de la sud. O altă definiție a nordului este direcția de-a lungul unui meridian spre Polul Nord. Nordul este, de asemenea, direcția în care arată un ac de busolă; nordul magnetic.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORTH

Cornforth · forth · fourscorth · fourth · henceforth · Njorth · straightforth · swarth · swath · thenceforth · whenceforth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NORTH

north by east · north by west · North Cape · North Carolina · North Carolinian · north celestial pole

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORTH

back and forth · Butterworth · Far North · Fort Worth · go forth · Haworth · Kenilworth · Leavenworth · magnetic north · Palmerston North · put forth · self-worth · set forth · tamworth · the Far North · the North · Wandsworth · Wentworth · Wordsworth · worth

Sinonimele și antonimele north în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NORTH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «north» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «north» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORTH

Găsește traducerea north în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile north din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «north» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

北方的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

septentrional
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

north
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شِمَالِيٌّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

северный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

norte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nord
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Utara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Nord-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

北の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

북쪽의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Lor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வடக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उत्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kuzeyinde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

settentrionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

północny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

північний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de nord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βόρειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

norra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nord-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a north

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORTH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale north
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «north».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre north

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NORTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul north.
1
Gerry Adams
In this context the British and Irish governments will have to promote a new, imaginative and dynamic alternative in which both governments will share power in the north.
2
Alexander Ahndoril
We do not even see the sun for several months in the north of Sweden.
3
Tom Araya
When this genre of music started in America, Metallica was up north in California, we were in Southern California, Anthrax was on the East Coast. We each developed our own metal music, and after 30 years, we're still playing our metal music.
4
Richard Armitage
North Korea is not an insane nation. It is not a crazy nation.
5
Neil Armstrong
As a boy, because I was born and raised in Ohio, about 60 miles north of Dayton, the legends of the Wrights have been in my memories as long as I can remember.
6
Bernard Arnault
Oh, I was brought up in the north of France, and I had a very enjoyable childhood with my family working as entrepreneur.
7
William Henry Ashley
The principal or highest part of the mountain having changed its direction to east and west, I ascended it in such manner as to leave its most elevated ranges to the south and travelled north west over a very rough and broken country generally covered with snow.
8
Ashleigh Banfield
Clearly, 9/11 would have to be some of the best work that I've done because I was working without a template, and that was very difficult. Having nearly been victimized by the north tower, it was difficult to remain composed and be informative.
9
Yochai Benkler
On 11 September, I was living in Greenwich Village, New York; my children learned to tell south from north by looking at the World Trade Center.
10
Stephen Colletti
I grew up in Orange County, without a team. I never affiliated myself with the Chargers, south of me, or the Raiders, north of me. I've always followed the Dallas Cowboys. I've been a huge fan since the early '90s.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORTH»

Descoperă întrebuințarea north în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu north și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
True North: Discover Your Authentic Leadership
In this important book, acclaimed former Medtronic CEO Bill George and coauthor Peter Sims share the wisdom of these outstanding leaders and describe how you can develop as an authentic leader.
Bill George, 2010
2
Institutions, Institutional Change and Economic Performance
Explores the nature of institutions and institutional change.
Douglass C. North, 1990
3
North
A desperate man frantically flees France in the closing months of World War II.
Louis C?line, 1996
4
North America: An Introduction
"This exquisitely written history of a complex but unstudied continent should be required reading for all residents of the emerging region of North America.
Michael M. Brescia, John C. Super, 2009
5
Kaufman Field Guide to Insects of North America
Highlighted by more than two thousand digitally enhanced color photographs, a comprehensive guide to the insects of North America contains information--including life histories, behaviors, and habitats--on every major group of insects found ...
Eric R. Eaton, Kenn Kaufman, 2007
6
Agaves of Continental North America
New in paperback Spring 2004, this is an indispensable guide to agaves.
Howard Scott Gentry, 2004
7
Aims of Education
The general topic of this volume is education on its intellectual side.
Alfred North Whitehead, 1967
8
Garden Insects of North America: The Ultimate Guide to ...
His clear, concise writing style, his completeness, and his attention to proper illustration will put this book ahead of any other in the field.
Whitney Cranshaw, 2004
9
The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology, ...
The Atlas of North American English provides an overall view of the pronounciation and vowel systems of the dialects of the U.S. and Canada.
William Labov, Sharon Ash, Charles Boberg, 2006
10
North
Tired of his mother's overprotectiveness and intrigued by the life of African American explorer Matthew Henson, twelve-year-old Alvin travels north and spends a season with a trapper near the Arctic Circle. Reprint.
Donna Jo Napoli, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul north în contextul următoarelor știri.
1
Kim Jong Un Appoints Sister as Head of North Korea's Propaganda …
Kim Jong Un's younger sister, Kim Yo Jong, has been put in charge of North Korea's Propaganda and Agitation Department (PAD). As the vice ... «TIME, Iul 15»
2
Kim Kardashian West Poses with 4 Generations of Her Family: Kris …
Mom Kim Kardashian West on Friday shared a black-and-white snapshot showing off four generations of her family: her daughter North, ... «People Magazine, Iul 15»
3
Where cinema and Station North converge
As an aspiring filmmaker with a hankering to stay local, Julia Golonka loved what she was seeing on North Avenue. And as Baltimore's Station ... «Baltimore Sun, Iul 15»
4
North West Is a Stone Cold Baby And Hopefully She Never Changes
Mom cropped North out of this photo because her eyes are closed, but it ... North blowing out the candles of her Minnie Mouse-themed birthday ... «Racked, Iul 15»
5
Singapore shipping firm blacklisted by US over North Korea links
It said that Senat Shipping was co-operating with Ocean Maritime Management Company (OMMC), a North Korean firm already under ... «BBC News, Iul 15»
6
UND President Will Consider Adding "North Dakota" Back to …
The UND nickname “North Dakota” is still alive. Today, UND President Robert Kelley says he'll consider adding it to the short list of names. «Valley News Live, Iul 15»
7
Kim Kardashian Pictures With North West and Kanye July 2015
In the photos, North is surrounded by Kim; her grandmother, Kris Jenner; and her great-grandmother, Mary Jo. The three women are seen ... «POPSUGAR, Iul 15»
8
Police investigating fatal shooting of man in North Philadelphia
An investigation is underway after a man was fatally shot in North Philadelphia Friday morning, 6ABC reports. The shooting occurred just after ... «PhillyVoice.com, Iul 15»
9
Shopping plaza damaged by fire in North Union Township
Firefighters battled a fire that damaged a shopping plaza in North Union Township Friday morning. The fire was reported just before 7:30 a.m. ... «WPXI Pittsburgh, Iul 15»
10
Three hurt after car runs into bus bench in North Miami
Two people were air-lifted to a hospital Friday morning and another was taken by ground after a car ran into a bus bench in North Miami, ... «Sun Sentinel, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. North [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/north>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO