Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "out of sorts" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUT OF SORTS ÎN ENGLEZĂ

out of sorts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUT OF SORTS

out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands
out of order
out of phase
out of pocket
out of print
out of shape
out of sight
out of square
out of step
out of stock
out of the ark
out of the blue
out of the box
out of the frying pan into the fire
out of the ordinary
out of the question
out of the way

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUT OF SORTS

all-sorts
Bermuda shorts
board shorts
boxer shorts
boyshorts
Cinque Ports
comforts
creature comforts
cycling shorts
exports
home comforts
liquorice all-sorts
of sorts
orts
shorts
sports
varsity sports
walkshorts
water sports
winter sports

Sinonimele și antonimele out of sorts în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUT OF SORTS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «out of sorts» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în out of sorts

Traducerea «out of sorts» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUT OF SORTS

Găsește traducerea out of sorts în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile out of sorts din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «out of sorts» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不爽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de mal humor
570 milioane de vorbitori

Engleză

out of sorts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक तरह से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعيدا عن مستواه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

не в духе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fora das sortes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রকারের বাইরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pas dans son assiette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Daripada pelbagai jenis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verstimmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ソートのうち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

종류 중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Metu saka limo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi các loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रकारच्या बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

keyifsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuori di sorta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z rodzaju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

не в дусі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

din soiuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

από τα είδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit allerlei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ur gängorna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ute av slag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a out of sorts

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUT OF SORTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «out of sorts» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale out of sorts
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «out of sorts».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUT OF SORTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «out of sorts» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «out of sorts» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre out of sorts

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUT OF SORTS»

Descoperă întrebuințarea out of sorts în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu out of sorts și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Out of Sorts: On Typography and Print Culture
The new history of the book has constituted a vibrant academic field in recent years, and theories of print culture have moved to the center of much scholarly discourse.
Joseph A. Dane, 2011
2
Crescent-shine: Or, Gleams of Light on All Sorts of Subjects ...
We will endeavor to explain the typographical meaning of " out of sorts." When a " font," or full supply of type, comes from the foundry, (as recently, in the case of this Crescent,) it is evenly and equally divided out among the printers. Each printer ...
Israel Gibbons, 1866
3
Over My Head: A Doctor's Own Story of Head Injury from the ...
... feeling unkempt because I had no toiletries or fresh underclothes, I went off to HTP, where I learned I had no phone service because New York Bell was on strike. Because of a family medical emergency, Joan had to be. I'm Out of Sorts.
‎2000
4
Empowering Your Health: Do You Want to Get Well?
... mucous Resting tremors Liver toxicity Martha also finds herself regularly confused and feels out of sorts throughout much of the day. Her memory often fails, causing her to frequently ask herself questions such as, Where did I park the car?
Asa Andrew, 2007
5
Taking Laughter Seriously
If I am in an average mood when I make a blunder like pouring coffee on my breakfast cereal, I will usually enjoy the situation and laugh; but if I am slightly out of sorts, my reaction may be one of frustration or even anger. Similarly, if I see you ...
John Morreall, 1983
6
Atkinson's Casket
All sorts of healaehes and meagrims in the morning — all sorts oi birds, beasts and fishes for dinner — all sorts of accidents in all sorts of vehicles — left us on the seventh day out of sorts altogether. Wc were two discontented Rassclases in the ...
Samuel Coate Atkinson, 1836
7
A Man's Responsibility: A Jewish Guide to Being a Son, a ...
4. Growing. Up. and. Being. a. Partner. in. Marriage. I. t is Friday evening, and my son has woken up late from his nap. Having slept too long, he is what my wife Julie calls “out of sorts.” The phrase “out of sorts” sends chills up my spine, ...
Joseph B. Meszler, 2008
8
Chakra Workbook: Rebalance Your Body's Vital Energies
In the Chakra Workbook, author Pauline Wills explains the chakras as part of an ancient Indian healing system -- and yoga philosophy.
Pauline Wills, 2002
9
Big Book of Animal Stories
So it seemed as if there was no good reason why Longlegs should feel out of sorts. The fact is the trouble with Longlegs was an empty stomach. Yes, Sir, that is what ailed Longlegs the Blue Heron that sunshiny morning. You know it is hard ...
Thornton W. Burgess, 2011
10
The Everything Large-Print Crossword Dictionary: Finding a ...
4 move out of order 5 amiss, kaput out of patience 5 fedup out of port 4 asea 5 tosea out of practice 5 rusty out of shape 4 bent, soft 5 unfit out of sight 6 hidden, unseen out of sorts 3 ill out of the bus. 3 ret out of the country 6 abroad out of the  ...
Charles Timmerman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUT OF SORTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul out of sorts în contextul următoarelor știri.
1
England's Jimmy Anderson fears he will be axed from Ashes squad
... England bowler in history, finished with miserable figures of 0-137 from 33 overs in the humiliating second Test loss and looked out of sorts. «Daily Star, Iul 15»
2
Peter Canavan: Let the championship 'revolution' begin
Ciarán Whelan: Donegal's stars look out of sorts, while Mayo and Dubs yet to... Gaelic Football · Tyrone Legend Peter Canavan ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Body cam footage shows Texas police using taser on man — VIDEO
"And if something would have gone wrong, or out of sorts with this situation, we would start demonstrating," Hudspeth said. Coleman was ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
4
All-Ireland Football qualifiers - 10 key statistics
Ciarán Whelan: Donegal's stars look out of sorts, while Mayo and Dubs yet to... Gaelic Football · Tyrone Legend Peter Canavan ... «Irish Independent, Iul 15»
5
Tough day for Willett; has company at the top
Trying to follow up Friday's 62 at Crans-sur-Sierre, Willett looked out of sorts early on and started bogey-birdie-bogey-double bogey to drop ... «Rotoworld.com, Iul 15»
6
Astrology: forgive and forget
If someone or something has got you out of sorts, this is an opportunity to let it go. Move on. Full moons are always the time to do that but this goes triple now. «Body and Soul, Iul 15»
7
Back Again: NBA Nation 2015 Tips Off this Weekend In Beijing
This in turn has made China an off season target for players to make the long trip here, mingle with their fans, and have a time-out of sorts ... «The Beijinger, Iul 15»
8
Tracking the evolution in Manchester United's midfield
Even approaching his mid-30s Carrick offers the 'balance' that Van Gaal craves; without the Englishman, United looked out of sorts for large ... «Sportskeeda, Iul 15»
9
Reports: Tottenham eye up move for Timo Werner this summer
... majority of last season with both Emmanuel Adebayor and Roberto Soldado badly out of sorts, but the young German could offer a solution. «Squawka Football News, Iul 15»
10
Ciarán Whelan: Donegal's stars look out of sorts, while Mayo and …
For a team that is a long time on the road with a lot a miles of the clock their big players like Karl Lacey and Michael Murphy looked out of sorts. «Irish Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Out of sorts [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/out-of-sorts>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z