Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitfall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PITFALL

Old English pyttpit1 + fealle trap.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PITFALL ÎN ENGLEZĂ

pitfall  [ˈpɪtˌfɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PITFALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitfall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitfall în dicționarul Engleză

Definiția capcana în dicționar este o dificultate sau pericol nesupravegheat. O altă definiție a capcanelor este o capcană sub forma unei cariere ascunse, concepută pentru a prinde bărbați sau animale sălbatice.

The definition of pitfall in the dictionary is an unsuspected difficulty or danger. Other definition of pitfall is a trap in the form of a concealed pit, designed to catch men or wild animals.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pitfall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITFALL


ashfall
ˈæʃˌfɔːl
catfall
ˈkætˌfɔːl
deadfall
ˈdɛdˌfɔːl
downfall
ˈdaʊnˌfɔːl
evenfall
ˈiːvənˌfɔːl
footfall
ˈfʊtˌfɔːl
icefall
ˈaɪsˌfɔːl
infall
ˈɪnˌfɔːl
landfall
ˈlændˌfɔːl
nightfall
ˈnaɪtˌfɔːl
outfall
ˈaʊtˌfɔːl
overfall
ˈəʊvəˌfɔːl
pinfall
ˈpɪnˌfɔːl
pratfall
ˈprætˌfɔːl
rainfall
ˈreɪnˌfɔːl
shortfall
ˈʃɔːtˌfɔːl
snowfall
ˈsnəʊˌfɔːl
spatfall
ˈspætˌfɔːl
waterfall
ˈwɔːtəˌfɔːl
windfall
ˈwɪndˌfɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PITFALL

pitchout
pitchperson
pitchpole
pitchstone
pitchwoman
pitchwomen
pitchy
piteous
piteously
piteousness
pith
pith helmet
pithball
pithead
pithecanthropi
pithecanthropine
pithecanthropoid
pithecanthropus
pithecoid
pithful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITFALL

acceleration of free fall
backfall
befall
bergfall
chainfall
crossfall
dewfall
fall
flag fall
free fall
jawfall
misfall
onfall
refall
ride for a fall
rock fall
take the fall

Sinonimele și antonimele pitfall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PITFALL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pitfall» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pitfall

Traducerea «pitfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITFALL

Găsește traducerea pitfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pitfall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitfall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

隐患
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

riesgo
570 milioane de vorbitori

Engleză

pitfall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ख़तरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ловушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

armadilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aléa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pitfall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stolperfalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

落とし穴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

함정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pitfall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cạm bẫy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

படுகுழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फसण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

görünmez tehlike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insidia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pułapka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

capcană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

slaggat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fallgrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fallgruve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitfall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pitfall

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PITFALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pitfall.
1
Jamie Cullum
You're only famous in the eyes of others. Inside, you're still the same, and not a hundred million records or TV shows can change that. I think the only pitfall of fame is believing that it means something, and behaving like that.
2
Jennifer Grey
Ageing is inevitable, and the idea that we can be eternally youthful is the pitfall of our society.
3
Gene Simmons
The biggest financial pitfall in life is divorce. And the biggest reason for divorce is marriage.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITFALL»

Descoperă întrebuințarea pitfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pitfall: The Mayan Adventure : Official Players Guide
This 128-page, four-color strategy guide is filled with hundreds of color screen-shots to give players a complete walk-through of the game. That means every move, every tactic, and every hint will be revealed.
Corey Sandler, 1995
2
Pitfall Or Panacea: The Irony of US Power in Occupied Japan ...
The main purpose of this book is to shed light on the limitations of the American hegemony in occupied Japan.
Yoneyuki Sugita, 2003
3
Capital and the Pitfall of State Intervention - Deflation ...
The financial and economic crisis which developed at the end of this decade has led many states worldwide to pour millions into rescue packages as an attempt to save the global economy.
Pal Dragos, 2009
4
The Pitfall of Truth: Holy War, Its Rationale and Folly
He then demonstrates that although such confidence is erroneous, this is the prime driver of religious violence, and needs to be considered if the war on terrorism is to be won.
Vel Nirtist, 2005
5
Access panels and online research, panacea or pitfall?: ...
In the previous century, survey data were often collected from random samples from the population.
Ineke A. L. Stoop, Marion Wittenberg, 2008
6
Formal Theory in Sociology: Opportunity or Pitfall?
The nine essays and two sets of recommendations
Jerald Hage, 1994
7
Handbook to the Construction and Use of Insect Collection ...
A Guide for Teachers with Suggested Classroom Applications Gregory S. Paulson. PITFALL TRAPS Pitfall traps are probably the most frequently used method of passive collection because they are cost and time effective. They are most ...
Gregory S. Paulson, 2005
8
99 Cent Adventure Time Stories New Year's Pitfall
99 Cent Adventure Time Stories New Year's Pitfall - The very best in Action Adventure , Thrillers and Mystery Short stories. You are sure to enjoy these fabulous stories all award winners and best of selections! Highest Recommendation!
Johnston McCulley, 2014
9
Pitfall
Only Bowie Kane, an outsider in Sulphur Springs, Texas, recognizes the evil of the diablo hoyo, the vicious, black-furred fighting beasts on which the town's inhabitants gamble for fun and profit
Ronald Kelly, 1990
10
Quantum Brain Dynamics and Consciousness: An Introduction
The fact that an electron is trapped in a sub-microscopic pitfall is expressed in quantum mechanics as follows: the probability of finding an electron, given by the squared length of the hand of the Erwin meter, namely the absolute square of the  ...
Mari Jibu, Kunio Yasue, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitfall în contextul următoarelor știri.
1
Busch stays cool under pressure to get elusive Indy victory
PENSKE'S PITFALL: The most successful team owner in Indianapolis 500 history, Roger Penske, has not had any luck in the Brickyard. «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
2
In depth: Whatever is said about Chris Froome, you can't doubt his …
From cups of urine to brushing off disgusting spectators, the Briton has overcome every pitfall en route to a stunning second victory in the Tour ... «Eurosport.com AU, Iul 15»
3
I-11 project could put Pinal in center of 'megapolitan'
Pinal County Economic Development Manager Tim Kanavel said funding will be the project's biggest “pitfall.” He added stakeholders on the ... «TriValley Central, Iul 15»
4
Livestock - a Boon in Most Rural Pastoral Livelihoods
Perhaps the main pitfall in this business is the stark reality that the nation exports live cattle as well, instead of the more lucrative products alone ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
James 3:1 -- Not many of you should become teachers
One pitfall is that a teacher might not know all he should know. There is no sin in being ignorant of certain things...except when the ignorance ... «Examiner.com, Iul 15»
6
Richard Hughes ready for Goodwood swansong but bankers thin on …
The way Goodwood tips downhill from before the home turn encourages jockeys to make an early move but Hughes sees this as a pitfall. «The Guardian, Iul 15»
7
The Spirit Of Rock And Soul: Numbers 881 to 890
... minimum attention to production standards or the originality of their flows, the Guvna nimbly avoided the pitfall with his 'Scrapbook II' release. «Cross Rhythms, Iul 15»
8
Book Review: The Knockoff by Lucy Sykes and Jo Piazza
... a walking encapsulation of every self-indulging behavioral pitfall this current digital age, including but not limited to oversharing, strategically ... «Meniscus Magazine, Iul 15»
9
The birth-pangs of a policy
A second potential pitfall is the struggle of many European countries to send failed asylum-seekers home. Improving the rate of return is tricky, ... «The Economist, Iul 15»
10
Cameroon face tricky start in World Cup qualifiers
This creates a potential pitfall for the established teams who run the risk of being eliminated because of a single shock result. In the third round, ... «The Star Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pitfall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z