Descarcă aplicația
educalingo
off the beaten track

Înțelesul "off the beaten track" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFF THE BEATEN TRACK ÎN ENGLEZĂ

off the beaten track


CE ÎNSEAMNĂ OFF THE BEATEN TRACK ÎN ENGLEZĂ?

Definiția off the beaten track în dicționarul Engleză

Definiția în afara dicționarului este în sau în teritoriu necunoscut. O altă definiție a traseului bătut nu este obișnuită; neobișnuit.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFF THE BEATEN TRACK

off season · off soundings · off stream · off the air · off the back of a lorry · off the bat · off the chain · off the cuff · off the grid · off the hook · off the map · off the peg · off the rails · off the record · off the shears · off the shelf · off the top of one´s head · off the track · off the wagon · off the wind

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFF THE BEATEN TRACK

backing track · backtrack · crack · cycle track · dirt track · fast track · fast-track · go-kart track · half-track · inside track · multitrack · one-track · racetrack · single track · single-track · singletrack · soundtrack · the right track · the wrong track · title track · track

Sinonimele și antonimele off the beaten track în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «off the beaten track» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFF THE BEATEN TRACK

Găsește traducerea off the beaten track în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile off the beaten track din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «off the beaten track» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

人迹罕至
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de los caminos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

off the beaten track
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पीटा ट्रैक बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إيقاف المسار المطروق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

в глуши
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

off the beaten track
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পিট ট্র্যাক বন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hors des sentiers battus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dari trek yang dipukul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

abseits
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

人里離れた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

인적 드문 오프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mati ing dalan sing dienggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi đường mòn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தாக்கப்பட்ட பாதையில் இருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खडबडीत ट्रॅक बंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Dövülmüş pist dışında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fuori dai sentieri battuti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

na uboczu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в глушині
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de pe pista bătuți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

off the beaten track
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

off the beaten track
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utanför allfartsvägarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utenfor allfarvei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a off the beaten track

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFF THE BEATEN TRACK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale off the beaten track
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «off the beaten track».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre off the beaten track

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFF THE BEATEN TRACK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul off the beaten track.
1
George Lucas
I live a reasonably simple life, off the beaten track.
2
Dominic Monaghan
I'd like to go on a hardcore safari in Africa, something off the beaten track with anti-poaching people and camping out in the savannah.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFF THE BEATEN TRACK»

Descoperă întrebuințarea off the beaten track în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu off the beaten track și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heidegger: Off the Beaten Track
The first English translation to bring together the texts originally published under the title Holzwege.
Martin Heidegger, Julian Young, Kenneth Haynes, 2002
2
Writing Off the Beaten Track: Reflections on the Meaning of ...
These thought-provoking essays provide insightful reflection on both the experience and the condition of experiencing another culture experiencing another culture.
Judith Caesar, 2002
3
Off the beaten track: three centuries of women travellers
Accompanies the exhibition at the National Portrait Gallery, London, from July 7 - October 31, 2004
Dea Birkett, National Portrait Gallery (Great Britain), 2004
4
Off the Beaten Track: Rethinking Gender Justice for Indian Women
Presents Some Of Kishwar`S Best And Most Controversial Essays Relating To Women - Marraige Payments And Dowry - Unwanted Daughters - Denial Of Inheritance Rights To Women - Land Rights - Love, Sex And Marriage - Harassment, The Culture Of ...
Madhu Kishwar, 2002
5
A Culinary Traveller in Tuscany: Exploring & Eating Off the ...
With this guide in hand, you’ll not only know where to dine but what to order when you get there.
Beth Elon, 2009
6
Tasting Tuscany: Exploring and Eating Off the Beaten Track
Beth Elon - a renowned cookery-book writer - has lived in and loved Tuscany for more than thirty years and in TASTING TUSCANY shares with her readers a side of Tuscany that is not widely known.
Beth Elon, 2006
7
Off the Beaten Track
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2011
8
Off the Beaten Track: A Traveller's Anthology
OFF THE BEATEN TRACK is a collection of quotations from intrepid travellers, such as Christopher Columbus, Vasco da Gama, Marco Polo, Lady Mary Wortley Montagu, Mary Kingsley, Isabella Bird, Captain Scott and Freya Stark - all of them are ...
Laura Stoddart, 2014
9
Southwest China off the beaten track
Describes points of interest in each of the southwestern provinces, provides advice on travel, lodging, dining, shopping, and walking, and includes suggestions on planning a trip to China
K. Mark Stevens, George E. Wehrfritz, 1988
10
Off the beaten track: Ireland
Opening a magic door to hidden treasures of an enchanted land, a guide to the unusual reveals local traditions and lore that are the heart of Ireland, from Cork and the South to Antrim and the North Coast. Original. IP.
Rosemary Evans, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFF THE BEATEN TRACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul off the beaten track în contextul următoarelor știri.
1
Portland: Top places off the beaten track
Tip: On the way to Oaks Park, two off-the-beaten-track business districts, Moreland and Sellwood, have enticing places to eat and drink. «mySanAntonio.com, Iul 15»
2
10 off the beaten track things tourists will love about Dublin
10 off the beaten track things tourists will love about Dublin ... Here's what I've found for the tourists that like to go off the beaten track. «Irish Independent, Iul 15»
3
Daniel's Diary - Paris (off the beaten track)
Paris is one of my favourite cities, it is the city of love, fashion and food and just about anything if you know where to look. As Ernest Hemingway ... «A Suit That Fits, Iul 15»
4
NDP touts strategy for small business, renewable energy, research …
"I think 'off the beaten track' is what's going to make the difference in the economy," he said. "We're likely in a recession right now. The Bank of ... «Campbell River Mirror, Iul 15»
5
The visible gem, on Sass d'Ortiga in the Dolomites
A route to get off the beaten track. "A little gem", this is how Maurizio Giordani described his latest Dolomite outing. The 10 pitch climb breaches ... «Planetmountain, Iul 15»
6
Will The Tesla Model X Be Any Good Off-Road?
This begs the question: If Tesla is testing it off the beaten track, maybe it will be capable off road too. Think about it: it's going to have adjustable ... «Carscoops, Iul 15»
7
Radio: Freewheeling Pat Kenny takes off in awkward directions
Not bad at all: it's good to get off the beaten track now and again. Back in the studio a more recognisable Kenny returns, by turns informed, ... «Irish Times, Iul 15»
8
NTUC working with companies to help Singaporeans get overseas …
Already, some firms, like telco Singtel, have taken the step to send employees for stints off the beaten track. Said Ms Chua Sock Koong, group ... «Channel News Asia, Iul 15»
9
DOGBERRY: Hermès boss gets very excited about a 'loafer'
A loafer is capable of heading off the beaten track and looking at the world with wide-open eyes: a chance encounter, the joy of discovery, and ... «This is Money, Iul 15»
10
Brits walking in the great outdoors less than they did 30 years ago
... they're now launching a campaign with the Woodlands Trust to get Brits outdoors and pledging to walk 30,000 miles off the beaten track. «BT.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Off the beaten track [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/off-the-beaten-track>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO