Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinxit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINXIT ÎN ENGLEZĂ

pinxit  [ˈpɪŋksɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PINXIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinxit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pinxit

Pinxit

Pinxit

Pinxit (din latină: "un pictat") este un amendament stilizat adăugat la descrierea semnătură a numelui persoanei responsabile pentru o operă de artă, găsită convențional în Evul Mediu târziu și în Renaștere. Este uneori abreviat P, PIN sau PINX, ca în unele picturi ale lui Raphael. Locuința mea se găsește pe un crucifix din secolul al XII-lea, nu într-un sens legat de autorul individual, ci mai degrabă ca o declarație devoțională mai impersonală, un "pios propozitiv pentru darurile liturgice". Utilizarea sa de către Duccio (c.1255-1260 - c. 1318-1319) pe Maestà în Catedrala din Siena este văzută ca o revendicare "îndrăzneață" a autorului, care afirmă un statut individual la același nivel cu cel al orașului. În Evul Mediu târziu la Veneția și în alte locuri, pinxitul (sau alte forme de pingere, în stilul gotic) devenise obișnuit și se găsea adesea pe un cartellino "orice tip de hârtie fictivă care poartă o inscripție", înființată la Veneția de către anii 1440 . Alte verbe folosite pentru a stabili autorul includ conjugarea feței ("a face"; fecit ("făcut de") a fost folosit frecvent de Titian) sau fingere ("a concepe"). Pinxit (from Latin: "one painted") is a stylized amendment added to the signature depiction of the name of the person responsible for a work of art, found conventionally in the Late Middle Ages and the Renaissance. It is sometimes abbreviated P, PIN, or PINX, as in some paintings by Raphael. The locution me pinxit is found on a 12th-century crucifix, not in a sense connected to individual authorship but rather as a more impersonal devotional statement, a "pious appropriate for liturgical gifts". Its use by Duccio (c. 1255-1260 – c. 1318-1319) on the Maestà in Siena Cathedral is seen as an "audacious" claim by the author, who asserts an individual status on a par with that of the city. By the Late Middle Ages in Venice and elsewhere pinxit (or other forms of pingere, in Gothic lettering) had become customary, and was often found on a cartellino, "any form of fictive paper carrying an inscription", established in Venice by the 1440s. Other verbs used to establish authorship include conjugations of facere ("to make"; fecit ("made by") was frequently used by Titian) or fingere ("to conceive").

Definiția pinxit în dicționarul Engleză

Definiția de pinxit în dicționar este pictat-o: o inscripție găsită uneori pe picturi după numele artistului.

The definition of pinxit in the dictionary is he painted it: an inscription sometimes found on paintings following the artist's name.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinxit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINXIT


basset
ˈbæsɪt
corset
ˈkɔːsɪt
deficit
ˈdɛfɪsɪt
Dorset
ˈdɔːsɪt
doucet
ˈduːsɪt
elicit
ɪˈlɪsɪt
explicit
ɪkˈsplɪsɪt
facet
ˈfæsɪt
faucet
ˈfɔːsɪt
Fawcett
ˈfɔːsɪt
fixit
ˈfɪksɪt
gusset
ˈɡʌsɪt
illicit
ɪˈlɪsɪt
implicit
ɪmˈplɪsɪt
lancet
ˈlɑːnsɪt
sit
sɪt
solicit
səˈlɪsɪt
Somerset
ˈsʌməsɪt
tacit
ˈtæsɪt
transit
ˈtrænsɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PINXIT

pintado petrel
pintail
pintailed
pintano
Pinter
Pinteresque
pintle
pinto
pinto bean
Pintoricchio
Pintubi
Pinturicchio
pinwale
pinweed
pinwheel
pinwork
pinworm
piny
Pinyin
pinyon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINXIT

a bit
benefit
bit
circuit
credit
cut it
Detroit
dit
edit
emergency exit
exclusive OR circuit
exit
fire exit
fit
for it
fruit
get it
go to it
Grexit
ipse dixit

Sinonimele și antonimele pinxit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pinxit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINXIT

Găsește traducerea pinxit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pinxit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinxit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pinxit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pinxit
570 milioane de vorbitori

Engleză

pinxit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pinxit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pinxit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

pinxit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pinxit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pinxit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pinxit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pinxit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pinxit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

〜作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

pinxit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pinxit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pinxit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pinxit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पिनक्सिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pinxit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pinxit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pinxit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

pinxit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pinxit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

pinxit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pinxit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pinxit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pinxit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinxit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINXIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinxit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinxit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinxit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINXIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinxit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinxit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pinxit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINXIT»

Descoperă întrebuințarea pinxit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinxit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pinxit
A subtle disquiet inhabits his paintings; the work is achingly beautiful as it hints at darker psychic stuff beneath the surface of cultural kitsch. In Ryden's world cherubic girls rub elbows with strange and mysterious figures.
‎2013
2
Pinxit
Many books have been published on Mark Ryden before, but none like this large-format monograph, released in a boxed Collector's Edition of 1,000 numbered copies, each signed by the artist; and also available in an Art Edition of only 50 ...
Mark Ryden, 2011
3
A History of the City of Dublin
1. James Annesley, claimant of the Anglesey Peerage. Laurence, pinxit. 2. Joseph Baudin, painter. 3. Lieutenant-General William Blakeney, Colonel of the Iniskil- len Regiment of Foot, and Lieutenant-Governor of Minorca. Hudson, pinxit . 4.
Sir John Thomas Gilbert, 1861
4
A Guide Through the University of Cambridge: ...
Ezekiel Spanhemius, act. 80, 1710. Donavit R. Bentleius, Half- length. Elizabetha Regina, Mater Hen. VIII. Galilei Arcbetypum, C'arcini fecit, Rob. Smith posuit, 1759. In the College Hall. Ric. Bentleius, Hudson pinxit F. L. ilono dedit Edm. D.
‎1808
5
Collection of Supplements to All Editions of Lempriere's ...
Initio naves pinxit, captoque rage Perseo Athenas commigravit, ubi eodem tempore erat Metrodorus pictor idemque philosophus, magnae in utraque scientia auctoritatis. Itaque cum L. Paulus devicto Perseo petisset ab Atlieniensibus, ut sibi ...
Edmund Henry Barker, 1837
6
Dictionary of the Artists of Antiquity: Architects, Carvers, ...
Initio naves 135 pinxit, captoque rege Perseo Athenas commigravit, ubi eodem tempore erat Metrodorus pictor idemque philosophus, magnae in utraque scientia auctoritatis. Itaque cum L. Paulus devicto Perseo petisset ab Atheniensibus, ...
Karl Julius Sillig, Edmund Henry Barker, Pliny (the Elder.), 1837
7
Notices and Documents Illustrative of the Literary History ...
N. Pouffin pinxit. F. Chauveau sculpsit. The Carrying to the Tomb. Fred. Barocciua pinxit. Sadler sculp. The same subject. Tintoret pinxit. L. Kilian sculpsit. The Resurrection of our Saviour. P. Cagliari Veronensis pinxit. L. Kilian sculpsit.
William James Duncan, 1831
8
Notices Regarding the History of Printing in Glasgow, During ...
Our Saviour taken down from the cross. pinxit. F. Chauveau sculpsit. The Carrying to the Tomb. Fred. Baroccius pinxit. Sadler sculp. The same subject. Tintoret pinxit. L. Kilian sculpsit. The Resurrection of our Saviour. P. Cagliari Veronensis ...
William James Duncan, 1831
9
A Description of the University, Town and County of ...
Elizabetl'. a Regina, Mater Hen. Vlls. - Galilei Archetypum, Carciui fecit, Rob. Smith posuit, I759* IN THE COLLEGE HALL. . Ric. Bentleius, Hudson pinxit F. L. dOno dedit Edm. D. - Garsorth, 1749. whole length. ar'are all in tlu': Hall. 10. ll. Isa .
‎1796
10
The Book Rarities in the University of Cambridge: ...
Bentleius, Hudson pinxit F. L., dono dedit Edm. D. Garforth, 1749. whole length. Isa. Newtonus, Eq. Aurat. ex dono Sam. Knight, A. M. 1752. ditto. Rob. Smith, S.T.P. Edv. Howkins, S.T.B. legavit, A. D. 1779. /. Freeman pinxit, 1783. ditto. Joan.
Charles Henry Hartshorne, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINXIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinxit în contextul următoarelor știri.
1
Georges Perec's Lost Novel
... in my grave until one of my faithful exegetes comes across it in an old trunk you once owned and brings it out.” Perec me pinxit, I suppose. «The New York Review of Books, Apr 15»
2
Fuzzy bunnies, big-eyed girls, meat, magic, and mystery: Mark …
You'll figure that out on your own when you see the masterfully-rendered paintings in the pages of his latest book, Pinxit, which came out in ... «Boing Boing, Dec 13»
3
Mark Ryden: Midnight in the Garden of Kitsch
Taschen recently came out with a relatively affordable trade edition of his book Pinxit. Titled after the Latin for “painted by,” it's a gorgeous ... «LA Magazine, Mai 13»
4
Rare Photos by Henri Cartier-Bresson to Be Auctioned
and "Henri pinxit merci Voya H+C-B" in ink (in the margin.) $12,000-18,000. The Banks of the Marne, 1938. Gelatin silver print. $25,000 - ... «ABC News, Sep 12»
5
Inside the Mind of an Art Dealer
... the dealer read a Latin inscription in black ink scribbled in an 18th- or 19th-century hand: “corn: cornelis/Haarlemensis. pictor/se ipse pinxit. «New York Times, Iul 12»
6
Mark Ryden's Sickly Sweet Wonderlands Collected In New Book …
Now you can ogle the pop surrealist weirdo's works in the privacy of your own home with the release of "Pinxit," (meaning "painted by" in Latin), ... «Huffington Post, Feb 12»
7
Arcimboldo Work Bought in Time for Exhibition
Scholars had recorded the signature as “Arcimboldus P,” meaning pinxit, Latin for “painted this,” but when Mr. Brown examined the signature ... «New York Times, Sep 10»
8
Leonardo da Vinci portrait 'discovered'
... by 17 inches, could be a self-portrait because it bears one of the artist's trademarks on the back: the words "pinxit mea" are written in reverse. «Telegraph.co.uk, Feb 09»
9
A step forward for reconciliation
Newly-appointed co-ordinator of the Northern Rivers Community Gallery, Vaughn Pinxit, said one Goonellabah man saw an image of one of his ... «Ballina Shire Advocate, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinxit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pinxit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z