Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terracotta" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERRACOTTA

From Italian, literally: baked earth.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TERRACOTTA ÎN ENGLEZĂ

terracotta  [ˌtɛrəˈkɒtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRACOTTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TERRACOTTA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terracotta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
terracotta

Teracotă

Terracotta

Teracota, Terra cotta sau Terra-cotta, un tip de faianță, este o ceramică neaglazată sau glazată pe bază de lut, în care corpul ars este poros. Utilizările sale includ vase, conducte de apă și de canalizare, cărămizi și decorațiuni de suprafață în construcții, împreună cu sculpturi cum ar fi armata Terracotta și figurine grecești de teracotă. Termenul este de asemenea utilizat pentru a se referi la articolele fabricate din acest material și la culoarea portocalie naturală, maronie, care variază considerabil. În arheologie și în istoria artei, "teracota" este adesea folosită de obiecte care nu sunt realizate pe o roată a olarului, cum ar fi figurinele, în care obiectele făcute pe roată din același material, posibil chiar de aceeași persoană, se numesc ceramică; alegerea termenului în funcție de tipul de obiect și nu de material. Terracotta, Terra cotta or Terra-cotta, a type of earthenware, is a clay-based unglazed or glazed ceramic, where the fired body is porous. Its uses include vessels, water and waste water pipes, bricks, and surface embellishment in building construction, along with sculpture such as the Terracotta Army and Greek terracotta figurines. The term is also used to refer to items made out of this material and to its natural, brownish orange color, which varies considerably. In archaeology and art history, "terracotta" is often used of objects not made on a potter's wheel, such as figurines, where objects made on the wheel from the same material, possibly even by the same person, are called pottery; the choice of term depending on the type of object rather than the material.

Definiția terracotta în dicționarul Engleză

Prima definiție a teracotă în dicționar este o faianță tare negru maroniu negru sau argila din care este făcută. O altă definiție a teracotului este ceva făcut din teracotă, cum ar fi o sculptură. Teracotă este, de asemenea, o culoare puternic roșiatic-maro-maro-portocalie.

The first definition of terracotta in the dictionary is a hard unglazed brownish-red earthenware, or the clay from which it is made. Other definition of terracotta is something made of terracotta, such as a sculpture. Terracotta is also a strong reddish-brown to brownish-orange colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terracotta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRACOTTA


blotter
ˈblɒtə
boycotter
ˈbɔɪkɒtə
cotta
ˈkɒtə
cottar
ˈkɒtə
cotter
ˈkɒtə
dotter
ˈdɒtə
globetrotter
ˈɡləʊbˌtrɒtə
gotta
ˈɡɒtə
hotter
ˈhɒtə
lotta
ˈlɒtə
otter
ˈɒtə
pelota
pəˈlɒtə
plotter
ˈplɒtə
potter
ˈpɒtə
ricotta
rɪˈkɒtə
rotter
ˈrɒtə
slotter
ˈslɒtə
spotter
ˈspɒtə
trainspotter
ˈtreɪnspɒtə
trotter
ˈtrɒtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRACOTTA

terrace
terrace cultivation
terrace house
terraced
terraced house
terraced housing
terraceless
terraces
terracette
terracing
terraform
terraforming
terrain
terramara
Terramycin
terrane
terrapin
terraqueous
terrararia
terrarariums

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRACOTTA

Barletta
beretta
betta
Birgitta
bruschetta
Calcutta
Caltanissetta
chatta
dupatta
Gambetta
gutta
Kenyatta
outta
parramatta
Quetta
regatta
Rosetta
stretta
Valletta
vendetta

Sinonimele și antonimele terracotta în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «terracotta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRACOTTA

Găsește traducerea terracotta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile terracotta din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terracotta» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

赤陶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

terracota
570 milioane de vorbitori

Engleză

terracotta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टेराकोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

терракота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

terracota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পোড়ামাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

terre cuite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terracotta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Terrakotta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

テラコッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

테라코타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Terracotta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டெரகோட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टेराकोटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pişmiş toprak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

terracotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

terakota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

теракота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

teracota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τερακότα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

terracotta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

terrakotta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

terracotta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terracotta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRACOTTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terracotta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terracotta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terracotta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRACOTTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terracotta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terracotta» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre terracotta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRACOTTA»

Descoperă întrebuințarea terracotta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terracotta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
China's First Emperor and His Terracotta Warriors
China's First Emperor and His Terracotta Warriors describes his life and times and reflects the historical arguments over the real founder of China and one of the most important men in Chinese history.
Frances Wood, 2008
2
The First Emperor: China's Terracotta Army
A new look at one of the most spectacular finds in the annals of archaeology, this book also considers the historical and archaeological context of the Terracotta Army, as well as the extensive research and excavation carried out since its ...
Jane Portal, 2007
3
The Sanctuary of Demeter and Kore: Terracotta Figurines of ...
About 24,000 figurines and fragments have been found on Acrocorinth, and this study greatly increases our understanding of the way in which this artform developed over the centuries.
Gloria S. Merker, 2000
4
Terracotta Figurines from Kourion in Cyprus
A study of the terracotta excavated by the University Museum between 1934 and 1948.
John Howard Young, Suzanne Halstead Young, 1955
5
The Terracotta Figurines and Related Vessels
This book contains a detailed analytical catalogue of 171 terracotta figurines and figural vessels. These are represented in every period at Gordion from the Early Bronze Age.
Irene Bald Romano, 1995
6
Playing with Fire: European Terracotta Models, 1740-1840
James David Draper is Henry R. Kravis Curator, Department of European Sculpture and Decorative Arts, The Metropolitan Museum of Art, New York.
James David Draper, Guilhem Scherf, 2003
7
The Emperor's Silent Army: Terracotta Warriors of Ancient China
Describes the archaeological discovery of thousands of life-sized terracotta warrior statues in northern China in 1974, and discusses the emperor who had them created and placed near his tomb.
Jane O'Connor, 2002
8
Terracotta Reader: A Market Approach to the Environment
This Anthology Of Readings On The Environment Compiled Bu Ccs Comes Amidst The Cacophany Of Gloom And Doom And Shrill Cries For Greater Control By The State.
Parth Shah, Vidisha Maitra, 2005
9
The Definitive Guide to Terracotta: Cluster the JVM for ...
Terracotta CTO Ari Zilka and his team deliver the definitive guide on Terracotta Java application infrastructure, as well as user secrets, recipes, and prepackaged frameworks.
Terracotta Inc., 2008
10
Terracotta Figurines and Plaques from Dura-Europos
This book will prove an invaluable resource for anyone interested in the social history and religious life of Dura-Europus. Archaeologists, art historians, and general classicists alike will find it valuable.
Susan B. Downey, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRACOTTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terracotta în contextul următoarelor știri.
1
Tunisia terror attack: Blood of victims 'stained beach colour of …
A British survivor of the Tunisia gun attack has told how blood from the victims of the massacre turned the sand to the colour of terracotta. Cal Sarwar flew back to ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
2
Modi visits Terracotta Warriors Museum, ancient Buddhist temple in …
Xi'an: After a visit to the Terracotta Warriors Museum at Xi'an, Prime Minister Narendra Modi on Thursday paid a visit to the Da Xingshan temple and offered ... «ABP Live, Mai 15»
3
Over 1400 Terracotta Soldiers Could Be Uncovered In New Dig
As Archaeology News Network reports, archaeologist Yuan Zhongyi expects to find 1,400 more Terracotta Warriors and archers, in addition to about 90 ... «io9, Mai 15»
4
Blur share new song 'My Terracotta Heart' and reveal Record Store …
'My Terracotta Heart' is the latest song to be lifted from Blur's forthcoming new album, which is released later this month. The song can be heard, in full, below. «NME.com, Apr 15»
5
2200-year-old crossbow more powerful than modern day assault …
The crossbow, which was found half-buried next to one of the terracotta statues, ... The first of the life-size terracotta statues was unearthed in 1974 by farmers ... «Daily Mail, Mar 15»
6
'Terracotta' warriors lit up on Sydney Harbour for Chinese New Year …
Ninety warriors modelled on China's terracotta army have been lit up on Sydney Harbour as part of city's Chinese New Year Festival. Lord Mayor Clover Moore ... «ABC Online, Feb 15»
7
Amber Alert cancelled for one-month-old boy from Hartville, Mo …
The sheriff's office said the primary suspect in Takoda's abduction was Terracotta Marie Warren, 38, and the second suspect was William R. Wolfe, 48. «fox4kc.com, Ian 15»
8
China's 7000-strong Terracotta Army all modelled on individual …
When it was unearthed by a man digging a well in rural China almost exactly 40 years ago, the Terracotta Army took the world by storm to become one of the ... «The Independent, Nov 14»
9
Was China's Terracotta army modelled on real soldiers?
Experts have produced 3D models of 30 terracotta warriors (stock image), focusing on their ears, which they say are unique like fingerprints, suggesting that the ... «Daily Mail, Nov 14»
10
Mystery of China's Terracotta Army Solved
(Newser) – Every member of First Emperor Qin Shihuang's Terracotta Army—thousands of replicas of Chinese imperial guards rendered in clay around 221 ... «Newser, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terracotta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/terracotta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z