Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilaster" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILASTER

From French pilastre, from Latin pīla pillar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILASTER ÎN ENGLEZĂ

pilaster  [pɪˈlæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PILASTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilaster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pilaster

Pilastru

Pilaster

Pilastrul este un element arhitectural în arhitectura clasică folosit pentru a da aspectul unei coloane de susținere și pentru a articula o întindere a peretelui, cu o singură funcție ornamentală. Spre deosebire de aceasta, o coloană angajată poate sprijini structura unui perete și a unui acoperiș deasupra. În discutarea utilizării lui Leon Battista Alberti a pilastrelor, pe care Alberti le-a reintrodus în arhitectura peretelui, Rudolf Wittkower a scris: "Pilastrul este transformarea logică a coloanei pentru decorarea unui zid. Poate fi definită ca o coloană aplatizată care și-a pierdut valoare tridimensională și tactilă. " Un pilater apare cu capital și entablatură, de asemenea în "relief redus" sau aplatizat pe perete. Pilaștrii apar adesea pe părțile laterale ale unei rame de ușă sau a unei ferestre care se deschide pe fațada unei clădiri și sunt uneori asociate cu coloane sau stâlpi amplasați direct în fața lor la o anumită distanță de perete care susțin o structură de acoperiș deasupra, ca portieră. Aceste elemente verticale pot fi de asemenea folosite pentru a susține un archivolt încastrat în jurul unei porți. Pilaștrul poate fi înlocuit cu suporturi ornamentale care susțin entablatura sau un balcon peste o ușă. The pilaster is an architectural element in classical architecture used to give the appearance of a supporting column and to articulate an extent of wall, with only an ornamental function. In contrast, an engaged column or buttress can support the structure of a wall and roof above. In discussing Leon Battista Alberti's use of pilasters, which Alberti reintroduced into wall-architecture, Rudolf Wittkower wrote, "The pilaster is the logical transformation of the column for the decoration of a wall. It may be defined as a flattened column which has lost its three-dimensional and tactile value." A pilaster appears with a capital and entablature, also in "low-relief" or flattened against the wall. Pilasters often appear on the sides of a door frame or window opening on the facade of a building, and are sometimes paired with columns or pillars set directly in front of them at some distance away from the wall, which support a roof structure above, such as a portico. These vertical elements can also be used to support a recessed archivolt around a doorway. The pilaster can be replaced by ornamental brackets supporting the entablature or a balcony over a doorway.

Definiția pilaster în dicționarul Engleză

Definiția pilastrului din dicționar este o coloană dreptunghiulară superficială atașată pe fața unui perete.

The definition of pilaster in the dictionary is a shallow rectangular column attached to the face of a wall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilaster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILASTER


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadastre
kəˈdæstə
canasta
kəˈnæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
interpilaster
ˌɪntəpɪˈlæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pinaster
paɪˈnæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
verticillaster
ˌvɜːtɪsɪˈlæstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PILASTER

pila
pilaf
pilaff
pilao
pilar
pilastered
Pilate
Pilates
Pilatus
pilau
pilau rice
pilaw
pilch
pilchard
pilcher
Pilcomayo
pilcorn
pilcrow
pile
pile arms

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILASTER

blaster
broadcaster
caster
coaster
disaster
Doncaster
Easter
faster
forecaster
Lancaster
laster
manchester
master
natural disaster
plaster
roller coaster
roller-coaster
spymaster
the master
toaster
webmaster

Sinonimele și antonimele pilaster în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pilaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILASTER

Găsește traducerea pilaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pilaster din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilaster» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

壁柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pilastra
570 milioane de vorbitori

Engleză

pilaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pilaster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دعامة جدارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пилястр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pilastra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আয়তাকার স্তম্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pilastre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pilaster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pilaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ピラスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

벽 기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pilaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுவற்றில் இருந்து வெளித் தள்ளி அதற்குப் பாதுகாப்பாக இருக்கும் சதுரத் தூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वैमानिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dört köşeli sütun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lesena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pilaster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пілястр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pilastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραστάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pilaster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pilaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pilaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilaster» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pilaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILASTER»

Descoperă întrebuințarea pilaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reinforced Masonry Engineering Handbook: Clay and Concrete ...
For lower walls with a wider spacing of pilaster and a height/spacing < 1, it may be assumed that the walls span vertically and a triangular section of laterally loaded wall is carried by the pilasters. The triangular area is often assumed as 45  ...
James E. Amrhein, 1998
2
Residential Construction Academy: Masonry, Brick and Block ...
Precast concrete caps at the top of each pilaster protect them from water intrusion . Figure 19-15 Brick columns along the walkway and pilasters projecting from the brick wall support the arches. pilasters that protects their tops from the weather ...
Robert Ham, 2007
3
Graphic Guide to Frame Construction
See 4 footing note proportionS for pilaSter dimenSionS are approximate. rebar in wall, pilaSter & footing muSt be engineered. or wallS) 1⁄10 of the diStance between vertical SupportS (other pilaSterS, cornerS, for pilaSter aS a beam Seat See ...
Rob Thallon, 2008
4
Nepalese Temple Architecture: Its Characteristics and Its ...
16; Pls. VHI, b; IX), which starts out from a pilaster-like feature (stump) (Pl. X), has a sharp outer edge going back to the wall plane, but slopes inward toward the middle of the portal, the slope being decorated with a floral pattern. This band of ...
Ulrich Wiesner, 1978
5
Chaco and After in the Northern San Juan: Excavations at the ...
TABLE 5.15 Comparison of blocked-in (intramural) kiva characteristics at Bluff great house Pilaster height: distance from the articulation between the bench and the pilaster to the top of the pilaster Pilaster width: distance between the lateral ...
Catherine M. Cameron, 2009
6
The American Vignola: A Guide to the Making of Classical ...
66 When the entablature breaks back from the plane of the pilaster to the plane of the wall, the problem resembles that presented by external corners, and admits of analogous solutions. Internal Corners or Reentering Angles. — Pilasters, — In ...
William R. Ware, 2012
7
Illustrated Dictionary of Historic Architecture
pilaster base Same as base block, pilaster face The form for the front surface of a pilaster, parallel to the wall. pilaster mass An engaged pier built up with the wall, usually without the capital and base of a pilaster. pilaster side The form for the ...
Cyril M. Harris, 2013
8
The Mukteśvara Temple in Bhubaneswar
North wall, karna figure (salabhanjika) and /2aga-pilaster. 72. East wall (north side), karna figure (.salabhanjika) and naga-pilaster. 73. East wall (north side), naga-pilaster. 74. North buffer wall, vyala. 75. South wall, karna figure ( salabhanjika) ...
Walter Smith, 1994
9
Journals of the House of Lords
Was there any Column or Pilaster from which a Per“ son might see the Statues of Adam and Eve ?” “ There is a Pilaster before the Door, with a Column 'F before the Pilaster, from which a Person may see the “ Statues of Adam and Eve.
Great Britain House of Lords, 1820
10
Pilaster
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A pilaster is a slightly-projecting column built into or applied to the face of a wall.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilaster în contextul următoarelor știri.
1
New Philadelphia fire station failing
The 12-inch beam that is twisting, he added, holds up the pilaster that holds up the fire station's second floor, which houses firefighters and fire ... «Times Reporter, Iul 15»
2
The Office Of The Future Will Still Have A Terrible Bathroom
If it's not the acoustics, it's unease around the gap between the door and the partition, also known in restroom parlance as the pilaster. Maybe ... «Financial Advisor Magazine, Iul 15»
3
Historical temple in ruins
“A peculiar architectural feature here is that 'makara thoranas' are also found above the pilaster,” Sridaran said. There is an exquisite carving, ... «The Hindu, Iul 15»
4
PGAV Destinations: 10 Year Anniversary for Mark Twain Boyhood …
... their master plan, the team is working towards a full restoration of the John M. Clemens Justice of the Peace Building, and the Pilaster House. «Blooloop, Iun 15»
5
Officials say ampitheater bids came in too high
... including nixing plans for a concession stand, limiting the brick pilaster on the gated entrances, eliminating a large grove area, simplifying the ... «Cherokee Ledger, Iun 15»
6
Hefty levy on tobacco industry would hit smokers in the pocket
Profile image for pilaster · pilaster | June 10 2015, 2:28PM. eye_eye: a twenty a day ... Profile image for pilaster · pilaster | June 10 2015, ... «Grimsby Telegraph, Iun 15»
7
'I back new Grimsby Town stadium' - new council leader's pledges in …
Profile image for pilaster. pilaster | June 06 2015, 1:54PM ... Pilaster as soon as somebody says something you can't disprove, you resort to ... «Grimsby Telegraph, Iun 15»
8
Protesters drum up support to fight geothermal development
Profile image for pilaster · pilaster | June 04 2015, 5:47PM. trevorgy: Oh and building offices ... Profile image for pilaster. pilaster | June 04 2015, ... «Grimsby Telegraph, Iun 15»
9
Excerpt from 'The Return of George Washington: 1783-1789'
Turned slightly to the right toward Congress, Washington dominates the image at center framed by a broad pilaster, added to the background ... «Malibu Times, Mai 15»
10
Mixed reaction to news smokers who light up OUTSIDE pubs to face …
pilaster: "Isn't smoking still a legal activity for over 18s or have I missed something. Yes, it's a filthy habit, but since it's still legal, and since the ... «Grimsby Telegraph, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pilaster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z