Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on stand-by" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ON STAND-BY ÎN ENGLEZĂ

on stand-by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON STAND-BY

on schedule
on seat
on shipboard
on someone´s back
on someone´s coat-tails
on someone´s hammer
on someone´s wavelength
on song
on soundings
on speaking terms
on spec
on stream
on sufferance
on suspicion
on tap
on target
on tenterhooks
on the air
on the alert
on the back burner

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ON STAND-BY

aby
baby
blow-by
bobby
by
by and by
chubby
Darby
derby
drive-by
go-by
hobby
hubby
lay-by
lobby
nearby
passer-by
passers-by
ruby
rugby

Sinonimele și antonimele on stand-by în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «on stand-by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON STAND-BY

Găsește traducerea on stand-by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on stand-by din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on stand-by» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在待机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en stand-by
570 milioane de vorbitori

Engleză

on stand-by
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्टैंड पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على أهبة الاستعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

в дежурном режиме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em stand-by
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপেক্ষমান থাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en stand-by
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bersiap sedia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stand-by
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スタンバイオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대기 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trên stand-by
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிற்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उभे राहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

beklemede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

in stand -by
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na stand-by
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в черговому режимі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe stand-by
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε stand-by
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op stand-by
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stand-by
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

på stand-by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on stand-by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON STAND-BY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on stand-by» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on stand-by
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on stand-by».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ON STAND-BY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «on stand-by» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «on stand-by» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on stand-by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON STAND-BY»

Descoperă întrebuințarea on stand-by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on stand-by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Last Night at the Viper Room: River Phoenix and the ...
In Last Night at the Viper Room, acclaimed author and journalist Gavin Edwards vividly recounts the life and tragic death of acclaimed actor River Phoenix--a teen idol on the fast track to Hollywood royalty who died of a drug overdose in ...
Gavin Edwards, 2013
2
Stand by to First Class
Because my husband and I had to Ày on stand-by all day, I thought there was a problem with the seating. My mind immediately went back to our morning and how the day had started. We had just left a convention at the Oral Roberts University.
Aimie Gonce, 2010
3
The Two-word Verb: A Dictionary of the Verb-preposition ...
[Hearing rumors of invasion, the ruler put the troops on stand-by.] 6. stand-by A. ( 1,3) Available for use as a replacement. [A stand-by player.] [A stand-by medical team.] b. Composed of those available. [A stand-by line at the airport.] [A stack of  ...
George A. Meyer, 1975
4
Dictionary of Military Terms
... B Company is standing by to give fire support Stand-by ['stxndbai] noun act of standing by; on stand-by = ready to do something; the battalion is on stand-by to deploy to the Gulf standing army ['stxndiij 'a:mi] noun the regular army of a state, ...
Richard Bowyer, 1999
5
Stand by
The first essay details the events of August 2000 when, returning to America from studying abroad in Maastricht, Netherlands, I lived in London's Gatwick Airport for fourteen days on stand by. The poems between the essays express a lack of ...
Damon Wilson, 2007
6
Greeniology: How to Live Well, be Green and Make a Difference
Electronic appliances that are ENERGY STAR compliant have limits on the amount of electricity they draw on stand-by. Televisions, VCRs end stereos can generate between 20 end 85 kg of .greenhouse gas per year when In stand-by mode.
Tanya Ha, 2007
7
Narrative
that the amount of the stand-by arrangement would cover all four credit tranches, that negotiations were taking place under a relatively new general decision on stand-by arrangements, that any performance clauses would be closely examined ...
Margaret G. De Vries, 1976
8
Seafarers in the ASEAN Region
An officer who is on stand-by and is unable to accept posting when offered shall not be eligible for any stand-by payment. Any stand-by payment already advanced to him shall, in such circumstances, be refunded to the Company in full .
Mary R. Brooks, 1989
9
A UN 'Legion': Between Utopia and Reality
Report ofthe Secretary-General on Stand- by Arrangements for Peace-keeping Operations, 10 November 1995, S/1995/943. UN Press Release PKO/36, 5 January 1995/UN Press Release Secretary-General/ SM/5518 5 January 1995.
Stephen Kinloch Pichat, 2004
10
Northwest of Suez: The 1956 Crisis and the IMF
... tranche 15 (25%) gold-tranche drawing on stand-by arrangement 40 March gold-tranche drawing on stand-by arrangement 60 April gold-tranche drawing on stand-by arrangement 31.3 drawing on stand-by 28.7 May drawing on stand-by 60 ...
James M. Boughton, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ON STAND-BY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul on stand-by în contextul următoarelor știri.
1
Reynolds Creek fire holds steady, public meeting set
A Red Cross Shelter for evacuees is on stand-by at the Browning Middle School. For any information regarding the shelter, contact the Red Cross 24-hour ... «KTVQ Billings News, Iul 15»
2
2014 SKOTY Finalist Ezra Frech Continues to Inspire Kids On and …
My mom and dad would always be on stand-by in case I didn't have the emotional energy to confront the person. I have also had to learn how ... «Sports Illustrated Kids, Iul 15»
3
Dail M for Music
... Mikka Singh, Shankar Mahadevan and Manna Dey are on stand-by to provide back-up vocals for light melodies. And bands like Metallica, ... «The New Indian Express, Iul 15»
4
Saudi-backed Yemeni troops and fighters control Aden
“More WFP-chartered ships are on stand-by near Aden carrying fuel and more food”. The militiamen were reportedly advancing to Yemen's ... «PPP Focus.com, Iul 15»
5
In safe hands on land
"If we have another problem, we have others on stand-by and we will send another boat." He said the company was yet to identify the cause of ... «Fiji Times, Iul 15»
6
Family displaced after house fire in Ceres Township
... N.Y., Portville, N.Y., Westons Mills, N.Y., Elma, N.Y., and Richburg, N.Y. The Roulette fire department was on stand-by for Shinglehouse. «Bradford Era, Iul 15»
7
Red Cross leader reaches out to Kings
For Kings County as a whole, volunteers can be trained to help home fire victims and to be on stand-by to work large-scale incidents. Falke said ... «Hanford Sentinel, Iul 15»
8
Newton police foil bomb threat
Newton Fire responders were also dispatched, and could be seen on stand-by near the south Dillon's location at 1410 S. Kansas Ave. «The Kansan, Iul 15»
9
Drastic measures needed to cope with floods situation: Chairman NHA
It was decided that heavy rescue machinery will be on stand-by every 40 to 50 kilometers on all highways to provide prompt support to the local ... «Aaj News, Iul 15»
10
Self-employed back on stand-by for H&S exemption
The exemption to Health and Safety law that the self-employed were on the verge of last year has finally come out of the long grass, as draft ... «Freelance UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On stand-by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on-stand-by>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z