Descarcă aplicația
educalingo
planter

Înțelesul "planter" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLANTER ÎN ENGLEZĂ

ˈplɑːntə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLANTER ÎN ENGLEZĂ?

plantator

Planterul se poate referi la: ▪ Un vas de flori sau o cutie pentru plante ▪ Jardiniere, un astfel de tip de oală ▪ Cutie de ferestre, un alt tip de plantator ▪ Planter sub-irigat, o cutie de plantare unde apa este introdusă de jos ▪ O persoană sau obiect angajat în însămânțarea semințelor ▪ Planter, implementat remorcat în spatele unui tractor, folosit pentru însămânțarea culturilor printr-un câmp ▪ Plantator de cartofi ▪ Un colonizator ▪ Plantații din Irlanda, secolele XVI și XVI ▪ Plantare veche, colonist care primește una dintre primele granturi de teren Virginia ▪ Plantații din New England, coloniști care s-au mutat în provinciile maritime canadiene, care au fost lăsate vacante de expulzarea acadiană ▪ Plantații vechi, coloniștii timpurii ai Massachusetts ▪ Un fermier ▪ Planter, în antebellul sudic american ▪ Planta bisericii, o persoană angajată în creând o nouă biserică creștină ▪ Planters, o companie americană de gustări cunoscute mai ales pentru nucile prelucrate și mascota "Mr. Peanut" ▪ Union Planters, o bancă din Statele Unite ▪ Planter s Banca de Dezvoltare sau Plantersbank, o bancă din Filipine ▪ Planter's Punch, un cocktail ▪ USS Planter, un număr de nave din S.U.A.

Definiția planter în dicționarul Engleză

Prima definiție a plantatorului în dicționar este proprietarul sau managerul unei plantații. O altă definiție a plantatorului este o mașină proiectată pentru plantarea rapidă, uniformă și eficientă a semințelor în sol. Planter este, de asemenea, un colonizator sau colonist.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANTER

chanter · chanting · chaunter · daunter · disenchanter · enchanter · flaunter · granter · haunter · implanter · misaunter · mischanter · mishanter · saunter · subchanter · supplanter · taunter · transplanter · vaunter · Vedanta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANTER

planta · plantable · plantage · Plantagenet · plantaginaceous · plantain · plantain lily · plantain-eater · plantar · plantation · planter´s punch · plantigrade · planting · plantless · plantlet · plantlike · plantling · plantocracies · plantocracy · plantsman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANTER

at a canter · banter · canter · center · Covenanter · decanter · discanter · dreikanter · instanter · levanter · panter · ranter · recanter · Santer · slanter · tam-o´-shanter · tobacco planter · tranter · trochanter · wanter · warranter

Sinonimele și antonimele planter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «planter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANTER

Găsește traducerea planter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile planter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planter» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

种植者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacendado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

planter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बोने की मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زارع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

плантатора
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

agricultor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আবাদকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

planteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penanam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pflanzer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

大農園主
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

농장주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Planter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người trồng cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பயிரிடுபவரால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लागवड करणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ekici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

coltivatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Sadzarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

плантатора
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

plantator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλλιεργητών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

planter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

planter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

planter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre planter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLANTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul planter.
1
Andrew Jackson
The planter, the farmer, the mechanic, and the laborer... form the great body of the people of the United States, they are the bone and sinew of the country men who love liberty and desire nothing but equal rights and equal laws.
2
Simon Newcomb
The beginning of 1856 found me teaching in the family of a planter named Bryan, residing in Prince George County, Md., some fifteen or twenty miles from Washington.
3
Nikola Tesla
The scientific man does not aim at an immediate result. He does not expect that his advanced ideas will be readily taken up. His work is like that of the planter - for the future. His duty is to lay the foundation for those who are to come, and point the way.
4
John Woolman
All this time I lived with my parents, and wrought on the plantation; and having had schooling pretty well for a planter, I used to improve myself in winter evenings, and other leisure times.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANTER»

Descoperă întrebuințarea planter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Church Planter: The Man, the Message, the Mission
Offering guidance and wisdom from years of experience, Patrick reminds us that ultimately no church will succeed apart from a man with a message who leads a church on a mission. This book is for every Christian leader.
Darrin Patrick, 2010
2
Sugar and Slaves: The Rise of the Planter Class in the ...
First published by UNC Press in 1972, "Sugar and Slaves" presents a vivid portrait of English life in the Caribbean more than three centuries ago.
Richard S. Dunn, 1973
3
James Monroe Smith: Georgia Planter, Before Death and After
E. Merton Coulter seeks to separate fact from fiction in his account of Smith’s varied activities and the final dissolution of his wealth.
E. Merton Coulter, 1961
4
Zachary Taylor: Soldier, Planter, Statesman of the Old Southwest
Zachary Taylor became the 12th President of the United States.
K. Jack Bauer, 1993
5
A Company of Planters: Confessions of a Colonial Rubber ...
With true stories and confessions that would make even Somerset Maugham blush, John Dodd has penned a fascinating, and often hilarious, memoir of his life as a colonial rubber planter in 1950s Malaya.
John Dodd, 2007
6
The American Cotton Planter and the Soil of the South
The wise and prudent planter will note the various lllflllBllCtS affecting the crop as it progresses to maturity, with a view of improving hereafter such defect as his experience shall detect in the preparation. The time and attention of the planter ...
‎1858
7
A Day in the Life of a Colonial Indigo Planter
Presents a day in the life of South Carolinian Eliza Pinckney, who was unusual in that she was one of the few female plantation owners in colonial times.
Laurie Krebs, 2003
8
The Formation of a Planter Elite: Jonathan Bryan and the ...
The rise of the plantation slavery system in the colonial South is chronicled through the career of Jonathan Bryan, who rose from the obscurity of the southern frontier to become one of Georgia's richest, most powerful men. Reprint.
Alan Gallay, 2007
9
The Planter's Guide: Or, A Practical Essay on the Best ...
Or, A Practical Essay on the Best Method of Giving Immediate Effect to Wood, by the Removal of Large Trees and Underwood; Being an Attempt to Place the Art, and that of Geneneral Arboriculture, on Fixed and Phytological Principles; ...
Sir Henry Steuart, 1832
10
Ladies and Gentlemen on Display: Planter Society at the ...
In this book, Charlene Boyer Lewis argues that the Virginia Springs provided a theater of sorts, where contests for power between men and women, fashionables and evangelicals, blacks and whites, old and young, and even northerners and ...
Charlene M. Boyer Lewis, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planter în contextul următoarelor știri.
1
Improperly disposed cigarette in outside planter causes $380000 …
EDMONTON - A north Edmonton house fire Thursday that caused $380,000 in damages was caused by a cigarette improperly discarded in a ... «Edmonton Journal, Iul 15»
2
An untold tale of tragedy of tea planter
As a profession, a tea planter's is different from others. A planter in his garden, in an inexplicable way, is all alone even though he works with ... «The Statesman, Iul 15»
3
Tire planter quest continues
Alicia Villa approached the City Plan Commission earlier this month, seeking permission to use the tire as a planter outside the two-family, ... «Journal Times, Iul 15»
4
Darien Teen Accused Of Knocking Over Planter, Fleeing Police
DARIEN, Conn. -- A Darien teen was arrested after police said he knocked over a planter in front of a store and tried to run from police. «The Daily Voice, Iul 15»
5
Planters as Pleasing as What's Inside Them
Made for the outdoors, Jones's Origami planter is available in copper or weathering steel and was inspired by its materials. “They fold sheet ... «New York Times, Iul 15»
6
Gardening tips: Summer planter care
Gardening tips: Summer planter care. Tuesday, July 21, 2015 by: Susan Richards. Facebook · Twitter · Google +. It's the time of year to assess your planters, ... «SooToday.com, Iul 15»
7
Partnerships key to bivocational church planter
Edmonton church planter Nathan Vedoya and his family invest their lives in the community by helping their neglected neighbors. Vedoya also leads Church in ... «BP News, Iul 15»
8
'Secret garden' restored at Wright's masterpiece Fallingwater
Eric Kobal has spent more than a year restoring the Pottery Terrace Planter. The area is a somewhat secret garden, as Fallingwater visitors ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
9
Columbia City Council to consider new tree planter proposal …
The proposed planter will create a larger growing space composed of high-quality soils for tree roots without occupying heavily paved ... «Columbia Missourian, Iul 15»
10
Marijuana plant found in Swift Current flower planter
REGINA — Amid the flowers in a downtown Swift Current planter this week were buds of another kind. On Monday, RCMP weeded a suspected ... «Regina Leader-Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/planter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO