Descarcă aplicația
educalingo
obsequiousness

Înțelesul "obsequiousness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSEQUIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

əbˈsiːkwɪəsnɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSEQUIOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBSEQUIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Sycophancy

Sycophancy este flattery care este foarte ascultător, sau o indicație de deferență la altul, la un grad excesiv sau servil. Un utilizator de sibilitate, este numit un sicofant.

Definiția obsequiousness în dicționarul Engleză

Definiția oblicității în dicționar este condiția de a fi ascultător sau atent într-un mod ingratitor sau servil. O altă definiție a obezității este condiția de a fi supusă sau conformă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSEQUIOUSNESS

abstemiousness · atrabiliousness · biliousness · deviousness · fastidiousness · fierceness · gregariousness · hideousness · industriousness · lasciviousness · lugubriousness · luxuriousness · obviousness · precariousness · rebelliousness · sanctimoniousness · seriousness · studiousness · superciliousness · tediousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSEQUIOUSNESS

obsecrate · obsecration · obsequent · obsequial · obsequies · obsequious · obsequiously · obsequy · observability · observable · observableness · observably · observance · observancy · observant · observantly · observation · observation balloon · observation car · observation deck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSEQUIOUSNESS

business · callousness · carelessness · consciousness · deliciousness · flawlessness · heedlessness · helplessness · hilariousness · homelessness · hopelessness · jealousness · lawlessness · nervousness · preciousness · restlessness · ridiculousness · righteousness · statelessness · unconsciousness · viciousness

Sinonimele și antonimele obsequiousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obsequiousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSEQUIOUSNESS

Găsește traducerea obsequiousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile obsequiousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsequiousness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

媚态
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

obsecuencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

obsequiousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चापलूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تذلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

низкопоклонство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

obsequiousness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চাটুকারিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

obséquiosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Obsequiousness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unterwürfigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

卑屈
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

아첨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Obsequiousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khúm núm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஈடு இணையின்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आक्षेपार्हता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yaltakçılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ossequiosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

służalczość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

низькопоклонство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

servilism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δουλοπρέπεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dienstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inställsamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obsequiousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsequiousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSEQUIOUSNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsequiousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsequiousness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obsequiousness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBSEQUIOUSNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul obsequiousness.
1
Mark Leibovich
To cover politics in Washington allows you to live in the very, very wide gap between what the actual truth is, and how people are trying to manipulate the truth. They speak in the language of spin, obsequiousness, obfuscation. The meta of politics is just this endless source of material that can shed light on the psychology of the process.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSEQUIOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea obsequiousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsequiousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Theophrastean Studies
II Our discussion can be developed and made clearer if we compare the Aristotelian and Theophrastean treatments of obsequiousness (dpeaKeia) and flattery (KoA.aKeia). In his introductory overview of virtues and vices, Aristotle does not ...
William W. Fortenbaugh, 2003
2
Encyclopedia of Epidemiologic Methods
Obsequiousness bias: subjects may systematically alter questionnaire responses in the direction they perceive desired by the investigator [16]. Positive satisfaction bias (syn. positive skew bias): subjects tend to give positive answers, typically ...
Mitchell H Gail, Jacques Benichou, 2000
3
Political Thinkers: From Aristotle to Marx
Throughout his career he stressed the need for what is usually called deference but what he called obsequiousness. As late as 1821, he wrote: Everywhere, and at all times, on the part of the subject-many, howsoever treated, exists the ...
Geraint Parry, 2004
4
Paul and Philodemus: Adaptability in Epicurean and Early ...
For Aristotle, flatterers and obsequious persons both seek to please people, but the flatterer aims at profit whereas the obsequious person strives to give pleasure .33 Similarly, Theophrastus defines obsequiousness as "a sort of behavior which  ...
Clarence E. Glad, 1995
5
The Christian observer [afterw.] The Christian observer and ...
Before any attempt is made to answer this question, it may be observed, that by constructive flattery is not meant merely obsequiousness, but studied obsequiousness. Servility may sometimes proceed, not from any design, but from mere ...
‎1806
6
Ta T'ung Shu: The One-World Philosophy of K'ang Yu-Wei
Among the rich there is pride; among the poor there is obsequiousness. At the extreme of pride, [the proud one] gives orders with contemptuous [gestures] of chin and fingers; at the extreme of obsequiousness, [the obsequious one] becomes ...
Youwei Kang, 2005
7
Bentham and Bureaucracy
Moreover, any political system needed obsequiousness in order to make it work: a government's business could not be carried on 'any farther than as towards the will of each super- ordinate functionary an habitual obsequiousness — so far as ...
L. J. Hume, 2004
8
Ta t'ung Shu: The One-World Philosophy of K'ang Yu-wei
Among the rich there is pride; among the poor there is obsequiousness. At the extreme of pride, [the proud one] gives orders with contemptuous [gestures] of chin and fingers; at the extreme of obsequiousness, [the obsequious one] becomes ...
Laurence G. Thompson, 2013
9
The Protestant guardian, conducted by clergymen of the ...
Yours, &c, "H. o. p. e. (D.)" OBSEQUIOUSNESS OF THE KING OF SPAIN TO THE PRIESTHOOD. To the Editor of the Protestant Guardian. Sir, — The Catholic Miscellany for Nov. 1824, (the only number of that work which I ever saw) having  ...
‎1828
10
Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana Contained in the Holy ...
That hereby is signified that by reason of those things, all they who are in falses have so great an aversion to our obsequiousness, appears from the signification of making to stink, as denoting aversion, of which we shall speak presently ; and  ...
Emanuel Swedenborg, 1875

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSEQUIOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obsequiousness în contextul următoarelor știri.
1
Senators gloomy as US President Barack Obama snubs Parliament
He wondered if the decision had anything to do with the shame of fights, inefficiency, and obsequiousness to the Executive that continue to dog ... «The Standard Digital News, Iul 15»
2
A frank and refreshing assessment of Australia-Indonesia relations
Ward also refers to a certain obsequiousness in Canberra's interactions with Jakarta. The book recommends that Australia's political leaders ... «The Interpreter, Iul 15»
3
What ails the polity?
Resultantly, obsequiousness strikes roots and a democratically-elected government doesn't take much time to behave autocratically. That is ... «Business Recorder, Iul 15»
4
Cocktail Chatter with @joshzepps
Justice_Holmes July 22, 2015 20:07 Police want obsequiousness not civility. We are all at their mercy. Justice_Holmes July 22, 2015 20:05 Police officers don't ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Opera review: Sweeney Todd, Victorian Opera
Ross Hannaford's agility and peppy obsequiousness imbued Tobias Ragg with a poignancy that belied his abused life. Dimity Shepherd ... «Herald Sun, Iul 15»
6
Benjamin Netanyahu's So-Called 'Settlement Freeze'
The path of obsequiousness and kowtowing [to the world] will lead Israel to the edge of the abyss." Five Likud ministers — Danny Danon, Yariv ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
7
'Boulevard' epitomizes Williams's strengths and weaknesses
He keeps getting busted and apologizes with dismaying obsequiousness. Hard to watch, and not in the way intended. Williams was at his best ... «Boston Globe, Iul 15»
8
Auntie, why are you so scared of change?
The BBC shed its obsequiousness, and in journalism, science and drama enjoyed a Golden Age. The state and bureaucracies were ... «Spiked, Iul 15»
9
Israel Condemns 'Historic Capitulation' in Iran-West Deal
"Western world leaders are repeating the historic mistake of obsequiousness and acquiescence in the face of terror, which is racing toward a ... «Arutz Sheva, Iul 15»
10
Thinking Something is Going to Happen ... then Nothing Does …
... enduring an unprecedented ordeal: not being able to serve, with gutless obsequiousness, the request of a resident from their most favoured ... «NOTTINGHAM CITY COUNCIL LOLS, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsequiousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obsequiousness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO