Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiphon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTIPHON

From Late Latin antiphōna sung responses, from Late Greek, plural of antiphōnon (something) responsive, from antiphōnos, from anti- + phōnē sound.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTIPHON ÎN ENGLEZĂ

antiphon  [ˈæntɪfən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIPHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANTIPHON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiphon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antiphon

Antifon

Antiphon

Un antifon în muzica și ritualul creștin este un răspuns de către un cor sau congregație, de obicei sub forma unui cântec gregorian, la un psalm sau alt text într-o slujbă religioasă sau o lucrare muzicală. Antifonia este acum utilizată, în general, pentru orice fel de apel și răspuns la cântări, cum ar fi kirtanul și marea. Muzica antifonală este muzică realizată de două coruri semi-independente în interacțiune, adesea cântând expresii muzicale alternative. Psalmodia antifonală este jocul cântând sau muzical al psalmilor prin alternarea grupurilor de artiști. An antiphon in Christian music and ritual is a responsory by a choir or congregation, usually in the form of a Gregorian chant, to a psalm or other text in a religious service or musical work. Antiphony is now generally used for any call and response style of singing, such as the kirtan and the sea shanty. Antiphonal music is music that is performed by two semi-independent choirs in interaction, often singing alternate musical phrases. Antiphonal psalmody is the singing or musical playing of psalms by alternating groups of performers.

Definiția antiphon în dicționarul Engleză

Prima definiție a antifonului în dicționar este un pasaj scurt, de obicei din Biblie, recitat sau cântat ca răspuns după anumite părți ale serviciului liturgic. O altă definiție a antifonului este un psalm, un imn, etc., cântat sau cântat în părți alternative. Antifonul este, de asemenea, orice răspuns sau răspuns.

The first definition of antiphon in the dictionary is a short passage, usually from the Bible, recited or sung as a response after certain parts of a liturgical service. Other definition of antiphon is a psalm, hymn, etc, chanted or sung in alternate parts. Antiphon is also any response or answer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiphon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIPHON


deafen
ˈdɛfən
Grafen
ˈɡraːfən
griffon
ˈɡrɪfən
gryphon
ˈɡrɪfən
halfen
ˈhɑːfən
Hohenstaufen
ˈhəʊənˌʃtaʊfən
hyphen
ˈhaɪfən
ibuprofen
aɪˈbjuːprəʊfən
often
ˈɒfən
orphan
ˈɔːfən
polyphon
ˈpɒlɪfən
roughen
ˈrʌfən
sephen
ˈsɛfən
siphon
ˈsaɪfən
soften
ˈsɒfən
stiffen
ˈstɪfən
syphon
ˈsaɪfən
thermosiphon
ˌθɜːməʊˈsaɪfən
toughen
ˈtʌfən
Xenophon
ˈzɛnəfən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIPHON

antiperistaltic
antiperistasis
antipersonnel
antiperspirant
antipesticide
antipetalous
antiphlogistic
antiphonal
antiphonally
antiphonaries
antiphonary
antiphoner
antiphonic
antiphonical
antiphonically
antiphonies
antiphony
antiphrasis
antiphrastic
antiphrastical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIPHON

antistrophon
Bellerophon
colophon
Ctesiphon
ethephon
euphon
harmoniphon
phon
soda siphon
trichlorphon
Typhon

Sinonimele și antonimele antiphon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «antiphon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIPHON

Găsește traducerea antiphon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile antiphon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiphon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

安提
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

antífona
570 milioane de vorbitori

Engleză

antiphon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिगान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مضاد الضجيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

антифон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

antífona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অ্যান্টিফোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

antienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Antiphon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Antiphon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アンティフォン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

antiphon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Antiphon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điệp ca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

antiphon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Antiphon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Antiphon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

antifona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

antyfona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

антифон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Antifonul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντίφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

zang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

antifon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

antiphon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiphon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIPHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiphon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiphon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiphon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIPHON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiphon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiphon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre antiphon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIPHON»

Descoperă întrebuințarea antiphon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiphon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Antiphon
The ancient past is not dead. The hand of the Wizard Kings still reaches out to challenge the Androfrancine Order, to control the magick and technology that they sought to claim for their own.
Ken Scholes, 2011
2
Antiphon the Sophist: The Fragments
Complete edition, including a translation, of all the evidence for this philosophical contemporary of Socrates.
Antiphon, Gerard J. Pendrick, 2002
3
Antiphon: The Speeches
A commentary on the six surviving speeches of the fifth-century BC orator Antiphon.
Antiphon, Michael Gagarin, 1997
4
Antiphon the Athenian: Oratory, Law, and Justice in the Age ...
Through an analysis of all these writings, this book convincingly argues that they were composed by a single individual, Antiphon the Athenian.
Michael Gagarin, 2010
5
Antiphon and Andocides
made the best defense in a capital case." Fragments of his lost speeches suggest that Antiphon traveled and had connections abroad, and his interest in public affairs is clear from the prominence of his clients or opponents, including ...
6
The murder of Herodes: a study of Antiphon 5
This is a detailed examination of the arguments presented in the fifth oration of the Athenian orator Antiphon, written ca. 420 B.C. for the defendant Euxitheos, accused of murdering Herodes.
Michael Gagarin, 1989
7
Antiphon: A Study in Argumentation
CONTENTS: Preface; Index of Greek Words; List of Works Referred to; The Problem; Notes to Chapter One; Antiphon's First Speech; Notes to Chapter Two; Antiphon's Fifth Speech; Notes to Chapter Three; Antiphon's Sixth Speech; Notes to Chapter ...
‎1983
8
The Antiphon: A Play
The important long play by Djuna Barnes.
Djuna Barnes, 2000
9
The Older Sophists: A Complete Translation by Several Hands ...
This sourcebook, a corrected reprint of the University of South Carolina Press edition of 1972, contains a complete English translation of the sophist material collected in the critical edition of Diels-Krantz, as well as Euthydemus and a ...
Hermann Diels, Rosamond Kent Sprague, 2001
10
Antithesis in the Attic Orators from Antiphon to Isaeus: A ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
John Emory Hollingsworth, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIPHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiphon în contextul următoarelor știri.
1
Upcoming events
The procession will end at 10pm with the antiphon and a sacramental blessing. A thanksgiving Mass will be celebrated tomorrow at 7.30pm ... «Times of Malta, Iul 15»
2
The Young Monks Explain Why They Stay Away From 'Secular …
For a wonderful example, consider the antiphon that meditates on the burning bush: "The bush which Moses saw burning but not consumed, ... «BREATHEcast, Iun 15»
3
Singers offer a beguiling journey through time
The first four songs are meditations featuring solo baritone, leading to the final Antiphon – a triumphant hymn of praise. Cecilia McDowall's Ave ... «Mid Sussex Times, Iun 15»
4
Better than Brahms?
Such an antiphon can be sung quietly, or it can be sung from offstage, but it's a mistake to try to sing it quietly from offstage. The result on Friday ... «The Boston Musical Intelligencer, Iun 15»
5
A practical tip: Using Sibelius 7.5 for Gregorian Chant Organ …
To include a mode number at the start of the antiphon, type in the number and period, then CTRL-SPACE, followed by the first syllable of text. «DFW Catholic, Iun 15»
6
When the spire of Coventry Cathedral tottered
It's from an antiphon to God the Holy Trinity. Some 5,000 pieces of medieval glass remain in store. Funds are sought for their restoration. «Telegraph.co.uk, Iun 15»
7
Well With Others. // Next For Midlake: Backing Band of Horses …
... and Seven Long Suns was scrapped in favor of what would become Antiphon, an album that Midlake would spend the next year promoting ... «Central Track, Iun 15»
8
Famed Italian composer Morricone premieres first Mass at Jesuit …
Father Rogers said the introit, or entrance antiphon, seems to “try to evoke meditation of the Incarnation as in the Spiritual Exercises of St. «CatholicPhilly.com, Iun 15»
9
Assistant Director of Sacred Music – The Cathedral of SS Simon and …
The Assistant Director of Music chants the propers, ordinary, and Marian antiphon or other hymns/chants at the daily Masses of the Cathedral ... «DFW Catholic, Iun 15»
10
The Life of Djuna Barnes, Stunt Reporter and Shocking Modernist
“From the point of view of the conventionally minded The Antiphon will be still more shocking — or would be if they could understand it — and ... «Jezebel, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiphon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/antiphon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z