Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obumbrate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBUMBRATE ÎN ENGLEZĂ

obumbrate  [ɒbˈʌmbreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBUMBRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBUMBRATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obumbrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obumbrate în dicționarul Engleză

Definiția obârcită în dicționar este de a face dim, întuneric, obfuscată sau eclipsată.

The definition of obumbrate in the dictionary is to make dim, dark, obfuscated or eclipsed.


Apasă pentru a vedea definiția originală «obumbrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OBUMBRATE

PRESENT

Present
I obumbrate
you obumbrate
he/she/it obumbrates
we obumbrate
you obumbrate
they obumbrate
Present continuous
I am obumbrating
you are obumbrating
he/she/it is obumbrating
we are obumbrating
you are obumbrating
they are obumbrating
Present perfect
I have obumbrated
you have obumbrated
he/she/it has obumbrated
we have obumbrated
you have obumbrated
they have obumbrated
Present perfect continuous
I have been obumbrating
you have been obumbrating
he/she/it has been obumbrating
we have been obumbrating
you have been obumbrating
they have been obumbrating

PAST

Past
I obumbrated
you obumbrated
he/she/it obumbrated
we obumbrated
you obumbrated
they obumbrated
Past continuous
I was obumbrating
you were obumbrating
he/she/it was obumbrating
we were obumbrating
you were obumbrating
they were obumbrating
Past perfect
I had obumbrated
you had obumbrated
he/she/it had obumbrated
we had obumbrated
you had obumbrated
they had obumbrated
Past perfect continuous
I had been obumbrating
you had been obumbrating
he/she/it had been obumbrating
we had been obumbrating
you had been obumbrating
they had been obumbrating

FUTURE

Future
I will obumbrate
you will obumbrate
he/she/it will obumbrate
we will obumbrate
you will obumbrate
they will obumbrate
Future continuous
I will be obumbrating
you will be obumbrating
he/she/it will be obumbrating
we will be obumbrating
you will be obumbrating
they will be obumbrating
Future perfect
I will have obumbrated
you will have obumbrated
he/she/it will have obumbrated
we will have obumbrated
you will have obumbrated
they will have obumbrated
Future perfect continuous
I will have been obumbrating
you will have been obumbrating
he/she/it will have been obumbrating
we will have been obumbrating
you will have been obumbrating
they will have been obumbrating

CONDITIONAL

Conditional
I would obumbrate
you would obumbrate
he/she/it would obumbrate
we would obumbrate
you would obumbrate
they would obumbrate
Conditional continuous
I would be obumbrating
you would be obumbrating
he/she/it would be obumbrating
we would be obumbrating
you would be obumbrating
they would be obumbrating
Conditional perfect
I would have obumbrate
you would have obumbrate
he/she/it would have obumbrate
we would have obumbrate
you would have obumbrate
they would have obumbrate
Conditional perfect continuous
I would have been obumbrating
you would have been obumbrating
he/she/it would have been obumbrating
we would have been obumbrating
you would have been obumbrating
they would have been obumbrating

IMPERATIVE

Imperative
you obumbrate
we let´s obumbrate
you obumbrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to obumbrate
Past participle
obumbrated
Present Participle
obumbrating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBUMBRATE


adumbrate
ˈædʌmˌbreɪt
calibrate
ˈkælɪˌbreɪt
celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
cerebrate
ˈsɛrɪˌbreɪt
clofibrate
ˌkləʊˈfaɪbreɪt
concelebrate
kənˈsɛlɪˌbreɪt
cribrate
ˈkrɪbreɪt
decerebrate
diːˈsɛrɪˌbreɪt
dolabrate
dəʊˈlæbreɪt
elucubrate
ɪˈluːkjʊˌbreɪt
equilibrate
ˌiːkwɪˈlaɪbreɪt
exprobrate
ˈɛksprəʊˌbreɪt
glabrate
ˈɡleɪbreɪt
inumbrate
ɪnˈʌmbreɪt
librate
ˈlaɪbreɪt
lucubrate
ˈluːkjʊˌbreɪt
recalibrate
riːˈkælɪˌbreɪt
terebrate
ˈtɛrɪˌbreɪt
vertebrate
ˈvɜːtɪˌbreɪt
vibrate
vaɪˈbreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBUMBRATE

obtund
obtundent
obtundity
obturate
obturation
obturator
obtuse
obtusely
obtuseness
obtusity
obumbration
obvention
obverse
obversely
obversion
obvert
obviable
obviate
obviation
obviator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBUMBRATE

accurate
at any rate
concentrate
corporate
demonstrate
desperate
generate
illustrate
inaccurate
incorporate
invertebrate
karate
megavertebrate
moderate
operate
palpebrate
pirate
rate
revibrate
separate

Sinonimele și antonimele obumbrate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obumbrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBUMBRATE

Găsește traducerea obumbrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile obumbrate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obumbrate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

obumbrate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

obumbrate
570 milioane de vorbitori

Engleză

obumbrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

obumbrate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

obumbrate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

obumbrate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

obumbrate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

obumbrate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

obumbrate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Obumbrate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

obumbrate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

obumbrate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

obumbrate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Obumbrate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

obumbrate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிழல் உண்டாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अचूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

obumbrate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

obumbrate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obumbrate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

obumbrate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obumbrate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

obumbrate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

obumbrate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obumbrate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obumbrate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obumbrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBUMBRATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obumbrate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obumbrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obumbrate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBUMBRATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obumbrate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obumbrate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obumbrate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBUMBRATE»

Descoperă întrebuințarea obumbrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obumbrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
(?l440) Palladius 9.l8: And ther is hoot is occupacion The feruent ire of Phebus to declyne With obumbracioun yf so benygne And loughly be the vyne hit not to werne. obumbrate adj. [L obumbratus,ppl. of obumbrare.] Overshadowed, veiled.
Sherman M. Kuhn, 1980
2
Le dictionnaire des verbes entièrement conjugués: or All the ...
G 7 objurgate, reprove. Obli-ger E 10 oblige, bind, compel. Oblit-^rer H 11 obliterate, efface. Obnubi-ler )) . . 0 9 to overshadow. Obom-brer .... X 4 obumbrate, shade. Obscur-cir (& s') A 10 darken, grow dark. Obs-Mer P 9 beset, be troublesome.
Auguste Thibaudin, 1869
3
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
Obum'oraring i p. a* from obumbrate) Shading, cloud ing, obfcuring. Obumbra' tjon ¡i. fr за obumbrate) The act of darkening us with clouds. OHUN'CQUS [ad/, from tbt Lat. ob agütnß* and uncus booked) Very crooked. Cole. OBUNDA'i'ION ...
John Ash, 1775
4
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
< L. obum- bran(t-)s, ppr. of obumbrare, overthrow : see 06- umbrate.] In en torn., overhanging; projecting over another part : specifically applied to the seutellum when it projects backward over the metathorax, as in many JJiptera. obumbrate ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
5
The Century Dictionary and Cyclopedia
Smollett, Ferdinand, Count Fathom, xliv. obumbrate (ob-um'brat), a. [< L. obumbratus, pp. of obumbrare, overshadow, shade : see obumbrate, v.] In zobl., lying under a projecting part : specifically said of the abdomen when it is concealed ...
‎1906
6
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
In entom., overhanging; projecting over another part : specifically applied to the scutellum when it projects backward over the metathorax, as in many Diptera. obumbrate (ob-um'brat), v. t. ; pret. and pp. obumbrated, ppr. obumbrating.
‎1911
7
Le dictionnaire des verbes entièrement conjugués: or All the ...
Objec-ter S 4 object, reproach. Objur-guer . . . . G 7 objurgate, reprove. Obli-ger E 10 oblige, bind, compel. Oblit-erer H 11 obliterate, efface. Obnubi-ler )) . . O 9 to overshadow. Obom-brer .... X 4 obumbrate, shade. Obscur-cir (& s') A 10 darken,  ...
Auguste Thibaudin, 1867
8
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
< L. obum- bran(t-)s, ppr. of obumbrare, overthrow : see ob- umbrate.] In en torn., overhanging; projecting over another part: specifically applied to the scutellum when it projects backward over the metathorax, as in many Diptera. obumbrate ...
‎1906
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
In entom., overhanging; projecting over another part : specifically applied to the scutellum when it projects backward over the metathorax, as in many Diptcra. obumbrate (ob-um'brat), v. t. ; pret. and pp. obumbrated, ppr. obumbrating.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
10
Lowland Scots; papers presented to an Edinburgh conference ...
As befits the awesomeness and rhetorical vigour of the Sibyl's oracular pronouncement, the vocabulary is highly Latinate, with uninflected past participles such as consecrate (l.3) and obumbrate (l.4), and other learned terms: incontinent: a l5th ...
Janet M. Templeton, A. J. Aitken, Association for Scottish Literary Studies, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obumbrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obumbrate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z