Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "outmoded" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUTMODED ÎN ENGLEZĂ

outmoded  [ˌaʊtˈməʊdɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUTMODED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUTMODED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «outmoded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
outmoded

învechire

Obsolescence

Obsolescența este starea de ființă care apare atunci când un obiect, serviciu sau practică nu mai este dorit, chiar dacă acesta ar putea fi în stare bună. În mod obișnuit, oboseala apare deoarece a devenit disponibil un înlocuitor care are, în total, mai multe avantaje decât neplăcerile legate de răscumpărarea înlocuitorului. Învechit se referă la ceva care este deja abandonat sau aruncat, sau anticat. De obicei, obsolescența este precedată de o scădere treptată a popularității. Obsolescence is the state of being which occurs when an object, service, or practice is no longer wanted even though it may still be in good working order. Obsolescence frequently occurs because a replacement has become available that has, in sum, more advantages than the inconvenience related to repurchasing the replacement. Obsolete refers to something that is already disused or discarded, or antiquated. Typically, obsolescence is preceded by a gradual decline in popularity.

Definiția outmoded în dicționarul Engleză

Definiția demodului din dicționar nu mai este la modă sau acceptată pe scară largă. O altă definiție a celor nemontate nu mai este practică sau utilizabilă.

The definition of outmoded in the dictionary is no longer fashionable or widely accepted. Other definition of outmoded is no longer practical or usable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «outmoded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUTMODED


bar-coded
ˈbɑːˌkəʊdɪd
coded
ˈkəʊdɪd
corroded
kəˈrəʊdɪd
crowded
ˈkraʊdɪd
demoded
diːˈməʊdɪd
dismoded
dɪsˈməʊdɪd
hooded
ˈhʊdɪd
loaded
ˈləʊdɪd
overcrowded
ˌəʊvəˈkraʊdɪd
overloaded
ˌəʊvəˈləʊdɪd
spring-loaded
ˌsprɪŋˈləʊdɪd
unclouded
ʌnˈklaʊdɪd
uncoded
ʌnˈkəʊdɪd
uncrowded
ʌnˈkraʊdɪd
unexploded
ˌʌnɪksˈpləʊdɪd
unloaded
ʌnˈləʊdɪd
unwooded
ʌnˈwʊdɪd
woaded
ˈwəʊdɪd
wooded
ˈwʊdɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUTMODED

outman
outmaneuver
outmanipulate
outmanned
outmanning
outmanoeuvre
outmantle
outmarch
outmaster
outmatch
outmeasure
outmode
outmodedly
outmodedness
outmost
outmove
outmuscle
outname
outness
outnight

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUTMODED

blooded
blue-blooded
cold-blooded
full-blooded
half-blooded
highblooded
hot-blooded
red-blooded
unblooded
warm-blooded
well-wooded

Sinonimele și antonimele outmoded în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUTMODED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «outmoded» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în outmoded

Traducerea «outmoded» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUTMODED

Găsește traducerea outmoded în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile outmoded din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outmoded» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

过时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anticuada
570 milioane de vorbitori

Engleză

outmoded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पुराने ढंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عفا عليها الزمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

устарели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

antiquada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সেকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

désuet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ketinggalan zaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unzeitgemäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

時代遅れの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시대에 뒤 떨어진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Langka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quá mốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காலங்கடந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कालबाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

modası geçmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuori moda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przestarzały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

застаріли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

demodat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεπερασμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verouderde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omoderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utrangerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a outmoded

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUTMODED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «outmoded» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale outmoded
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «outmoded».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUTMODED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «outmoded» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «outmoded» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre outmoded

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUTMODED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul outmoded.
1
Powell Clayton
Let's trace the birth of an idea. It's born as rampant radicalism, then it becomes progressivism, then liberalism, then it becomes moderated conservative, outmoded, and gone.
2
Betty Friedan
Men weren't really the enemy - they were fellow victims suffering from an outmoded masculine mystique that made them feel unnecessarily inadequate when there were no bears to kill.
3
Rosser Reeves
Unless a product becomes outmoded, a great campaign will not wear itself out.
4
Paul Tonko
We must reign in overspending by ridding government of outmoded programs, making Big Oil pay their fair share, repealing massive tax breaks for corporations that ship jobs overseas, and enacting a tax code that no longer favors millionaires and billionaires.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTMODED»

Descoperă întrebuințarea outmoded în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outmoded și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Baby Matrix: Why Freeing Our Minds from Outmoded ...
This will result in more people making the best decisions for themselves, will foster a society in which those who are best suited to become parents are the ones who have children and one that knows what it means to bring a child into the ...
Laura Carroll, 2012
2
Miss Thistlebottom's Hobgoblins: The Careful Writer's Guide ...
Throughout the book, Bernstein asserts that we have been indoctrinated with English usage rules that lack flexibility and evoke fear, confusion and frustration in writers.
Theodore Menline Bernstein, 1971
3
God as Trinity: Relationality and Temporality in Divine Life
We begin by raising the question of relevance, Is the doctrine of the Trinity so outmoded that contemporary theologians should debunk or avoid it? My own answer will be that it will seem outmoded only to those who do not make the effort to ...
Ted Peters, 1993
4
Style and Idea: Selected Writings of Arnold Schoenberg
Second, they were wrong when they called Bach's music outmoded. At least it was not outmoded for ever, as history shows; today their New Music is outmoded while Bach's has become eternal. But now one should also examine the concept  ...
Arnold Schoenberg, Leonard Stein, 1975
5
The Uses of Obsolescence: Historical Change and the Politics ...
This dissertation traces a genealogy of obsolescence and outmodedness in American postmodernity, moving through fiction and film from World War II to the present.
Joel Burges, 2007
6
Africa in Contemporary Perspective: A Textbook for ...
This chapter cannot be concluded without further remarks on 'outmoded customs' , a pet phrase in Ghana, and indeed around Africa, today. There are people for whom any artefact, belief, feeling or practice that is distinctively African or ...
Manuh, Takyiwaa, Sutherland-Addy, Esi, 2014
7
Surrealism, Feminism, Psychoanalysis
And yet could it be that the category of the outmoded itself, precisely because it traverses the temporal distinction between past and present actively confuses the difference between innovation and renovation. For Benjamin the outmoded ...
Natalya Lusty, 2007
8
Transplantation Ethics
FIVE. THE. WHOLE-BRAIN~ORIENTED. CONCEPT. OF. DEATH: AN. OUTMODED. PHILOSOPHICAL. FORMULATION. DEBATE OVER THE past 25 years between holders of concepts of death that focus on the brain and those with the more ...
Robert M. Veatch, 2000
9
Design and Crime: And Other Diatribes
According to Benjamin, for the Surrealists to haunt these outmoded spaces was to tap "the revolutionary energies" that were trapped there. But it may be more accurate (and less utopian) to say that the Surrealists registered the mnemonic ...
Hal Foster, 2003
10
Regulating Health Practitioners
Peer Review as an Outmoded Model for Health Practitioner Regulation David Thomas The author traces the emergence of the peer review principle and the rationale for the way it has been incorporated into medical regulatory regimes.
Ian R. Freckelton, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTMODED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outmoded în contextul următoarelor știri.
1
Ukraine Military Seeks to Modernize Past Soviet Era
... to modernize past the Soviet-era versus the country's bureaucracy, pervasive corruption and largely outmoded defense-industrial base. «DefenseNews.com, Iul 15»
2
Apple's New iPod: Just A Touch Short Of Being Useful
It's been that way for years and yet the iPod Touch remains, a slightly outmoded relic people give their kids until they're old enough to have ... «Gizmodo Australia, Iul 15»
3
Why do pendulum clocks swing together?
And even though they've become outmoded today, the gentle tick-tock of a pendulum clock still has the power to enchant. Ever since pendulum ... «Mother Nature Network, Iul 15»
4
Last call for some Detroit pay phones
Like the typewriter and transistor radio, the pay phone is a once-ubiquitous facet of life whose convenience and business model was outmoded ... «Detroit Free Press, Iul 15»
5
Martin van Creveld: Our armies become pussycats, part 2
... Revelations and the Making of Modern War Culture, 1450-2000 , towards the end of the eighteenth century it became outmoded in turn. «Fabius Maximus website, Iul 15»
6
The Law of War is Not About “Chivalry”
... of current regulatory and statutory requirements, but particularly at a time when this country is finally moving past outmoded symbols of hatred ... «Just Security, Iul 15»
7
NDC supports NDPC's policy framework
The NDC Executives urged the Commission to include the youth in all its activities so that they would not see the plan as outmoded in years to ... «GhanaWeb, Iul 15»
8
The Death of Capital Punishment?
... in session – Breyer's maneuver signals what will be the latest installment of the Court's relentless advance against our outmoded morality. «American Thinker, Iul 15»
9
Speaking my truth is not hate
Such encouragement will be increasingly risky, as our culture claims liberation from the outmoded concept of sin, yet becomes more miserable ... «Pueblo Chieftain, Iul 15»
10
Editorial on taxes needed reform
Taxpayers want to be removed from the crushing burden of an outmoded and archaic system to raise revenue for public schools for all time, not ... «Standard Speaker, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Outmoded [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/outmoded>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z