Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obsequy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSEQUY ÎN ENGLEZĂ

obsequy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSEQUY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBSEQUY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obsequy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
obsequy

Înmormântare

Funeral

O înmormântare este o ceremonie pentru sărbătorirea, respectarea, sfințirea sau amintirea vieții unei persoane care a murit. Obiceiurile funerare cuprind complexul de credințe și practici folosite de o cultură pentru a-și aminti de morți, de la sine însuși, la diferite monumente, rugăciuni și ritualuri întreprinse în onoarea lor. Vamile variază foarte mult între culturi și între afilierile religioase din cadrul culturilor. Termenul înmormântare provine din funusul latin, care avea o varietate de semnificații, inclusiv cadavrul și ritualurile funerare. Arta funerară este arta produsă în legătură cu înmormântarea, inclusiv multe tipuri de morminte și obiecte special amenajate pentru înmormântare cu un cadavru. A funeral is a ceremony for celebrating, respecting, sanctifying, or remembering the life of a person who has died. Funerary customs comprise the complex of beliefs and practices used by a culture to remember the dead, from interment itself, to various monuments, prayers, and rituals undertaken in their honor. Customs vary widely between cultures, and between religious affiliations within cultures. The word funeral comes from the Latin funus, which had a variety of meanings, including the corpse and the funerary rites themselves. Funerary art is art produced in connection with burials, including many kinds of tombs, and objects specially made for burial with a corpse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obsequy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSEQUY

obsecrate
obsecration
obsequent
obsequial
obsequies
obsequious
obsequiously
obsequiousness
observability
observable
observableness
observably
observance
observancy
observant
observantly
observation
observation balloon
observation car
observation deck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSEQUY

bad guy
buy
cliquy
colloquy
dulciloquy
exequy
guy
impulse buy
multiloquy
obloquy
pectoriloquy
puy
rebuy
soliloquy
somniloquy
Tanguy
tough guy
uy
Van Rompuy
ventriloquy

Sinonimele și antonimele obsequy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obsequy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSEQUY

Găsește traducerea obsequy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile obsequy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsequy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

obsequy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

obsequy
570 milioane de vorbitori

Engleză

obsequy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

obsequy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

obsequy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

obsequy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

obsequy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

obsequy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

obsequy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Obsequy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

obsequy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

obsequy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

obsequy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Obsequi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

obsequy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஈமக்கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वज्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

obsequy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

obsequy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obsequy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

obsequy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obsequy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

obsequy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

obsequy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obsequy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obsequy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsequy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSEQUY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obsequy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsequy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsequy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSEQUY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obsequy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obsequy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obsequy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSEQUY»

Descoperă întrebuințarea obsequy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsequy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A new dictionary of the English language ...
Chaucer. Remedie of Loue, Prol. With all faythfull obsequy worshippe hym therfore that created heauen and earthe in wonderfull strength and bewty.— Bale . Image, pt. 11. He came vnto the kynges grace, and wayted vppon hym, and was no ...
Charles Richardson, 1856
2
Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
3
Calendar of state papers: foreign series, of the reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays Lim to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
4
Calendar of State Papers, Preserved in the State Paper ...
Prays Cecil to remember the 1001. for the late 'Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
William B. Turnbull, 1863
5
Middle English Dictionary
9/3l: The place godly to hym y-schewid was conteyned withyn the kyn- gis market , of the whyche it was not leuefull. . eny thyng to mynnysse, nethyr sitte to so solempne an obsequy depute. Ibid. 40/32: From the highe descense of heuynnes ,by ...
Sherman M. Kuhn, 1980
6
The Magazine of natural history and journal of zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
‎1832
7
The Magazine of Natural History, and Journal of Zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
J. C. Loudon, Edward Charlesworth, 1832
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
M. Grindall, in his late funeral sermon at the obsequy of Ferdinandus, saieth and confesseth, that it cannot be denied but that after S. Gre- gorics time purgatory went with full sail. Stapleton, Fort, of the Faith, (1565,) fol. 8. b. In this last solemnity ...
Samuel Johnson, 1827
9
The Search for Sophia and the Garden of Eden
CHAPTER. 10. THE. OBSEQUY. Tim took a bite of his dinner while he set in his hotel room thinking of the years gone by. A knot welled up in his throat as he thought about all the times his mother had picked him up as a child and wiped the ...
Timothy M. Brown
10
A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
... dear religious love atolu from mine eye, As interest of the dead. Skakesp., Sonnet 31. OBSEQUIOUSLY. In celebration of a funeral. While I awhile obsequiously lament Th' untimely fall of virtuous Lancaster. OBSEQUY, %. Obsequiousness.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSEQUY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obsequy în contextul următoarelor știri.
1
Why is Cecil Rhodes such a controversial figure?
"Whether derided or praised," the historian Robert Rotberg has written, "he remains an object of calumny, obsequy and inquiry." Rhodes said in ... «BBC News, Apr 15»
2
Thanks To Obama, A Rare Pic!
And many people have even criticized 'Corporate India' in what they believe is an act of obsequy and lack of self-respect in standing in a line to ... «Greatandhra.com, Ian 15»
3
Cricket has ridden its luck for too long
Even so the Jackson argument did have some resonance: a planned state memorial service was abandoned as one obsequy too many. «Financial Times, Dec 14»
4
Review: Amadeus at the New Vic
... II (a splendidly comic Bo Foxworth) fits Mozart like a gaudy straitjacket, and he suffocates in its dim atmosphere of obsequy and convention. «Santa Barbara Independent, Oct 14»
5
Our Callow Commander-in-Chief
While speaking, he responds to obsequy with obsequy — “I love you too!” he will tell admirers whose voices rise above the crowd's — and ... «National Review Online, Iul 14»
6
(The quintessential task…)
But did the stolidly unjerky knee stay bent in quiescent obsequy before the dynasty? This is an existential question for the Congress party. «Economic Times, Mai 14»
7
Seidler tapestry remains intact
Orthodoxy, along with an almost complete absence of architectural insight, gives the book a gushing politeness that verges on obsequy. «Sydney Morning Herald, Ian 14»
8
Proms 2013: BBC Singers and Nash Ensemble, review
It was an obsequy for all the extinct species of moth, many of them named in the text, and beyond that for all the disappearances that bring loss ... «Telegraph.co.uk, Aug 13»
9
Plutocratic vistas: America's crisis of democracy
Another two years on, the invaluable investigative reporter Matt Taibbi has written a lengthy obsequy for Dodd-Frank. Dodd-Frank is groaning ... «Salon, Iul 12»
10
Book Review: The Last Storyteller: A Novel of Ireland by Frank …
Voices rose and fell in the muttered and stuttered litanies of obsequy. Some of the prayers ran away with the breeze. Dipping a round-knobbed ... «Blogcritics.org, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsequy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obsequy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z