Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lackey" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LACKEY

Via French laquais, from Old French, perhaps from Catalan lacayo, alacayo; perhaps related to alcalde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LACKEY ÎN ENGLEZĂ

lackey  [ˈlækɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACKEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LACKEY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lackey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lackey

Lacheu

Lackey

Un lac sau o laccă este un termen pentru un servitor uniformizat, în sensul original. Conotația modernă a "urmașului servil" a apărut mai târziu, în 1588. A lackey or lacquey is a term for a uniformed manservant, in its original meaning. The modern connotation of "servile follower" appeared later, in 1588.

Definiția lackey în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui lipsă în dicționar este un urmaș servil; cuier-on. O altă definiție a slujitorului este un slujitor de sex masculin sau un valet. Lackey este, de asemenea, o persoană care este tratată ca un servitor.

The first definition of lackey in the dictionary is a servile follower; hanger-on. Other definition of lackey is a liveried male servant or valet. Lackey is also a person who is treated like a servant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lackey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LACKEY

PRESENT

Present
I lackey
you lackey
he/she/it lackeys
we lackey
you lackey
they lackey
Present continuous
I am lackeying
you are lackeying
he/she/it is lackeying
we are lackeying
you are lackeying
they are lackeying
Present perfect
I have lackeyed
you have lackeyed
he/she/it has lackeyed
we have lackeyed
you have lackeyed
they have lackeyed
Present perfect continuous
I have been lackeying
you have been lackeying
he/she/it has been lackeying
we have been lackeying
you have been lackeying
they have been lackeying

PAST

Past
I lackeyed
you lackeyed
he/she/it lackeyed
we lackeyed
you lackeyed
they lackeyed
Past continuous
I was lackeying
you were lackeying
he/she/it was lackeying
we were lackeying
you were lackeying
they were lackeying
Past perfect
I had lackeyed
you had lackeyed
he/she/it had lackeyed
we had lackeyed
you had lackeyed
they had lackeyed
Past perfect continuous
I had been lackeying
you had been lackeying
he/she/it had been lackeying
we had been lackeying
you had been lackeying
they had been lackeying

FUTURE

Future
I will lackey
you will lackey
he/she/it will lackey
we will lackey
you will lackey
they will lackey
Future continuous
I will be lackeying
you will be lackeying
he/she/it will be lackeying
we will be lackeying
you will be lackeying
they will be lackeying
Future perfect
I will have lackeyed
you will have lackeyed
he/she/it will have lackeyed
we will have lackeyed
you will have lackeyed
they will have lackeyed
Future perfect continuous
I will have been lackeying
you will have been lackeying
he/she/it will have been lackeying
we will have been lackeying
you will have been lackeying
they will have been lackeying

CONDITIONAL

Conditional
I would lackey
you would lackey
he/she/it would lackey
we would lackey
you would lackey
they would lackey
Conditional continuous
I would be lackeying
you would be lackeying
he/she/it would be lackeying
we would be lackeying
you would be lackeying
they would be lackeying
Conditional perfect
I would have lackey
you would have lackey
he/she/it would have lackey
we would have lackey
you would have lackey
they would have lackey
Conditional perfect continuous
I would have been lackeying
you would have been lackeying
he/she/it would have been lackeying
we would have been lackeying
you would have been lackeying
they would have been lackeying

IMPERATIVE

Imperative
you lackey
we let´s lackey
you lackey
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lackey
Past participle
lackeyed
Present Participle
lackeying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACKEY


baccy
ˈbækɪ
bukkake
ˌbuːˈkækɪ
cracky
ˈkrækɪ
Jackie
ˈdʒækɪ
Jackie-Jackie
ˈdʒækɪ-ˈdʒækɪ
Jacky
ˈdʒækɪ
Jacky-Jacky
ˈdʒækɪ-ˈdʒækɪ
lacquey
ˈlækɪ
maki
ˈmækɪ
matsutake
ˌmætsʊˈtækɪ
Paki
ˈpækɪ
quacky
ˈkwækɪ
rumaki
rəˈmækɪ
tackey
ˈtækɪ
tacky
ˈtækɪ
takky
ˈtækɪ
teppan-yaki
ˌtɛpænˈjækɪ
teriyaki
ˌtɛrɪˈjækɪ
wacky
ˈwækɪ
whacky
ˈwækɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LACKEY

laciniate
laciniated
laciniation
lack
lackadaisical
lackadaisically
lackadaisicalness
lackadaisy
lackaday
lacker
lackey moth
lacking
lackland
lackluster
lacklustre
Laclos
lacmus
Laconia
Laconian
laconic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACKEY

ball hockey
dickey
disc jockey
disk jockey
doohickey
field hockey
gin rickey
hickey
hockey
ice hockey
jockey
jump jockey
mickey
mouse jockey
outjockey
pond hockey
rickey
take the mickey
tickey
video jockey

Sinonimele și antonimele lackey în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LACKEY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lackey» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lackey

Traducerea «lackey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACKEY

Găsește traducerea lackey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lackey din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lackey» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

马屁精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lacayo
570 milioane de vorbitori

Engleză

lackey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नौकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العميلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лакей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lacaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভৃত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

laquais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lakai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

へつらう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tay sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lacchè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lokaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лакей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lacheu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπηρέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lakei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lakej
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lakei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lackey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACKEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lackey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lackey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lackey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACKEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lackey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lackey» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lackey

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LACKEY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lackey.
1
Ely Culbertson
A deck of cards is built like the purest of hierarchies, with every card a master to those below it, a lackey to those above it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACKEY»

Descoperă întrebuințarea lackey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lackey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Arrows of the Queen
Talia, a young runaway, is made a herald at the royal court after she rescues one of the legendary Companions. When she uncovers a plot to seize the throne, Talia must use her empathic powers to save the queen.
Mercedes Lackey, 1987
2
Joust: Joust #1
The first book in this thrilling new series introduces us to a young slave who dreams of becoming a jouster-one of the few warriors who can actually ride a flying dragon. And so, in secret, he begins to raise his own dragon.
Mercedes Lackey, 2004
3
The Black Gryphon
It is an age when Valdemar is yet unfounded, its organization of Heralds yet unformed, and magic is still a wild and uncontrolled force.
Mercedes Lackey, Larry Dixon, 1995
4
The Black Swan
A monumental tale of loyalty and betrayal, of magic good and evil, of love both carnal and pure, and of the duality of human nature, The Black Swan is a rich tapestry which is sure to become an all-time masterpiece of fantasy.
Mercedes Lackey, 2000
5
Fortune's Fool
The seventh daughter of the Sea King, Ekaterina is more than a pampered princess--she's also the family spy.
Mercedes Lackey, 2008
6
Magic's Pawn
In Magic's Pawn, an ancient age in the history of Valdemar comes to life--an age when the kingdom was ravaged by the ungoverned fury of bandit warlords, ferocious ice dragons, and the wild magic of wizards.
Mercedes Lackey, 1989
7
Steadfast: (Elemental Masters #8)
The new novel in Mercedes Lackey’s bestselling series of an alternative Edwardian Britain, where magic is real—and Elemental Masters are in control.
Mercedes Lackey, 2013
8
Storm Breaking
The saving of their world just might be accomplished by the work of a man who has been dead for millennia!
Mercedes Lackey, 1997
9
Oathblood
Also included in the unique volume is the complete collection of Lackey's short stories about these two brave sisters as they answer the call of their destinies with sword and sorcery!
Mercedes Lackey, 1998
10
A Tangled Web
Kidnapping Persephone should have been an easy task.
Mercedes Lackey, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACKEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lackey în contextul următoarelor știri.
1
Cardinals SP John Lackey improves to 8-5 with win on Saturday …
Cardinals right-hander John Lackey took full advantage of a poor Mets offense, as he led St. Louis to a 12-2 victory on Saturday. Lackey ... «CBSSports.com, Iul 15»
2
Lackey gets start in second game against Mets
St. Louis pitcher John Lackey will take the mound tonight in the Cardinals' second game in their three-game home series against the New York ... «STLtoday.com, Iul 15»
3
Cardinals feed off Lackey's intensity on the mound - FOX Sports
John Lackey wasn't one of the St. Louis Cardinals' six All-Stars but his recent performances have been worthy of that status. Lackey looks to ... «FOXSports.com, Iul 15»
4
Roseburg man gets life in prison in grandfather's death, firing on …
The News-Review reports that 25-year-old Jonathan Lackey was sentenced Wednesday to life in prison without the possibility of parole, plus ... «OregonLive.com, Iul 15»
5
Jonathan Lackey sentenced to life in prison
Jonathan Lackey was sentenced to life in prison without the possibility of parole, plus an additional 210 months, on Wednesday morning after ... «NRToday.com, Iul 15»
6
Michael Wacha: John Lackey 'has done wonders' for Cardinals
CINCINNATI — Red Sox fans may not want to hear it, but John Lackey, who was under the Red Sox' control for 2015 until they traded him to ... «WEEI.com, Iul 15»
7
A princess and a saucy lackey: the actors' guide to Rosalind in As …
She's the cross-dressing heroine who leaves the court and is set free in the forest of Arden. Ronald Pickup and Michelle Terry, who played ... «The Guardian, Iul 15»
8
Ten things we know — or think we know — about the Red Sox at the …
Joe Kelly and Allen Craig are both in Pawtucket while John Lackey, making all of $500,000 this season, won seven games with a 2.99 ERA for ... «Boston.com, Iul 15»
9
Cardinals waste solid outing by John Lackey in loss on Saturday
Cardinals right-hander John Lackey posted a sixth-consecutive quality start on Saturday, but left with a no-decision in the 6-5 extra-innings loss ... «CBSSports.com, Iul 15»
10
Bullpen Fails to Protect Lackey's Lead Bucs Beat Cards in Game …
The Cardinals bullpen failed to protect the lead of John Lackey (7-5) who left the game for Kevin Siegrist. Siegrist allowed two runs, one earned ... «Tru School Sports, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lackey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lackey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z