Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pax" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAX

Latin: peace.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAX ÎN ENGLEZĂ

pax  [pæks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pax» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pax în dicționarul Engleză

Prima definiție a paxului din dicționar este un salut care înseamnă dragostea creștină transmisă de la unul la altul dintre cei care ajută la Euharistie; sărut de pace. O altă definiție a persoanei este o placă mică de metal sau de fildeș, adesea cu o reprezentare a Răstignirii, care a fost folosită anterior pentru a transmite sărutul de pace de la celebrul la Liturghie la cei care au participat la el, care la sărutat pe rând. Pax este, de asemenea, un apel care semnalizează încetarea ostilităților sau solicitarea imunității față de regulile jocului: de obicei, însoțită de o trecere a degetelor.

The first definition of pax in the dictionary is a greeting signifying Christian love transmitted from one to another of those assisting at the Eucharist; kiss of peace. Other definition of pax is a small metal or ivory plate, often with a representation of the Crucifixion, formerly used to convey the kiss of peace from the celebrant at Mass to those attending it, who kissed the plate in turn. Pax is also a call signalling an end to hostilities or claiming immunity from the rules of a game: usually accompanied by a crossing of the fingers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pax» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAX


Ajax
ˈeɪdʒæks
axe
æks
Backs
bæks
climax
ˈklaɪmæks
DAX
dæks
Fairfax
ˈfɛəfæks
fax
fæks
Halifax
ˈhælɪˌfæks
IMAX
ˈaɪmæks
jacks
dʒæks
lax
læks
max
mæks
relax
rɪˈlæks
sax
sæks
stacks
stæks
syntax
ˈsɪntæks
tax
tæks
telefax
ˈtɛlɪfæks
tracks
træks
wax
wæks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAX

pawnable
pawnage
pawnbroker
pawnbroker´s
pawnbroking
Pawnee
pawner
pawnshop
pawnticket
pawpaw
Pax Romana
pax vobiscum
Paxman
Paxton
paxwax
pay
pay a person back in his own coin
pay as you earn
pay award
pay back

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAX

after-tax
anthrax
Bax
beeswax
carfax
coax
council tax
departure tax
flax
hoax
income tax
parallax
property tax
rax
sales tax
Sfax
supermax
thorax
to the max
transfer tax

Sinonimele și antonimele pax în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAX

Găsește traducerea pax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pax din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pax» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

PAX
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pax
570 milioane de vorbitori

Engleză

pax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पैक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্যাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pax
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

乗客
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போர் நிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शांततेचा काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kişilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pax
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

pax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pax».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pax» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pax» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pax

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAX»

Descoperă întrebuințarea pax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
K-Pax
Psychiatrist Gene Brewer doesn't have a diagnosis for the mysterious new patient who calls himself "prot" (rhymes with goat). But this strange and likeable man cannot be--as he claims--from the planet K-PAX. Or can he?
Gene Brewer, 2001
2
Salam Pax: The Clandestine Diary of an Ordinary Iraqi
Salam Pax attracted a huge worldwide readership for his incisive and sharply funny Web postings, which provided a unique account of the anticipation, resentment, amusement, and sheer terror felt by an ordinary man living through the final ...
Salam Pax, 2003
3
Operation Pax
A two-bit con-man is thrown in at the deep end as a desperate hunt takes place in Oxford, in this gripping tale the thrilling climax of which takes place in the vaults of the Bodleian Library.
Michael Innes, 2001
4
Pax Syriana: Elite Politics in Postwar Lebanon
The recent political history of Lebanon has been defined by the legacy of war. While much has been written about the tragedy of the civil war, this title is the first book focused on the evolution of the postwar political scene.
Rola El-Husseini, 2012
5
Hegemonic Peace and Empire: The Pax Romana, Britannica and ...
This book examines the language and the ideology of the Pax Romana, the Pax Britannica and the Pax Americana within the broader contexts of hegemonic foreign policy and empire.
Ali Parchami, 2009
6
Pax Britannica?: British foreign policy, 1789-1914
Pax Britannica? is a study of Britain's international role and foreign policy during the century of her imperial greatness.
Muriel Evelyn Chamberlain, 1988
7
Pax Britannica
This classic work of history portrays a nation at the very height of its vigour and self-satisfaction, imposing on the rest of the world its traditions and tastes, its idealists and rascals.
Jan Morris, 2010
8
Pax Indica: India and the World of the Twenty-first Century
Stimulating, reflective, elegantly written and passionately engaged, Pax Indica is another substantial achievement from one of the finest Indian authors of our times.
Shashi Tharoor, 2013
9
Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours ...
Mit Pax Hethitica erscheint die Festschrift fur Itamar Singer, langjahriger Professor an der Universitat Tel Aviv und fuhrender Hethitologe und Historiker des Alten Orients.
Yoram Cohen, Amir Gilan, Jared L. Miller, 2010
10
McGraw-Hill's 5 NLN PAX-RN Practice Tests: 3 Reading Tests + ...
Written by a test prep expert, this book provides you with the intensive practice that will improve your score. You'll be able to sharpen your skills, boost your confidence, reduce your stress--and do your very best on test day.
Joseph Brennan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pax în contextul următoarelor știri.
1
Angelina Jolie in a mac and stilettos as she and son Pax arrive at LAX
And Angelina Jolie and her son, Pax Thien, 11, made for a rather stylish duo as they made a glamorous arrival at Los Angeles' LAX Airport on ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Pax 2 Vaporizer Review: It's Like Smoking In the Future
Vindication is a glorious and complicated thing. When the original Pax vaporizer hit the market a few years ago, it promised to change how the ... «Gizmodo, Iul 15»
3
Police ID possible homicide victim in Pax
More >>. PAX, WV (WVVA) Deputies in Fayette County release more information on the what they are calling a possible homicide in Pax. «WVVA TV, Iul 15»
4
Commercial and pax drive up MAG growth
Strong passenger and commercial numbers underpinned the +17.2% EBITDA increase to £283.6m ($442.9m) at the Manchester Airports ... «TRBusiness, Iul 15»
5
Murder and Meth: Deputies investigate death of man in Pax, WV …
Investigators were called to a home on Town Creek Road in Pax, WV at around 6 p.m. on Wednesday, July 22, 2015. Inside they found the ... «WOWK, Iul 15»
6
The BIG PAX Prime 2015 Party List: Parties, Events, Fundraisers …
After a hectic E3 and the wildness of SDCC and EVO, it's time for the biggest fan-centered gaming expo on the planet. PAX Prime (August ... «SideQuesting, Iul 15»
7
Pax River threat deemed unfounded
Shawn Graham with Pax River's public affairs office said Wednesday afternoon that at 9:50 a.m. an employee contacted security dispatch ... «So Md News, Iul 15»
8
07/22/15 - Margaret River Cruise Pax Report Positive Experience
The Margaret River region's reputation as an extraordinary port destination has been boosted with research showing that 100 percent of recent ... «Cruise Industry News, Iul 15»
9
Oslo Gardermoen hits 12m pax in first half
Oslo Gardermoen Airport handled a total of nearly 12m passengers in HY1 to June, a rise of +0.6%, although international scheduled ... «TRBusiness, Iul 15»
10
Vapes Are the Next High-End Fashion Accessory
“I appreciate aesthetics and design, so when I was first approached by PAX to be involved with their brand, it made a lot of sense,” designer ... «New York Observer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pax>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z