Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "out of shape" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUT OF SHAPE ÎN ENGLEZĂ

out of shape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OUT OF SHAPE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «out of shape» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția out of shape în dicționarul Engleză

Definiția de formă în dicționar este în stare fizică proastă. O altă definiție a formei exterioare este îndoită, răsucite sau deformată.

The definition of out of shape in the dictionary is in bad physical condition. Other definition of out of shape is bent, twisted, or deformed.


Apasă pentru a vedea definiția originală «out of shape» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT OF SHAPE

out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands
out of order
out of phase
out of pocket
out of print
out of sight
out of sorts
out of square
out of step
out of stock
out of the ark
out of the blue
out of the box
out of the frying pan into the fire
out of the ordinary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT OF SHAPE

ape
cape
chape
escape
grape
landscape
lick into shape
misshape
pape
preshape
rape
reshape
scrape
shape
shipshape
take shape
tape
transshape
unshape
Western Cape

Sinonimele și antonimele out of shape în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUT OF SHAPE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «out of shape» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în out of shape

Traducerea «out of shape» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUT OF SHAPE

Găsește traducerea out of shape în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile out of shape din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out of shape» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

变了形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de forma
570 milioane de vorbitori

Engleză

out of shape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आकार से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

للخروج من الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

из формы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fora de forma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আকৃতি আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hors de forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keluar dari bentuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aus der Form
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

形が崩れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

모양 중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Metu saka wangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi hình dạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வடிவம் வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आकार बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şekilsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuori forma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z kształtu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з форми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

in forma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έξω από το σχήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ur form
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ute av form
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out of shape

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT OF SHAPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «out of shape» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out of shape
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out of shape».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUT OF SHAPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «out of shape» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «out of shape» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out of shape

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUT OF SHAPE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul out of shape.
1
Adam Clayton
It's very confusing when fame comes early on in your career. You get a little bit bent out of shape in terms of what's important. Fame is like the dessert that comes with your achievements - it's not an achievement in itself, but sometimes it can overpower the work.
2
Richard Coyle
I do a lot of running. Bit of squash, bit of tennis. I don't like feeling out of shape.
3
Matt Gonzalez
I think when judges are in the position of authority, they really get bent out of shape when someone tells them they acted inappropriately.
4
Paul Henderson
The Lord expects us to enjoy our lives. He says there will be some brutal times, but we shouldn't get all bent out of shape about it.
5
Dolph Lundgren
There are a lot of great athletes who stop working out, and they get out of shape like everybody else in their 30s and 40s.
6
Eli Roth
You know, the dirty secret in the Director's Guild is that the average life expectancy of Director's Guild members is 57 years old. The stress level is so high and directors are generally really out of shape, cause they sit in the chair and they eat craft service.
7
Gordon Strachan
Fitness is a curve. You can be Lance Armstrong, or you can be really out of shape at the opposite end. People enter the curve wherever they are and then they can move up the curve, by better nutrition and better exercise.
8
Clarence Thomas
People get bent out of shape about the fact that when I was a kid, you could not drink out of certain water fountains. Well, the water was the same.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT OF SHAPE»

Descoperă întrebuințarea out of shape în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out of shape și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bent Out of Shape: Book 4
Book 4 Lisa Mullarkey. pushed it in. Convex polygons have all sides pushed out.” Mrs. Bingsley looked surprised and handed the chalk to me. “Draw a circle around the concave polygons, please.” I rushed to the board and circled three ...
Lisa Mullarkey, 2010
2
Bent Out of Shape from Society's Pliers: Readings in the ...
Readings in the Sociology of Popular Music John Wells. In the second stage of a multi—stage career, Bob Dylan created three landmark albums which taken together comprise an astonishing array of inventive pop songs. These albums ...
John Wells, 2003
3
A Heart Bent Out of Shape
From the author of The Book of Summers, picked for Richard & Judy's 2012 summer book club, comes the story of a first love, a terrible tragedy, a snow-filled paradise; a year that will never be forgotten.
Emylia Hall, 2013
4
Shape Up
Now more than ever before, we are seeing a phenomenal rate of individuals that are “out-of-shape.” Yes, “out-of-shape” physically, “out-of-shape” mentally, “out-of -shape” emotionally, and even “out-of shape spiritually! A well-noted Christian ...
Michael Thomas Scott, 2010
5
Out-Of-Shape Beats No Shape At All
DIV Exercise, one of Garfield’s favorite spectator sports, gets worked over in this tribute to life in the fat lane. Of course, Garfield isn’t lazy…he’s just motivationally challenged. /div
Davis, Jim, 2013
6
Status Passage
Awareness is an important condition aflecting reactions to a passage that is out of shape. If a passagee or a control agent "skips out" on the passage, obviously it becomes out of shape to many others. Awareness of "out of shapedness" comes  ...
Barney G. Glaser, Anselm L. Strauss, 2011
7
Getting Back in Shape: 32 Workout Programs for Lifelong Fitness
Part Two discusses healthy eating, exercise during pregnancy, and ergonomics, and gives advice about choosing a gym. This edition includes new information on beginning running, and how to lose weight by running, by Jeff Galloway.
Bob Anderson, Jeff Galloway, 2007
8
What The Body Wants
Shape up or ship out, know the shape of things to come, ship shape, shapely, out of shape. Shaping things, people, and ideas is a great strength of the Western world. Are you at home in this, or over-shaped? Do you need more order to things ...
Cynthia Winton-Henry With Phil Porter
9
A dictionary of the English language. To which are added, a ...
Twisting out of shape ; wresting ; ßfe-TORTloy, *. [L. distortio.] 1. The act of distorting or wre*tng; a twisting out of regular shape ; a twisting or wriibiaí motion. 2. The state of being twisted out of shape ; déviation from natural shape or position ...
Noah Webster, Chauncey Allen Goodrich, John Walker, 1866
10
Getting Back in Shape: 32 Workout Programs for Lifelong Fitness
Instead of walk breaks, some completely out-of- shape beginners may need to take 1 - to 2-minute "sit down" breaks every 5 to 8 minutes to stay in the fat- burning zone. After a few weeks, however, most of those novices can accomplish  ...
Bob Anderson, Jeff Galloway, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT OF SHAPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out of shape în contextul următoarelor știri.
1
No breaks but Redcar Bears No 1 is out for rest of the season
The impact left 21-year old Bjerre in unquenchable pain with his left leg visibly out of shape and horrendous fears going the minds of those ... «Gazette Live, Iul 15»
2
Five Falcons training camp storylines you should ignore
It's very different if you were injured or out of shape in your first year, and perhaps even if you're an aging veteran trying to do battle with Father ... «The Falcoholic, Iul 15»
3
Tennis tips: Your game could use a reboot
Sometimes playing a lot of matches can get you out of shape. Some matches are very short, win or lose. Some are middle of the road with not ... «The Daily Progress, Iul 15»
4
Cleveland Browns have Terry Talkin' about Year Two of 'Playing …
He also was out of shape. He missed all 2014. Now, Bowie is healthy and in shape. The Browns also like the upside of Vinston Painter. 4. «cleveland.com, Iul 15»
5
Keeping active has helped Mascoutah's Jack Klopmeyer feel much …
“People are starting to realize you have to do that,” he said. “I always tell our people that are kind of out of shape that you lose the fight against ... «Belleville News-Democrat, Iul 15»
6
Hike it Baby aims to get parents, kids outdoors
“Don't worry about being out of shape. We've all been there. It is a great way to get out of the house, socialize, and everyone gets some fresh ... «Rapid City Journal, Iul 15»
7
Fireball, I'm On Fire -- and the Beat Goes On!
And I am so out of shape, it's not funny. I swim several times a week, but that's all I extract from my gym membership, so when my friend Rita ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Muscatine resident Pahl improves with age as he heads back to Bix 7
He said he was a bit out of shape at a 5K race he ran last Saturday in Walcott after taking the time off to heal but has been running all week and ... «Muscatine Journal, Iul 15»
9
New Zealand's Shaun Johnson suffers ankle injury in NRL
... he stayed on the ground in obvious agony and replays showed his ankle getting caught under a would-be tackler and bending out of shape. «SkySports, Iul 15»
10
Q&A: Diving safety in spotlight
I think that's potentially why we're seeing a few more diving accidents because those are the people that are a little more out of shape. «Brockville Recorder and Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out of shape [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-of-shape>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z