Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "out-of-court" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUT-OF-COURT ÎN ENGLEZĂ

out-of-court  [ˈaʊtəvˌkɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUT-OF-COURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUT-OF-COURT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «out-of-court» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția out-of-court în dicționarul Engleză

Definiția extrajudiciarului din dicționar are loc în afara procesului de judecată.

The definition of out-of-court in the dictionary is occurring outside of a court proceeding.


Apasă pentru a vedea definiția originală «out-of-court» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUT-OF-COURT


Agincourt
ˈædʒɪnˌkɔːt
backcourt
ˈbækˌkɔːt
caught
kɔːt
court
kɔːt
cross-court
ˈkrɒsˌkɔːt
downcourt
ˈdaʊnˌkɔːt
escort
ˈɛskɔːt
forecourt
ˈfɔːˌkɔːt
frontcourt
ˈfrʌntˌkɔːt
hardcourt
ˈhɑːdˌkɔːt
skort
skɔːt
uncaught
ʌnˈkɔːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT-OF-COURT

out-and-outer
out-front
out-group
out-half
out-Herod
out-lodging
out-marriage
out-of-body experience
out-of-court settlement
out-of-door
out-of-doors
out-of-focus
out-of-pocket expenses
out-of-sight
out-of-state
out-of-the-body experience
out-of-the-way
out-of-this-world
out-of-town
out-of-towner

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT-OF-COURT

Boulogne-Billancourt
circuit court
county court
criminal court
district court
divorce court
family court
Federal court
go to court
juvenile court
kangaroo court
moot court
out of court
Port Harcourt
Prix Goncourt
superior court
Supreme Court
tennis court
the ball is in your court
traffic court
trial court

Sinonimele și antonimele out-of-court în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «out-of-court» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUT-OF-COURT

Găsește traducerea out-of-court în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile out-of-court din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out-of-court» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

走出庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de la cancha
570 milioane de vorbitori

Engleză

out-of-court
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर की अदालत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خارج المحكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вне суда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

out-of -court
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আউট-অফ-আদালত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

out-of- cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keluar dari mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

out-of -court
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

示談
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

법정 밖에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Metu saka pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

out-of- tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளியே நீதிமன்றத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोर्टाच्या बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mahkeme dışında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

out-of -court
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

out-of - sąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поза судом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

out-of -court
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

out - of - δικαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

out-of- hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utanför domstol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ut-av - domstol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out-of-court

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT-OF-COURT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «out-of-court» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out-of-court
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out-of-court».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUT-OF-COURT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «out-of-court» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «out-of-court» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out-of-court

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT-OF-COURT»

Descoperă întrebuințarea out-of-court în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out-of-court și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Managing to stay out of court: how to avoid the 8 deadly ...
This practical guide helps companies avoid the most common types of employment lawsuits through the development of strong people-management skills.
Jathan Janove, 2005
2
Telling Stories Out of Court: Narratives about Women and ...
This book boldly and eloquently rights that wrong, going where no plaintiff testimony could ever dare because these stories are often too raw, honest, ambiguous, and nuanced to be told in court or reported in a newspaper."—from the ...
Ruth O'Brien, 2008
3
Out of Court Debt Restructuring
This study provides a conceptual framework for the analysis of the questions of out-of-court debt restructuring from a policy-oriented perspective.
The World Bank, 2011
4
Settled Out of Court
'Portrait of a Judge' is the first fascinating story in this collection of short stories based on all matters legal.
Henry Cecil, 2000
5
Out of Court, Out of Country: The Pastoral Mode in "As You .
In the following analysis, I will explore how Shakespeare uses the pastoral, including its motifs, themes, and structure, in his comedy "As You Like It". First, I will outline the basic concepts of the genre, as an understanding of the ...
Stefanie Land, 2006
6
Evidence: Examples & Explanations
The need for special treatment arises because under common law and the general Federal Rules definition of hearsay, a witness's own out-of-court words are hearsay even if they are quoted at trial by the witness, if their relevance depends on ...
Arthur Best, 2009
7
Stay out of court!: the small business guide to preventing ...
Write a settlement agreement with an outcome you both agree on. Most small-business owners can’t afford to go to court. If you take the advice in this book and put it into practice, you won’t have to.
Andrew A. Caffey, 2005
8
Verdicts Out of Court
His beliefs, delivered with an urbane blending of wit, lawyer's logic, satire, and sentiment, remain a part of our continuing social philosophy. They are amply illustrated in this superb collection.
Clarence Darrow, Arthur Weinberg, Lila Weinberg, 1989
9
Tales Out of Court
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Frederick Trevor Hill, 2012
10
Medical Malpractice: Theory, Evidence, and Public Policy
Even if lay courts have the competence and inclination to decide liability and damages with accuracy, the fact is that the great majority of cases — more than 90 percent — are not tried to verdict but are settled out of court. Cursory evidence  ...
Patricia Munch Danzon, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT-OF-COURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out-of-court în contextul următoarelor știri.
1
Experts for striking out-of-court deal with TCC on Reko Diq
ISLAMABAD - Experts in the mineral sector have asked the government to strike an out of court settlement with the Tethyan Copper Company ... «The Nation, Iul 15»
2
School prayer lawsuit in Georgia settled outside of court
The lawsuit was settled Monday in an out-of-court agreement, according to the Gainesville Times, under which the school district agreed to train ... «Deseret News, Iul 15»
3
Out-of-court settlement - Woman says nursing home left mother …
Shirley Dell, 72, from Great Tattenhams, Epsom, has decided to speak out now after Carshalton Nursing Home agreed to an out-of-court ... «Wimbledon Guardian, Iul 15»
4
Predators' Mike Ribeiro Has Out-Of-Court Settlement With Ex-Nanny …
Nashville Predators center Mike Ribeiro (63) grapples with Anaheim Ducks defenseman Simon Despres (24) during a game in Anaheim, ... «International Business Times, Iul 15»
5
Lane County judge rejects out-of-court deal sought by gay-rights …
Prominent gay-rights activist and Democratic Party fundraiser Terry Bean is headed to trial on sexual abuse charges after a judge on Thursday ... «The Register-Guard, Iul 15»
6
Pon seeks out-of-court settlement for elevated port corridor project
"We have suggested out-of-court settlement for elevated corridor project. We have conveyed our sentiments. I hope they consider our plea," he ... «Times of India, Iul 15»
7
Rati Agnihotri's husband says he is keen on out-of-court settlement
"We told the court that we want to go for out-of-court settlement," said Shenal Khairnar, Virwani's lawyer. READ: Rati Agnihotri opens up about ... «Times of India, Iul 15»
8
Rati Agnihotri's husband seeks out-of-court settlement
Now, Virwani has said that he would like an out-of-court settlement for the ... “We told the court that we want to go for an out-of-court settlement. «BizAsia, Iul 15»
9
Brent councillor receives out-of-court settlement from the NHS for …
A Brent councillor whose dreams of motherhood were devastated by botched hospital treatment has come to an undisclosed out-of-court ... «Brent and Kilburn Times, Iul 15»
10
Puerto Rico Adviser Says Out-of-Court Deal Infeasible
“I just don't think that an out-of-court negotiation process is feasible here,” Steven Rhodes said Tuesday in a telephone interview. “There are too ... «Bloomberg, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out-Of-Court [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-of-court-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z