Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phare" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHARE ÎN ENGLEZĂ

phare  [feə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHARE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phare» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Phare

Phare

Programul Phare este unul dintre cele trei instrumente de pre-aderare finanțate de Uniunea Europeană pentru a sprijini țările candidate din Europa Centrală și de Est în pregătirile lor de aderare la Uniunea Europeană. Inițial creat în 1989 ca Programul de Asistență pentru Restructurarea Economiilor din Polonia și Ungaria, Phare sa extins din Polonia și Ungaria pentru a acoperi în prezent zece țări. Asistența acordată celor opt dintre cele zece state membre ale aderării din 2004: Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia și Slovenia, precum și țările care au aderat în 2007, într-o perioadă de restructurare economică și politică masivă Schimbare. Phare înseamnă far în franceză. Până în anul 2000, țările din Balcanii de Vest au beneficiat, de asemenea, de programul Phare. Cu toate acestea, începând cu anul 2001, programul CARDS a oferit asistență financiară acestor țări. Ca urmare a invitației Consiliului de la Copenhaga din 1993 adresată țărilor din Europa Centrală și de Est de a aplica pentru aderare, sprijinul PHARE a fost reorientat în acest scop, incluzând o creștere considerabilă a sprijinului pentru investițiile în infrastructură. The Phare programme is one of the three pre-accession instruments financed by the European Union to assist the applicant countries of Central and Eastern Europe in their preparations for joining the European Union. Originally created in 1989 as the Poland and Hungary: Assistance for Restructuring their Economies programme, Phare has expanded from Poland and Hungary to currently cover ten countries. It assists the eight of the ten 2004 accession Member States: the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia, as well as those countries that acceded in 2007, in a period of massive economic restructuring and political change. Phare means lighthouse in French. Until 2000 the countries of the Western Balkans were also beneficiaries of Phare. However, as of 2001 the CARDS programme has provided financial assistance to these countries. Following the 1993 Copenhagen Council's invitation to Central and Eastern European countries to apply for membership, PHARE support was reoriented to this aim, including a marked expansion of support for infrastructure investment.

Definiția phare în dicționarul Engleză

Definiția farului din dicționar este un far sau o veche de veghe pentru a ghida navigatorii.

The definition of phare in the dictionary is a beacon or watchtower to guide seafarers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phare» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHARE

phar.
Pharaoh
Pharaoh ant
Pharaoh hound
Pharaoh´s ant
pharaonic
Pharisaic
pharisaical
pharisaically
pharisaicalness
Pharisaism
Pharisee
phariseeism
pharm.
pharma
pharmaceutic
pharmaceutical
pharmaceutically
pharmaceuticals company
pharmaceutics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHARE

arctic hare
bonus share
carshare
flat-share
golden share
hare
job share
lion´s share
March hare
market share
mindshare
ploughshare
plowshare
sea hare
share
snowshoe hare
the lion´s share
time-share
voting share
whare

Sinonimele și antonimele phare în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «phare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHARE

Găsește traducerea phare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile phare din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phare» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

phare
570 milioane de vorbitori

Engleză

phare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Phare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

PHARE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Фаре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Phare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেঁৗছয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

phare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Phare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Phare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ファール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

PHARE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Langka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Phare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

phare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

phare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

phare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Phare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

phare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

phare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

PHARE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Phares
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phare» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHARE»

Descoperă întrebuințarea phare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Road to the European Union
The evolution of PHARE reveals the increasing ability to generate policy- learning effects. The 'demand-driven' PHARE suffered from several sets of problems during first years of operation in Lithuania. First, the EU was criticised for seeming ...
Jacques Rupnik, Vello Pettai, Jan Zielonka, 2003
2
Environmental Co-operation and Institutional Change: ...
Among the EU programmes which provide support for transboundary cooperation at the regional and local levels the most important are the Cross- border Co-operation Phare Programme (CBC Phare), Phare Credo, Ecos- Ouverture, Phare ...
Konrad Hagedorn, 2002
3
Regional Development Agencies in Europe
PHARE is the European Community's support programme directed towards the countries of Central and Eastern Europe (Commission of the European Communities 1992). The intention behind the programme is to help the governments to ...
Henrik Halkier, Mike Danson, Charlotte Damborg, 2002
4
Health Policy and European Union Enlargement
The European Commission was quick to launch the Phare programme in 1989. Phare originally stood for “Poland Hungarian Assistance for the Reconstruction of the Economy” and, as the French word “phare” (lighthouse) indicates, was ...
Mckee, 2004
5
Le Phare Brille Encore...
Marianne Petit-Clerc. Ц TMW БГЁПЬ 611501” Ivi Eil-q J.
Marianne Petit-Clerc, 2012
6
Explaining Decisions in the European Union
The PHARE Programme Initiated originally to assist Poland and Hungary, and later other countries in Central and Eastern Europe, PHARE (Poland and Hungary: Aid for Restructuring of the Economies) has undergone considerable change ...
Arne Niemann, 2006
7
Enlargement of the European Union
The intention of the EU in setting up different instruments of support was to assist the accession countries to prepare for eventual membership: Phare would therefore become the precursor of the Structural Funds, SAPARD of the agricultural ...
Allan F. Tatham, 2009
8
Central and South-Eastern Europe 2003
This programme, known as 'Operation PHARE' — Poland/Hungary Aid for the Restructuring of Economies, was extended to assist the following countries with preparations for membership of the EU: the Baltic states (Estonia, Latvia and ...
Imogen Bell, 2002
9
Europe's Global Role: External Policies of the European Union
With reference to these initial beneficiaries of financial aid, the support resulted in the Phare programme. The coordination of this programme would lie in the European Commission's hands. Considering the amount of financial aid, it had great ...
Jan Orbie, 2009
10
Atlas General des Phares et Fanaux
55 33 40 _ 44 59 49 x Christiansoe (phare). 55 49 49 _ 12 54 46 1 Djursten ( phare). 60 24 50 _ 46 3 30 * Eggegrund (fanal). 60 43 22 _ 45 44 25 Faltersbó ( fanal). 55 23 8 _ 40 29 2 Geile. 60 39 45 _ 4 4 47 40 4 Gothland (2) (phare Grogam).
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phare în contextul următoarelor știri.
1
Alberta universities report dramatic rise in food bank use
Caitlin Phare of the University of Alberta suspects declining oil prices and a loss of temporary jobs in the oil sector has hit students hard, leaving ... «Calgary Herald, Iul 15»
2
Sunshine Coast remembers John Phare
As the fire burning above Sechelt slowly smouldered out, tree-faller John Phare was remembered by the Sunshine Coast community with deep ... «Coast Reporter, Iul 15»
3
Record books recognize N.B. woman as oldest person living with …
... her and she has an impact on everybody that see her they come to talk to her,” said Gisele Bastarache of Le Phare Community Services. «Globalnews.ca, Iul 15»
4
Pemberton Music Festival bigger and better in 2015
... hundred kids in Pemberton every 40 minutes... there's a very significant impact to the community," said chamber president Garth Phare. «Pique Newsmagazine, Iul 15»
5
36 Hours in Siem Reap, Cambodia
Don't expect dancing animals at Phare, the Cambodian Circus (from $18 a person), where every evening strands of theater, dance, music, ... «New York Times, Iul 15»
6
Pemberton concert a success
There were so many super volunteers with this event, but we couldn't have done it without Garth and Val Phare, Wayne and Annette Wiltse, The ... «Whistler Question, Iul 15»
7
The Story of Reviving a Community Art Center in Battambang …
Battambang's position at the center of Cambodia's tiny arts renaissance is largely thanks to Phare Ponleu Selpak (PPS), an arts school on the ... «Hyperallergic, Iul 15»
8
The Wellness Almanac: Which way to the beach, you lucky bastards?
... (including chamber president Garth Phare's wife and 14 year old son who hand-dug the postholes for the Welcome signs), the campaign was ... «Whistler Question, Iul 15»
9
French cuisine catches Xero manager by surprise
One day the pair stopped at the Phare des Baleines on Ile de Re for a spot of lunch. A dish called andouillette caught Gumbley's eye, which ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
10
Weekend could bring smoke and open flame
Sunshine Coast RCMP are involved in a separate investigation into the workplace death of logger John Phare on July 5, but WorkSafeBC and ... «Coast Reporter, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z