Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omigod" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMIGOD

From Oh, my God.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMIGOD ÎN ENGLEZĂ

omigod  [ˌəʊmaɪˈɡɒd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMIGOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OMIGOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omigod» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția omigod în dicționarul Engleză

Definiția omigodului din dicționar este o exclamare a surprizei, a plăcerii, a disperării etc.

The definition of omigod in the dictionary is an exclamation of surprise, pleasure, dismay, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «omigod» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMIGOD


demigod
ˈdɛmɪˌɡɒd
god
ɡɒd
honest-to-God
ˈɒnɪsttəˈɡɒd
pagod
ˈpæɡɒd
undergod
ˈʌndəˌɡɒd
ungod
ʌnˈɡɒd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OMIGOD

omelette pan
omen
omenta
omental
omentum
omer
OMG
omicron
ominous
ominously
ominousness
omissible
omission
omissive
omissiveness
omit
omittance
omitted
omitter
omitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMIGOD

blood
childhood
cod
food
from the wood
good
Greek god
Hollywood
hood
iPod
method
mod
neighborhood
od
period
pod
sea god
sex god
sun-god
tin god

Sinonimele și antonimele omigod în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «omigod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMIGOD

Găsește traducerea omigod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile omigod din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omigod» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

老天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

omigod
570 milioane de vorbitori

Engleză

omigod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

omigod
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

OMIGOD
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Omigod
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

omigod
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

omigod
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Omigod
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Omigod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Oh mein Gott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

omigod
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

omigod
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Omigod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

omigod
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

என் கடவுளே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओमेगोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

omigod
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

OMIGOD
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

omigod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Omigod
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

omigod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

OMIGOD
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omigod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omigod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

omigod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omigod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMIGOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omigod» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omigod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omigod».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMIGOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «omigod» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «omigod» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre omigod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMIGOD»

Descoperă întrebuințarea omigod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omigod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Addie on the Inside
The Omigod Chorus, or What I Have to Listen to Every Single Day Omigod, did you know? Omigod, I hate him so! Omigod, I love your dress! Omigod, your hair's a mess! Omigod, like like like like . . . Omigod, she's such a dyke! Omigod, he's ...
James Howe, 2012
2
Omigod! He Dumped Me! Now What?!?
He drops the bombshell, he wants out.
Michaela Scherr, Aaron Sherr, 2009
3
Because of You
Noel screamed and jumped down as well. "What? What is it?" Noel looked panicked. "Shall I get the flyswatter?" "Oh my God, Noel! Omigod! Omigod! Omigod! Omigod!" "Omigod!" Noel echoed. "Omigod! Omigod!" Both women jumped in place ...
Sara Marx Mitchell, 2001
4
Shelf Monkey
Corey Redekop. “Omigod omigod omigod omigod omigod!” “Was that you?” I asked. “Omigod!” A flash of crimson ran across the end of the aisle. “No.” “ Omigod, you guys!” The frantic red blur reversed its direction, and now ran up the aisle ...
Corey Redekop, 2007
5
Pariah
Omigod-omigod-omigod-omigod-omigod-omigod...! “Just pray about it. That's what I do whenever I'm sad. I pray about it.” “Nice. I'll do that.” “You do. God will make it better.” “Excuse me, Yolanda. I have to go use the restroom. Can you watch ...
Timothy Goodwin, 2004
6
Simon Gray: Plays 2: Otherwise Engaged; Dog Days; Molly; ...
Molly Omigod! Teddy What? (Laughs) Ha! Look — there he is — back — look at him — little — (Gets up, goes over to the conservatory.) Get up! Oliver rises. He is holding the shears. Hah! You're fired, boy! Fired! Mine. Belongs to me Mr ...
Simon Gray, 2013
7
Milkrun
Iris disconnects Kyle. Again, silence. I howl. “Stop!” Iris says, unable to suppress her own laughter. “Nice work! I'm very impressed.” “Omigod. Omigod. Omigod.” “ Why does he have a pad?” “Omigod. Omigod. Omigod. At some point in my life I'll  ...
Sarah Mlynowski, 2012
8
Ski
His eyes narrow. Uh-oh, I think. It's gamma-ray time. Bye- bye, Bruce Banner. " Not even the water boy?" Jack spits/ sputters/hisses. "Hey, Tula, why not just say what you're really thinking and call him a spic?" "Omigod," Tula cries. "Omigod ...
9
Squalor, New Mexico
“That one experience was enough to last me forever.” April looked genuinely disappointed. “C'mon, Darla. Please!” “Why are you begging Darla to go?” June asked. “Sounds like you've got an agenda of your own.” “Omigod! I can't believe it !
Lisette Brodey, 2010
10
The Perfect Ten Bestsellers Box Set: 10 Full novels by NYT & ...
Omigod, omigod, omigod, omigod, omigod. She sucked ina shallow breath. Then another, deeper one. On the exhalation: “You'rea vampire.” “I'm afraid so. Though I hadhopedto break thenews in more favorable circumstances. “ “Did you?
Dianna Love, Sandy Blair, Mary Buckham, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMIGOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omigod în contextul următoarelor știri.
1
Review: Naples Players 'Legally Blonde' is totally awesome
Omigod, you guys! You've got to see “Legally Blonde” at Sugden Theater! It's, like, amazing! That's how Elle Woods, the chirpy go-getter in ... «The News-Press, Iul 15»
2
10 Reasons You Don't Actually Need a Good Night's Sleep
Don't even pretend you did. You are a SUCH AN EFFING LIAR! Omigod, I'm sorry, that was my rage talking. I'm like a loose cannon these days. «Huffington Post, Iul 15»
3
Heathers The Musical review (Hayes Theatre, Sydney)
That these writers are able to do so around pop rhythms and melodies (just as O'Keefe did in Legally Blonde's opening Omigod You Guys) puts ... «Daily Review, Iul 15»
4
6 Easy Ways to Sneak Veggies Into Meals
Especially if we are suffering from the “Omigod, my kids have eaten nothing but pancakes today” guilt (cough). So, when times get tough, and ... «Care2.com, Iul 15»
5
Staying Calm and Managing Anxiety During Crises with ADHD
Omigod!” The minivan lurches to the right, and I tap the brakes and head back across the right lane toward the shoulder. “Stay calm, Coco,” I say, reciting our ... «ADDitude, Iul 15»
6
Omigod! Legally Blonde: The Musical gets set for Swansea Grand …
Omigod! Legally Blonde: The Musical, based on the hit film of the same name, is heading to the Swansea stage this month to prove that pink ... «South Wales Evening Post, Iul 15»
7
Parks & Recreation The Tide Turns on Buffalo Bayou
“You know, people say, 'Omigod, was the park trashed? Was it decimated?'” Olson told us, her face unperturbed. “Well, everything we have ... «Houstonia Magazine, Iul 15»
8
Watch Real Teens Try to Decipher Slang Words From 'Clueless'
Once they arrived, we asked them if they'd seen the movie, a question which was met with mixed responses such as “nope” to “omigod, I love ... «StyleCaster, Iul 15»
9
Big revival: Kenny Chesney talks touring, family and two Target Field …
I left Springsteen going, 'Omigod, what just happened to me?' It was a revival on a Wednesday night. You felt the holy spirit move through the ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
10
If You Want to Meet the Man With the Best Dad Dance Moves on …
They also scream: "OMIGOD DAD STOPPP!" But he can't stop, won't stop! Did someone order The Robot, shaken and stirred?! Dad dance GIF ... «E! Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omigod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/omigod>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z