Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pikey" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIKEY

Perhaps from turnpike.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIKEY ÎN ENGLEZĂ

pikey  [ˈpaɪkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIKEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIKEY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pikey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

țigan

Pikey

Pikey este un termen argilos peiorativ folosit în principal în Marea Britanie pentru a se referi la persoanele care sunt din Comunitatea călătorilor. Pikey este, de asemenea, numit uneori un piker în Statele Unite, dar un piker în Australia și Noua Zeelandă înseamnă cineva care refuză să facă ceva în cadrul unui grup. Nu este bine primit în rândul călătorilor irlandezi sau români, deoarece este considerată o infracțiune etnică. Pikey is a pejorative slang term used mainly in Britain to refer to people who are of the Traveller Community. Pikey is also sometimes called a piker in the United States, but a piker in Australia and New Zealand means someone who refuses to do something within a group. It is not well received among Irish Travellers or Romanies, as it is considered an ethnic slur.

Definiția pikey în dicționarul Engleză

Definiția de pikey în dicționar este un țigan sau vagrant. O altă definiție a pikey este un membru al subclasa.

The definition of pikey in the dictionary is a gypsy or vagrant. Other definition of pikey is a member of the underclass.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pikey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIKEY


bikie
ˈbaɪkɪ
crikey
ˈkraɪkɪ
dickey
ˈdɪkɪ
dikey
ˈdaɪkɪ
fiky
ˈfaɪkɪ
hickey
ˈhɪkɪ
Ikey
ˈaɪkɪ
mickey
ˈmɪkɪ
micky
ˈmɪkɪ
picky
ˈpɪkɪ
psyche
ˈsaɪkɪ
quickie
ˈkwɪkɪ
reiki
ˈreɪkɪ
shaky
ˈʃeɪkɪ
spiky
ˈspaɪkɪ
sticky
ˈstɪkɪ
tricky
ˈtrɪkɪ
Tyche
ˈtaɪkɪ
Vicky
ˈvɪkɪ
wiki
ˈwɪkɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIKEY

pika
pikake
pikau
pike
piked
pikelet
pikeman
pikemen
pikeperch
piker
Pikes Peak
pikestaff
piki
piking
pila
pilaf
pilaff
pilao
pilar
pilaster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIKEY

donkey
escape key
field hockey
hockey
hokey
hot key
ice hockey
jockey
key
lackey
low-key
major key
monkey
on key
rickey
smokey
Starkey
turkey
turnkey
whiskey

Sinonimele și antonimele pikey în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pikey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIKEY

Găsește traducerea pikey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pikey din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pikey» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pikey
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pikey
570 milioane de vorbitori

Engleză

pikey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pikey
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pikey
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Pikey
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pikey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pikey
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pikey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pikey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pikey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

pikey
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

피키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pikey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pikey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pikey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çingenenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pikey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pikey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Pikey
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tigane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γύφτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Pikey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pikey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pikey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pikey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIKEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pikey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pikey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pikey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIKEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pikey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pikey» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pikey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIKEY»

Descoperă întrebuințarea pikey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pikey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pikey Joe
The central charecter had been traumatised by a rapid descent from riches to rags and being of Romany stock was branded 'Pikey Joe'.
Mike Harris, 2011
2
Mikey and Pikey
The Real Mikey and Pikey Believe it or not, Mikey and Pikey is based on a true story. Mikey also known as Michael, and Pikey also known as Pikelet reside in Brisbane, Australia. Michael is a paramedic and when he comes home from work , ...
Annabell Livingston
3
Oi Pikey!: A Celebration of Cheap Living
The Christmas 2005 bestseller, now in an extra-pikey paperback edition for true cheapskates everywhere.
Carrie-Anne Brackstone, Laura Bushell, 2006
4
Diamond Tree Episode Ii the Exile
In a world within a world, there exists a small kingdom called Flairyland.
Mikey Pikey, 2006
5
The Diamond Tree, Episode III: The Beginning of the Rainbow
In a world within a world, there exists a small kingdom called Flairyland.
Mikey Pikey, 2006
6
The Final Rolls of Citizens and Freedmen of the Five ...
Name *6* 4074 Pikey, Minerva 17 4076 Pikey, Sophia lb 4076 Pikey, Montford J. 11 4077 Pikey, Thos. Benson 6 4078 Pikey, Catherine * 4079 Waldon, Bert g 4080 Randolph, Fay • 4081 Colbert. Elizabeth 69 4082 Nichols, Velary Etta 4083  ...
Of The Interior U.S. Department, United States. Commission to the Five Civilized Tribes, 1907
7
Winter at Pikey's Steep
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
C. E. Roberts, 2009
8
Presumed Dead
He and Pikey had worked alongside each other for three years but, unfortunately, they hadn't been together the night the call came through that ended with Dylan being put behind bars. If Pikey had been with him, it would have been sorted.
Shirley Wells, 2010
9
The Whatnot
This is the epic, dark, imaginative, unforgettable, and ultimately hopeful sequel to Stefan Bachmann's acclaimed debut novel, The Peculiar. "An enthralling read . . .
Stefan Bachmann, 2013
10
Trekking in the Nepal Himalaya
KUNDA–PIKEY. CULTURAL. TRAIL. This new trek winds through the hills of Solu from Phaplu via Pangoma to the glacial lake at Dudh Kunda (4500m), which shivers beneath the mountain wall of Num- bur (6959m). From Pangoma it takes  ...
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIKEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pikey în contextul următoarelor știri.
1
Top Gear cleared over Jeremy Clarkson's 'Pikey's Peak' sign
Ofcom has cleared Top Gear after The Traveller Movement complained about a sign reading 'Pikey's Peak' was put up by Jeremy Clarkson. «The Guardian, Iul 15»
2
Solfest returns next month
Pikey Beatz will return to play Alston Live. ... a host of Cumbrian bands including Pikey Beatz, Heartbreak Remedy, We Are Quasars, Popgun, ... «Times & Star, Iul 15»
3
RIP Compañia de Cafe, Ludo Snags Another Silver Lake Strip Mall …
Windsor comes from Australia originally, but has worked at numerous L.A. bars including Seven Grand, The Pikey, Good Luck Bar and The ... «L.A. Weekly, Iul 15»
4
FISHING REPORT FOR SATURDAY 25 th JULY 2015
Looking somewhat similar to the black bream, the pikey is common from central Queensland, where it overlaps with the yellowfin bream, ... «ABC Online, Iul 15»
5
Sun shines on anglers with warmer weather on the way
In the Mary, yellowfin and pikey bream can be found on the rock bars and snags with some good flathead coming off the flats and around the ... «Fraser Coast Chronicle, Iul 15»
6
Gypsy police officers band together to beat prejudice in the force
... Travellers among some officers, whether in the use of derogatory terms like “pikey” or “gyppo” or the general perception of them as criminals. «The Guardian, Iul 15»
7
Racial slurs against gypsies allegedly posted on police Facebook …
One member of the group is said to have posted: “I never knew a pikey could be offended.” Pikey is a derogatory term for ethnic gypsy and ... «RT, Iul 15»
8
Probe over claims Met officers posted racist comments on Facebook
One comment is alleged to have said: 'I never knew a pikey could be offended. I thought they were devoid of all normal feelings and thoughts ... «Daily Mail, Iul 15»
9
What's your lingo pet peeve?
... winners The Jurassics; it was nice to see someone else take the top spot for once – although I think I spotted a Pikey Blinder champion or two ... «British Weekly, Iul 15»
10
Alston Live: Everything you need to know about the music festival
The following acts will be performing on the main stage: The John Otway Big Band, The Baghdaddies, Lounge Lizards, Pikey Beatz, ... «ChronicleLive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pikey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pikey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z