Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pithoi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITHOI ÎN ENGLEZĂ

pithoi  [ˈpɪθɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITHOI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PITHOI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pithoi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pithoi

Pithos

Pithos

Pithos, plural pithoi este numele grecesc al unui container mare de depozitare. Termenul în limba engleză se aplică acestor containere folosite în rândul civilizațiilor care au învecit Marea Mediterană în epoca neolitică, epoca bronzului și epoca următoare a fierului. Pithoi fusese folosit pentru depozitarea în vrac, în principal pentru fluide și cereale; ele erau comparabile cu butoaiele, butoaiele și butoaiele recente. Numele a fost diferit în alte limbi; de exemplu, hitiții au folosit răul. În al doilea rând, pithoi aruncat alte utilizări. La fel ca căzile de ceramică din anumite perioade, dimensiunea unui pithos a făcut un sicriu convenabil. În mormintele mijlocii Helladice din Mycenae și Creta, uneori oasele celor intervievați au fost plasate în pithoi. Cultura antică Iberică a lui El Argar a folosit pithoi pentru sicrie în faza B. În război, pietul plin cu uleiul de măsline incendiar era o responsabilitate pentru apărarea unui palat. Un dușman trebuia doar să bată o pietă plină cu ulei și să atingă o torță pentru a produce o conflagrație majoră. Majoritatea palatelor din epoca bronzului din Marea Egee au fost arse la un moment dat sau altul în acest fel. Pithos, plural pithoi is the Greek name of a large storage container. The term in English is applied to such containers used among the civilizations that bordered the Mediterranean Sea in the Neolithic, the Bronze Age and the succeeding Iron Age. Pithoi had been used for bulk storage, primarily for fluids and grains; they were comparable to the drums, barrels and casks of recent times. The name was different in other languages; for instance, the Hittites used harsi-. Secondarily, discarded pithoi found other uses. Like the ceramic bathtubs of some periods, the size of a pithos made it a convenient coffin. In Middle Helladic burials in Mycenae and Crete sometimes the bones of the interred were placed in pithoi. The Ancient Iberian culture of El Argar used pithoi for coffins in its B phase. In warfare the pithos full of the incendiary olive oil was a liability to the defense of a palace. An enemy had only to knock over a pithos full of oil and touch a torch to it to produce a major conflagration. Most of the palaces of the Bronze Age Aegean were burned at one time or another in this way.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pithoi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITHOI


mythoi
ˈmaɪθɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PITHOI

pith
pith helmet
pithball
pithead
pithecanthropi
pithecanthropine
pithecanthropoid
pithecanthropus
pithecoid
pithful
pithier
pithiest
pithily
pithiness
pithless
pithlike
pithos
pithy
pitiable
pitiableness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITHOI

boi
borzoi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
Khoikhoi
koi
mauvaise foi
mooi
Namhoi
naoi
octroi
oi
pak choi
pihoihoi
poi
renvoi
topoi

Sinonimele și antonimele pithoi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pithoi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITHOI

Găsește traducerea pithoi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pithoi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pithoi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pithoi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pithoi
570 milioane de vorbitori

Engleză

pithoi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pithoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pithoi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пифосов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pithoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pithoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pithoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pithoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pithoi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

pithoi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

pithoi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pithoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pithoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pithoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पीथोई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pithoslarda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pithoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pithoi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

піфосів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pithoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πιθάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pithoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pithoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pithoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pithoi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITHOI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pithoi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pithoi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pithoi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITHOI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pithoi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pithoi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pithoi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITHOI»

Descoperă întrebuințarea pithoi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pithoi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cretan Bronze Age Pithoi: Traditions and Trends in the ...
This book is not a pithos handbook in the narrow sense-although the study offers a typological division of the data with comments on chronology and spatial distribution-it integrates stylistic considerations with broad fabric and ...
Kostandinos S. Christakis, 2005
2
Biblical Peoples and Ethnicity: An Archaeological Study of ...
At Tell el- (Umeiri, flotation of the contents of collared pithoi produced remains of lentils, chick peas, wheat, barley, and spices, leading the excavators to suggest that these jars were used as container for dry goods (Herr et al. 1991, 159).
Ann E. Killebrew, 2005
3
Traditions in Profile: A Chronological Sequence of Western ...
PITHOI Overall, pithoi are poorly represented in Zone E. There are very few fragments compared to most other ceramic categories and they never amount to more than 3.5% of the assemblage. Of the total number of sherds examined in this ...
Jeanette Marilyn Cooper, 2007
4
Bene Israel: Studies in the Archaeology of Israel and the ...
Stratum VI > many grain pits and some pithoi Stratum V > many pithoi, few pits and bins Stratum IVB > large above-ground household silos, few pits and bins, few pithoi A similar scenario for diachronic changes in methods of grain storage,  ...
Alexander Fantalkin, Assaf Yasur-Landau, 2008
5
"I Will Speak the Riddles of Ancient Times": Archaeological ...
A few examples of narrow-necked pithoi were found in Stratum 14 at Tell oArqa on the northern coast of Lebanon (Thalmann 1991: Fig. 8:1–4). A very large group of wide-necked pithoi was found in Phase H at Tell Hama on the Orontes.
Aren M. Maeir, 2006
6
Household and City Organization at Olynthus
of Many Colors held at least four pithoi. The bases of two of these were found in situ, suggesting that they were sunk below the floor, while the other two were probably above the floor. The three pithoi in the House of the Twin Erotes and those ...
Nicholas Cahill, 2008
7
Pithoi: Technology and History of Storage Vessels Through ...
This is followed by the presentation of the results of research in the Gulf of Messenia, which focuses on the manmade and the natural environment, the technology of making the vases and the ways in which they are distributed.
Mimika Giannopoulou, 2010
8
Pichvnari and Its Environs: 6th C BC-4th C AD
part of Colchis) and sometimes depictions linked with chtonic deities (swastikas, cocks, horses) can be seen on this pithoi. It was also a common practice to make marks on these pithoi, that were marks of particular craftsmen or workshops7.
Gocha R. Tsetskhladze, 1999
9
Fortetsa: Early Greek Tombs Near Knossos
Pithoi: X 83, P 54 (LVII), P 38 (L). MG-EO. Cup: X In 21. MG. Lids: X In 83 (i), VII ia (white). MG and EO. Vertical as triglyph: Pithos: X 12. MG. 5w Similar; outlined. Pithoi: VII 9, VIII 3, VII 11. LG. 5x Chain of lozenges filled with dots. Cup: I ioi. EO.
J. K. Brock, 2011
10
A LM IA Ceramic Kiln in South-central Crete: Function and ...
PITHOI (57-58; Fig. 37) Fragments of this shape occurred throughout the dump as well as inside the kiln, and include a few wasters (e.g., Fig. 42: C 10283). The fragments from within the kiln probably served as fire supports (57; see below, p.
Joseph W. Shaw, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITHOI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pithoi în contextul următoarelor știri.
1
Race around Yeronisos island
A series of huge pithoi have also been recovered along the southern edge of the island where similar large vessels were previously found. «Cyprus Mail, Iun 15»
2
End pinot racism: Skin color genetics and pink pinot gris
(Pithoi are ancient Greek clay jars similar to amphorae [or the Georgian qvevri] but designed to stand up by being partially buried in the ground ... «Palate Pres, Mar 15»
3
Archaeologists excavate fortified site from ancient Kingdom of Judah
... Cypriot zoomorphic vessels, local and imported Cypriot and Mycenaean figurines, fragments of ceramic masks and two large Cypriot pithoi. «Popular Archaeology, Feb 15»
4
Back to the ancient
Wine kept for personal consumption was stored in animal skins but wine destined for export was stored in terra cotta pithoi (large jugs). Sealed ... «Neos Kosmos, Ian 15»
5
Researchers discover Ancient Cult Complex in Israel
Inside the massive complex, the researchers found ceramic jars, called pithoi. The team stated that these jars are so large that they could be ... «NY City News, Dec 14»
6
3300-Year-Old Possible Ritual Site Uncovered at Tel Burma
In the courtyard of the building, Shai's team found two large storage vessels called pithoi, each capable of holding some two hundred liters. «Breaking Israel News, Oct 14»
7
Is This How Canaanite Worship Looked During Joshua's Conquest?
Another unusual find was made at the site, where two very large ceramic storage jars known as pithoi were located in the submerged courtyard. «Arutz Sheva, Oct 14»
8
Canaanite cult site offers up its treasures after 3300 years
Shai's team found two huge ceramic storage jars known as pithoi in the submerged courtyard, each capable of storing roughly 200 liters (52 ... «The Times of Israel, Oct 14»
9
Archaeologists Found 3300 Year Old Cult Complex in Israel
The archaeologists found gigantic jars known as pithoi in the 3,300-year-old cult complex in Israel that are almost as big as a human being. «Guardian Liberty Voice, Oct 14»
10
Ancient Cult Complex of Canaanites Storm God Uncovered in Israel
The most exciting find for the archaeologists are the giant pithoi, or storage jars, found, because many of these remain intact. An analysis of the ... «Guardian Liberty Voice, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pithoi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pithoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z