Descarcă aplicația
educalingo
northerly

Înțelesul "northerly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORTHERLY ÎN ENGLEZĂ

ˈnɔːðəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORTHERLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NORTHERLY ÎN ENGLEZĂ?

Nordic

Northerly a fost un cal de curse australian care este considerat, în mod evident, ca fiind cel mai bun cal din Europa de Sud-Est de la începutul anilor 2000. La nord, antrenat de legenda cursei americane Western Australia, Fred Kersley, a câștigat nouă curse din Grupa One, printre care Cupa Australiei de două ori, și Placa Cox, considerată și campionatul Weight of Age din Australasia, de asemenea în două ocazii. Calul, care a fost înconjurat de golf, a fost crescut de Oakland Park Stud în vestul Australiei și a fost împins de Serheed de la North Bell de Bellewater. Serheed a fost sirena a 27 de participanți care au avut 84 de stakeswins, cea mai mare parte în Australia de Vest, cu cea mai bună interpretare nordică. North Bell a fost barajul a cinci pisici numiți, care includea și alți doi câștigători de mize, North Boy și Song de Nord, ambii de Jesterul lui Rory. Nordul a fost insotit de Dancerul de Nord in a treia, a patra si a cincea generatie.

Definiția northerly în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului "nord" în dicționar este cea referitoare la sau situată în nord. O altă definiție a nordului este spre sau spre nord. Nordul este, de asemenea, dinspre nord.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORTHERLY

brotherly · fatherly · forefatherly · grandfatherly · grandmotherly · litherly · motherly · southerly · stepmotherly · unbrotherly · unfatherly · unmotherly · weatherly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NORTHERLY

northeasternmost · northeastward · northeastwardly · northeastwards · norther · northerlies · northerliness · northermost · northern · Northern Cape · Northern Cross · Northern Dvina · northern hemisphere · Northern Ireland · Northern Irish · Northern Isles · Northern Karoo · northern lights · Northern Mariana Islands · northern porgy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORTHERLY

bitterly · butcherly · cleverly · disorderly · eagerly · easterly · elderly · ferly · formerly · gingerly · improperly · orderly · overly · painterly · properly · quarterly · teacherly · tenderly · utterly · westerly

Sinonimele și antonimele northerly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «northerly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORTHERLY

Găsește traducerea northerly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile northerly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «northerly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

北方的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

del norte
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

northerly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شمالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

северный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

norte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উত্তুরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

septentrional
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Utara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

nördlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

北東の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

북쪽의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sisih lor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

miền bắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வடக்கிலிருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उत्तरेकडील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kuzeydeki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

verso nord
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wysunięta na północ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

північний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βόρειους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noordelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nordlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nordlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a northerly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORTHERLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale northerly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «northerly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre northerly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORTHERLY»

Descoperă întrebuințarea northerly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu northerly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Acts and Laws, Made and Passed in and by the General Court ...
of Woodbine street, known as West lane, to a point in said center line one hundred feet northerly from the northerly side of West Broad street; thence westerly parallel to and one hundred feet northerly from the northerly side of West Broad ...
Connecticut, 1915
2
Proceedings of the Common Council, for the City of ...
Beginning in the northerly line of the city at the top of the west high bank of the Genesee River;, thence westerly along the said northerly line to the westerly line of the city; thence southerly along the said westerly line to Driving Park Avenue; ...
Rochester (N.Y.). Common Council, 1910
3
Annual Report
northerly about 2,279 feet to monument No. 52, previously described; thence northerly about 2,550 feet to monument No. 53 on the summit north of above monument ; thence northerly about (5,726 feet to monument No. 54 on wooded hill ...
New York (State). State Engineer and Surveyor, 1905
4
Public and Local Acts of the Legislature of the State of ...
to the center line of Palmer boulevard to a point 200 feet westerly of the west line of the east one-half (%) of section 11, thence northerly to a point 200 feet northerly of the north line of the south one-half (%) of section 11, thence easterly to a ...
Michigan, John S. Bagg, 1917
5
Special Acts and Resolutions
southerly, parallel to and three hundred feet westerly from the westerly side of Strawberry Hill avenue, to a point one hundred feet northerly from the northerly side of Fifth street; thence westerly, parallel to and one hundred feet northerly from ...
Connecticut, 1911
6
Laws of the State of New York
of the center of Washington street to the northerly boundary of the city, shall be, the first ward. All that part lying southerly of the center of Main street and westerly of the center of Perry street to the center of Union street, and northerly of the ...
New York (State), 1901
7
The Statutes at Large, the United States from ...
north-east corner of said section; thence northerly to the north-east ae^lHconUnu' ed6* corner of said township; thence westerly to the south-west corner of Section thirty-six (36), Township fifteen (15^ South, Range thirty- five (35) East; thence ...
‎1907
8
Real Estate Owned by the City and County of San Francisco ...
Commencing at a point on the easterly line of York street, 34 feet northerly along said easterly line of York street from the northerly line of Division street; running thence northerly along said easterly line of York street 104 feet 5% inches to the ...
San Francisco (Calif.). Board of Supervisors, 1909
9
Annual Report of the State Engineer and Surveyor for the ...
to a monument at the boundary summit of Rounds Mountain; thence northerly about 3,215 feet to a monument marking the thirty-eighth mile point; thence northerly about 5,280 feet to a monument marking the thirty-ninth mile point; thence ...
New York (State). State Engineer and Surveyor, 1900
10
Journal of the Common Council of the City of Detroit: From ...
southerly along said alley to Winder street: thence westerly along Winder street to Beaubien street; thence northerly along Beaubien street to the center of Canfleld avenue; thence easterly along Canfleld avenue to the center of St. Antoine ...
Detroit (Mich.). Common Council, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORTHERLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul northerly în contextul următoarelor știri.
1
Wildfire near Napa Valley continues to spread; blaze breaks out …
Nearly 200 firefighters were assigned to the blaze, which tore through timber and steep canyons and was burning in a northerly direction ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Chocolate bars helping to power volunteers at Northumberland …
The reserves are now the most northerly nesting sites for little egrets and avocets, while marsh harriers are also regular breeders. For more ... «ChronicleLive, Iul 15»
3
Auckland shrouded in heavy fog, flights cancelled
... will move across the country tomorrow, bringing rain to northern and western places, and northerly gales to parts of southern and central NZ. «TVNZ, Iul 15»
4
UPDATED: Met Office upgrade weather warning and warn of heavy …
These areas are also most likely to be affected by northerly gales, with winds gusting to 45 mph inland and around 55mph along coasts. «Peterborough Telegraph, Iul 15»
5
Felicia Weakens to a Tropical Depression | The Weather Channel
Felicia is being hampered by northerly wind shear, displacing thunderstorms to the southeast of its center of circulation. Therefore, Felicia has ... «The Weather Channel, Iul 15»
6
Met office issue yellow warning of rain and wind for Milton Keynes
Northerly winds may also strengthen considerably in the south-east and East Anglia before the rain clears. “Trees are in full leaf at the moment ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, Iul 15»
7
Flood warning in Gloucestershire as torrential downpours predicted …
"As the area of low pressure deepens early on Saturday over the southern North Sea a strong to gale northerly flow will develop on the western ... «Gloucester Citizen, Iul 15»
8
Storm Team Friday evening forecast (07/24/2015)
The low-pressure system to the east will induce a northerly wind flow, so inland areas may experience a much-lower chance for Saturday rain ... «WTXL ABC 27, Iul 15»
9
Buckinghamshire weather: cloud and rain
Becoming rather breezy with brisk northerly winds picking up, minimum temperatures of 9°C (48°F) in light to moderate west/south-westerly ... «Get Bucks, Iul 15»
10
Hornsby Ku-ring-gai PCYC relocation to Waitara Park
A room earmarked for table tennis can double up as a function room to make the most of the upper level's northerly views to the oval, such as ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Northerly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/northerly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO