Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pharisaism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHARISAISM ÎN ENGLEZĂ

Pharisaism  [ˈfærɪseɪˌɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHARISAISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHARISAISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pharisaism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pharisaism

farisei

Pharisees

Fariseii erau în diferite momente un partid politic, o mișcare socială și o școală de gândire în Țara Sfântă în perioada celui de-al doilea templu, începând cu dinastia Hasmoneană în urma revoltei macabeilor. După distrugerea celui de-al doilea templu în 70 CE, credințele fariseilor au devenit baza liturgică și ritualică a iudaismului rabinic. Conflictele dintre farisei și saducei au avut loc în contextul conflictelor sociale și religioase mult mai largi și mai lungi dintre evrei, datând din captivitatea babiloniană și exacerbate de cucerirea romană. Un conflict era de clasă, între bogați și săraci, deoarece saducheii au inclus în principal familiile preoțești și aristocratice. Un alt conflict a fost cultural, între cei care au favorizat elenizarea și cei care s-au opus. O a treia a fost juridico-religioasă, între cei care au subliniat importanța celui de-al doilea templu cu ritualurile și serviciile sale cultice și cei care au subliniat importanța altor legi mozaice. The Pharisees were at various times a political party, a social movement, and a school of thought in the Holy Land during the Second Temple period, beginning under the Hasmonean dynasty in the wake of the Maccabean Revolt. After the destruction of the Second Temple in 70 CE, Pharisaic beliefs became the liturgical and ritualistic basis for Rabbinic Judaism. Conflicts between Pharisees and Sadducees took place in the context of much broader and longstanding social and religious conflicts among Jews, dating back to the Babylonian captivity and exacerbated by the Roman conquest. One conflict was class, between the wealthy and the poor, as Sadducees included mainly the priestly and aristocratic families. Another conflict was cultural, between those who favored Hellenization and those who resisted it. A third was juridico-religious, between those who emphasized the importance of the Second Temple with its cultic rites and services, and those who emphasized the importance of other Mosaic Laws.

Definiția Pharisaism în dicționarul Engleză

Definiția fariseismului în dicționar este principiile și obiceiurile fariseilor. O altă definiție a fariseismului este respectarea formelor externe ale religiei fără credință autentică; ipocrizie.

The definition of Pharisaism in the dictionary is the tenets and customs of the Pharisees. Other definition of Pharisaism is observance of the external forms of religion without genuine belief; hypocrisy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pharisaism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHARISAISM


archaism
ˈɑːkɪˌɪzəm
atheism
ˈeɪθɪˌɪzəm
cockneyism
ˈkɒknɪˌɪzəm
cronyism
ˈkrəʊnɪˌɪzəm
fideism
ˈfiːdeɪˌɪzəm
flunkyism
ˈflʌŋkɪˌɪzəm
Gandhiism
ˈɡændɪˌɪzəm
Hebraism
ˈhiːbreɪˌɪzəm
Judaism
ˈdʒuːdeɪˌɪzəm
McCarthyism
məˈkɑːθɪˌɪzəm
Mithraism
ˈmɪθreɪˌɪzəm
monotheism
ˈmɒnəʊθɪˌɪzəm
Naziism
ˈnɑːtsɪˌɪzəm
nimbyism
ˈnɪmbɪˌɪzəm
obeism
ˈəʊbɪˌɪzəm
pantheism
ˈpænθɪˌɪzəm
reactionaryism
rɪˈækʃənərɪˌɪzəm
Trotskyism
ˈtrɒtskɪˌɪzəm
voluntaryism
ˈvɒləntərɪˌɪzəm
whiteboyism
ˈwaɪtbɔɪˌɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHARISAISM

Pharaoh
Pharaoh ant
Pharaoh hound
Pharaoh´s ant
pharaonic
phare
Pharisaic
pharisaical
pharisaically
pharisaicalness
Pharisee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHARISAISM

apotropaism
Conservative Judaism
Dadaism
karaism
Krishnaism
Lamaism
mahatmaism
Mazdaism
Orthodox Judaism
pollyannaism
prosaism
Reform Judaism
Shivaism
Sivaism
ultraism
Vedaism
voltaism

Sinonimele și antonimele Pharisaism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PHARISAISM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «Pharisaism» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în Pharisaism

Traducerea «Pharisaism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHARISAISM

Găsește traducerea Pharisaism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Pharisaism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pharisaism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法利赛人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fariseísmo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Pharisaism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पाखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Фарисейство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

farisaísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধর্মধ্বজিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pharisaïsme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pharisaisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pharisäertum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

偽善
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바리새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pharisaism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pharisaism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பரிசேயருடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परुशीवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

farisilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fariseismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Pharisaism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фарисейство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fariseismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φαρισαϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Fariseïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fariseism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fariseisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pharisaism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHARISAISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pharisaism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pharisaism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pharisaism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHARISAISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pharisaism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pharisaism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Pharisaism

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PHARISAISM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pharisaism.
1
Charles Studd
Prayer is good: but when used as a substitute for obedience, it is naught but a blatant hypocrisy, a despicable Pharisaism.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHARISAISM»

Descoperă întrebuințarea Pharisaism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pharisaism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Defeating Pharisaism: Recovering Jesus' Disciple-making Method
This book makes the point that the key to defeating Pharisaism is by proactively steering people away from Pharisaism while at the same time showing them the life-giving truth that is found in true kingdom living, beautifully communicated ...
Gary Tyra, 2009
2
Studies in Pharisaism and the Gospels
Pharisaism as lived by those who believed and rejoiced in it. (B. Travers Herford's Pharisaism, its Aim and its Method, London 1912, appeared after the present volume was mostly in type. Otherwise frequent reference would have been made ...
I. Abrahams, 2014
3
Studies in Pharisaism and the Gospels
Israel Abrahams. sacrifices could not any longer be brought, the sole initiatory rite was baptism. It may be that as women were of old, as now, the more numerous proselytes, baptism came to be thought by outside observers as the only rite in ...
Israel Abrahams, 1917
4
Pharisaism and War...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frank Lenwood, 2012
5
Pharisaism: Its Aim Amd Its Method
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
R. Travers (Robert Travers) Herford, 2012
6
The Church
T. T. Lyn-h. oat it Pharisaism. Now, my readers, — you may be. science, — he returned to it with the burden lifted clear away. Now, he could lift his eyes to heaven. Now, he need beat upon his breast no more. Now, for him, there was no  ...
‎1866
7
What Crucified Jesus?: Messianism, Pharisaism, and the ...
This work offers an original and fully documented argument that responsibility for Jesus' death lies not with the Jews but with the Imperial system of Rome.
Ellis Rivkin, 1997
8
The Letters of Paul: Conversations in Context
Acts also attests to Paul's Pharisaism. Going beyond what Paul himself reported in his letters, Luke's Acts suggests that Paul remained a loyal Pharisee until his death. Given the unflattering picture of the Pharisees in the Gospels, Luke's ...
Calvin J. Roetzel, 2009
9
Three sermons; Of forms of prayer, and particularly those of ...
... child in my name, re- — xxv. ceiveth me. And again, Verily I fay unto You, In as much as ye have done' it unto one of the leafi of these my brethren, ye have done it unto me. 4°. Pharisaism. Pharisaism and Popery parallesd, I N A S E R [ 3» 3 ...
Thomas Newton (bp. of Bristol.), 1745
10
Pharisaism: Its Aim and Its Method (1912)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
R. Travers Herford, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHARISAISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pharisaism în contextul următoarelor știri.
1
An Equal Chance at Love: Why We Should...
... of Christendom enjoy it and take it for granted cannot but seem an unlovely pharisaism, however ancient or canonical its provenance. «National Review Online, Mai 15»
2
Staying put: why Gerard Kelly is still an evangelical, in spite of some …
They realise that the faith they are being asked to defend looks a lot more like the hard-line Pharisaism Jesus opposed than the message he ... «ChristianToday, Mar 15»
3
What We Can Learn From the Woman Caught in Adultery
Whenever grace is removed, we are left with the heartless hypocrisy of Pharisaism. In this story, Jesus Christ didn't overturn the Law. Instead ... «Charisma News, Mar 15»
4
The Gambia: moral justice; responsibility to protect; trumps the "non …
... or the US Justice Department risks alienating Gambians and exposing US pharisaism and stubborn indifference to the plight of Gambians. «Senegambia News, Ian 15»
5
Between Mercy and Cheap Grace: Martin and Douthat on the Synod
As I've written elsewhere, if pharisaism and elder brotherism are always a temptation for dogmatists, then the temptation for progressives ... «Patheos, Nov 14»
6
Pope Francis's healing, loving revolution is unstoppable
So why do so many people see only judgmentalism and rejection, even pharisaism? Because since the 1980s, Rome has concentrated on ... «The Guardian, Oct 14»
7
Beautiful Balance in the Pope's Final Speech to the Synod
No room for legalism, Pharisaism and sour judgementalism. - The temptation to a destructive tendency to goodness [it. buonismo], that in the ... «Patheos, Oct 14»
8
Let's Have Clarity, Charity…and Hilarity
No doubt there are some who wish to follow the fullness of the historic Catholic faith who lapse into Pharisaism, sober seriousness, legalism ... «Patheos, Oct 14»
9
Classical Catholic Food
What is to be condemned to the deepest pit of hell (if there is one) is pharisaism and its offspring: Puritanism is clearly responsible for all sorts of ... «Catholic News Agency, Oct 14»
10
Episcopal Bishop Rips RC Apb over Marriage March*13 TEC …
It will rescue us from the rigidities of a Christian Pharisaism which tries to reduce morality to a list of do's and don'ts ... Thirdly, this principle is ... «Virtue Online, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pharisaism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pharisaism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z