Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paranoiac" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARANOIAC ÎN ENGLEZĂ

paranoiac  [ˌpærəˈnɔɪɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARANOIAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARANOIAC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paranoiac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paranoia

Paranoia

Paranoia / ˌpærənɔɪə / este un proces de gândire considerat a fi puternic influențat de anxietate sau frică, de multe ori până la punctul de iraționalitate și iluzie. Gândirea paranoică include în mod obișnuit credințe persecutoriale sau credințe ale conspirației privind o amenințare percepută față de sine. Paranoia este distinctă de fobii, care implică de asemenea frică irațională, dar de obicei nu este vina. Făcând acuzații false și neîncrederea generală a altora, de asemenea, însoțesc frecvent paranoia. De exemplu, un incident pe care majoritatea oamenilor l-ar vedea drept accident sau coincidență, o persoană paranoică ar putea crede că a fost intenționată. Paranoia /ˌpærəˈnɔɪə/ is a thought process believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of irrationality and delusion. Paranoid thinking typically includes persecutory beliefs, or beliefs of conspiracy concerning a perceived threat towards oneself. Paranoia is distinct from phobias, which also involve irrational fear, but usually no blame. Making false accusations and the general distrust of others also frequently accompany paranoia. For example, an incident most people would view as an accident or coincidence, a paranoid person might believe was intentional.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paranoiac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARANOIAC


algebraic
ˌældʒɪˈbreɪɪk
allogeneic
ˈælədʒəˌneɪɪk
Altaic
ælˈteɪɪk
apotropaic
ˌæpəʊtrəˈpeɪɪk
Aramaic
ˌærəˈmeɪɪk
archaic
ɑːˈkeɪɪk
deltaic
delˈteɪɪk
formulaic
ˌfɔːmjʊˈleɪɪk
Hebraic
hɪˈbreɪɪk
Judaic
dʒuːˈdeɪɪk
laic
ˈleɪɪk
maleic
məˈleɪɪk
mosaic
məˈzeɪɪk
paranoic
ˌpærəˈnɔɪɪk
photomosaic
ˌfəʊtəʊməˈzeɪɪk
photovoltaic
ˌfəʊtəʊvɒlˈteɪɪk
prosaic
prəʊˈzeɪɪk
Ptolemaic
ˌtɒlɪˈmeɪɪk
voltaic
vɒlˈteɪɪk
xenogeneic
ˌzɛnəʊdʒɪˈneɪɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARANOIAC

paramylum
paramyxovirus
parancenteses
paranephric
paranephros
paranete
parang
paranoia
paranoic
paranoically
paranoid
paranoidal
paranormal
paranormality
paranormally
paranthelia
paranthelion
paranthropus
paranym
paranymph

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARANOIAC

aphrodisiac
brainiac
cardiac
celiac
egomaniac
guaiac
iliac
insomniac
intracardiac
kleptomaniac
maniac
Mauriac
necrophiliac
nymphomaniac
paradisiac
sex maniac
sign of the zodiac
Syriac
triac
zodiac

Sinonimele și antonimele paranoiac în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «paranoiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARANOIAC

Găsește traducerea paranoiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile paranoiac din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paranoiac» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

偏执狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paranoico
570 milioane de vorbitori

Engleză

paranoiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

paranoiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المذعور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

параноик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

paranóico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভ্রম-বাতুলতাগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

paranoïaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Paranoiac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Paranoiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パラノイアック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

편집증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paranoiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

paranoiac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சித்தப்பிரமை சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मनगट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paranoyak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paranoico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

paranoik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

параноїк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

paranoic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρανοϊκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paranoide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paranoiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paranoide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paranoiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARANOIAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paranoiac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paranoiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paranoiac».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARANOIAC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paranoiac» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paranoiac» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paranoiac

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PARANOIAC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paranoiac.
1
Luis Bunuel
A paranoiac like a poet, is born, not made.
2
Elias Canetti
The paranoiac is the exact image of the ruler. The only difference is their position in the world. One might even think the paranoiac the more impressive of the two because he is sufficient unto himself and cannot be shaken by failure.
3
Amelie Nothomb
I will never be one of the happy stupid that were born somewhere. This way of life is excellent for the imagination. It develops your paranoia. You feel paranoid when you don't understand a country, and being paranoiac is excellent for fiction.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARANOIAC»

Descoperă întrebuințarea paranoiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paranoiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oscar Montague Paranoiac...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Lincoln Walton, M.D., 2012
2
Lorca, Buñuel, Dalí: Art and Theory
formation of ego and the image of body dependent on the image of the Other, the double, gives rise to two correlative tendencies which are the essence of ego: narcissistic love and paranoiac aggression. The Other's image attracts and repels  ...
Alice Jan Poust, 2001
3
Anti-Communism and Popular Culture in Mid-Century America
One discourse through which anti-Communist popular culture ar- tifacts are often viewed is paranoia.1 It is a commonplace to associate post-World War II America with paranoiac fantasy. And while debate continues as to whether the American ...
Cyndy Hendershot, 2002
4
Treating Attachment Pathology
THE DESIRE NOT TO KNOW Human knowledge is paranoiac — it torments, persecutes, cuts. This is essentially what Lacan (1953-1954) means when he says, "My knowledge started off from paranoiac knowledge" (163), because there are ...
Jon Mills, 2005
5
Gestural Politics: Stereotype and Parody in Joyce
meaning, and the subsequent disruption of the interpretive attempt to control and possess language, is thus answered, in Joyce's parody, by a paranoiac insistence on absolute control. But such radical gestures break with the more rhythmic ...
Christy L. Burns, 2000
6
Potential Images: Ambiguity and Indeterminacy in Modern Art
The way this links with the accidental image is illustrated by the 'paranoiac face' published at the end of 1931 in Le surrealisme au service de la revolution (illus. 163), which is unusual for Dali in that it uses the sort of reversal we have ...
Dario Gamboni, 2002
7
Arts-Based Research: A Critique and a Proposal
As in its clinical application, this paranoiac limit point palpates a transcendent image that preserves the conditions of meaning itself. Beyond this world, the paranoiac insists on a world of higher and more profound meaning. It is in this vein that ...
Jan Jagodzinski, Jason Wallin, 2013
8
The Work of Psychic Figurability: Mental States Without ...
Paranoiac clinging to the real object In 1922, Freud described paranoiacs as people who 'expect from all strangers something like love' (Freud, 1922B: S.E. XVIII, 226). Among other authors, Racamier has shown (1966) how the paranoiac has ...
César Botella, Sara Botella, 2005
9
Dali and Postmodernism: This Is Not an Essence
This paranoiac activity is the genesis of (at least) double images. Through a fearless continuation of the paranoiac advance, multiple images are made to appear. The "violent" disparity and lack of interpenetration between reality and images ...
Marc J. LaFountain, 1997
10
Extracts from the autobiography of a paranoiac
From what I have recently learned regarding him, he also was something of a paranoiac. They strove to bring up their children carefully and educate them as well as possible. Concerning their inculcations in his youth, he says : "My early ...
Frederick Peterson, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARANOIAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paranoiac în contextul următoarelor știri.
1
Sandra Bland's American tragedy: How a country's vicious history …
(See the repeated use of similar language by Republicans and the right-wing media to delegitimate Barack Obama.) The white racial paranoiac ... «Salon, Iul 15»
2
Making the Irish sexy: Writing the Frontier: Anthony Trollope …
And The Landleaguers shows an almost paranoiac distaste for all that Parnell had brought into politics. This was in spite of Trollope's early ... «Irish Times, Iul 15»
3
JFK visited Ireland for the first time 70 years ago today
“Mr. Gray's opinion of de Valera was that he was sincere, incorruptible, also a paranoiac and a lunatic,” Kennedy wrote in his diary. According ... «IrishCentral, Iul 15»
4
EL Doctorow was an ideal public intellectual
What sets him apart from his paranoiac mid-century peers — Pynchon, DeLillo, Coover — was his belief that massive organizations could ... «National Post, Iul 15»
5
JFK in Ireland: The early visits of a future US president
“Mr Gray's opinion of de Valera was that he was sincere, incorruptible, also a paranoiac and a lunatic,” the future US president noted in his ... «Irish Examiner, Iul 15»
6
Google Introduces New 'Your Timeline' Feature for Google Maps
Downright paranoiac users have an option, too; they can opt out of this feature by turning off the location tracker. Image source: slashgear.com. «Mirror Daily, Iul 15»
7
Is Xi Jinping Losing Control of China?
Highly paranoiac and increasingly retributive, President Xi Jinping's Beijing doesn't inspire confidence—not among the Chinese people, and ... «The National Interest Online, Iul 15»
8
On Topic: Remind me again
In any case, it turns out I wasn't even close to being the first to raise a slightly paranoiac red flag about the shadowy paths down which complete ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Iul 15»
9
When another's ideas cease to be tolerable
Some experts maintain that, paranoiac though this might sound, the risk is real. “We don't want to be known as Christians fighting with the ... «Evangelical Focus, Iul 15»
10
How a bizarre bomb-defusing game hides an object lesson in …
It's a paranoiac's nightmare, but it's also a lesson in how to keep paranoia at bay. No matter where or when you encounter exploding danger, ... «A.V. Club, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paranoiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paranoiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z