Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decanter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECANTER ÎN ENGLEZĂ

decanter  [dɪˈkæntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECANTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECANTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decanter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decanter

Decantor

Decanter

Un decantor este un vas care este utilizat pentru a menține decantarea unui lichid care poate conține sedimente. Decanterii sunt utilizați în mod normal ca recipiente pentru servirea vinului. Decanterii variază în formă și design. Ele sunt de obicei realizate dintr-un material inert și vor conține cel puțin o sticlă standard de vin. Un tip similar de navă, carafe / kəræf /, este folosit pentru servirea vinului și a altor băuturi, dar nu este furnizat cu un dop. A decanter is a vessel that is used to hold the decantation of a liquid which may contain sediment. Decanters are normally used as serving vessels for wine. Decanters vary in shape and design. They are usually made of an inert material and will hold at least one standard bottle of wine. A similar kind of vessel, the carafe /kəˈræf/, is used for serving wine as well as other drinks, but is not supplied with a stopper.

Definiția decanter în dicționarul Engleză

Definiția decantorului în dicționar este o sticlă cu dop, de obicei din sticlă, în care se toarnă o băutură, cum ar fi vinul, pentru servire.

The definition of decanter in the dictionary is a stoppered bottle, usually of glass, into which a drink, such as wine, is poured for serving.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decanter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECANTER


almacantar
ˌælməˈkæntə
almucantar
ˌælməˈkæntə
anta
ˈæntə
antre
ˈæntə
Atalanta
ˌætəˈlæntə
Atlanta
ætˈlæntə
banter
ˈbæntə
canter
ˈkæntə
descanter
desˈkæntə
discanter
dɪsˈkæntə
dreikanter
ˈdraɪkæntə
infanta
ɪnˈfæntə
manta
ˈmæntə
panter
ˈpæntə
planta
ˈplæntə
plantar
ˈplæntə
recanter
rɪˈkæntə
Santa
ˈsæntə
Tanta
ˈtæntə
trochanter
trəʊˈkæntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECANTER

decanal
decanally
decandrian
decandrous
decane
decanedioic acid
decani
decanically
decanoic acid
decant
decant tenant
decantate
decantation
decapitalise
decapitalize
decapitate
decapitation
decapitator
decapod
decapodal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECANTER

at a canter
center
chanter
Covenanter
disenchanter
enchanter
granter
implanter
instanter
levanter
planter
ranter
Santer
slanter
subchanter
supplanter
tam-o´-shanter
transplanter
tranter
wanter
warranter

Sinonimele și antonimele decanter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decanter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECANTER

Găsește traducerea decanter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decanter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decanter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

滗水器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decantador
570 milioane de vorbitori

Engleză

decanter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शीशे की सुराही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المصفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

графин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decanter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বোতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carafe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Decanter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Karaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デカンター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

디켄터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Decanter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bình pha lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வடிகலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिंकनटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sürahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

caraffa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

karafki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

графин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decantor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καράφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Decanter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karaff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

karaffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decanter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECANTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decanter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decanter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decanter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECANTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decanter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decanter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decanter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECANTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul decanter.
1
Paul Lynde
I have this beautiful antique silver wine decanter that I bought at an auction. I always pour wine from that.
2
Nathan Myhrvold
Wine lovers have known for centuries that decanting wine before serving it often improves its flavor. Whatever the dominant process, the traditional decanter is a rather pathetic tool to accomplish it. A few years ago, I found I could get much better results by using an ordinary kitchen blender.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECANTER»

Descoperă întrebuințarea decanter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decanter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Decanter Centrifuge Handbook
Scope of Publication A reference work for process designers and users of decanters, this book aims to bridge the information gap in this field - that between academic theory promoted in student textbooks and case study data in manufacturers ...
A. Records, K Sutherland, 2001
2
Decanter
Decanter” Blue Fin Building, 110 Southwark Street, London SE1 OSU, United Kingdom Tel: +44 (0) 20 3148 5000 Fax: +44 (0) 20 3142 8129 Website: www. decanter.com Email: editorial ...
3
Baize-covered table with decanter
The story of an interrogation in Russia, but applicable to any country in the world: the bare room, the table, the ever-present decanter and behind the table those recurring phantoms, The Party Man, The Young Wolf, The Beautiful Woman, The ...
Vladimir Makanin, A. L. Tait, 1995
4
Decanters 1760-1930
The Victorian era 1850-1900 Right: A Victorian shaft and globe decanter, the neck cut with notched broad flutes over engraved panels of foliage and vertical stripes and a band of cut hobnails. With a matching cut and engraved stopper. c. 1870 ...
David Leigh, 2002
5
The Decanter: An Illustrated History of Glass from 1650
This exciting new book, the result of five years of research and writing, is the first-ever in-depth study of the leading vessel in the European glassmakers repertoire between 1650 and 1950.
Andy McConnell, 2004
6
Mess Night Traditions
Another aspect of Port passing, other than directional, is the manner in which the decanter is passed and handled. Here in the United States, some say that the Port decanter must be passed from hand to hand and not touch the table as it is ...
Charles J. Gibowicz, 2007
7
Our Young Folks: An Illustrated Magazine for Boys and Girls
poured into the decanter, which is then placed on a small stand, made for the purpose, and covered with a handkerchief. The empty glasses are placed one on each side of the decanter and covered with tin cones made to fit over them. After a ...
John Townsend Trowbridge, Lucy Larcom, Gail Hamilton, 1865
8
Centrifugal Separations in Biotechnology
For higher feed solids, decanter or solid-bowl centrifuge is a better choice for handling feed with high solids in excess of 5–10% v/v. However, the G-force that can be attained in decanter centrifuge is much lower. As shown in Figure 2.5, ...
Wallace Woon-Fong Leung, 2007
9
Electricity, Or Ethereal Fire, Considered: 1st. Naturally, ...
Drill a hole through a quart decanter, as large as will receive a small wire; put into the decanter a little of the white of an egg, just enough to daub over the bottom of the decanter; for you cannot turn any back without its falling upon the sides of ...
T. Gale, 1802
10
Troubleshooting the Sequencing Batch Reactor
Although there are many types of decanting mechanisms, the most commonly used is the floating decanter or adjusting weirs. The decanter withdraws supernatant approximately 18 inches below the liquid surface. The rate of decant is ...
Michael H. Gerardi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECANTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decanter în contextul următoarelor știri.
1
Louis Roederer in rumoured UK vineyard bid
A UK source has informed Decanter of rumours that leading Champagne producer Louis Roederer has made a bid to acquire land in the ... «decanter.com, Iul 15»
2
La Conseillante, Petit Village appoint new technical directors
'Bertrand oversees the technical side of La Conseillante,' Valmy told decanter.com, 'while my role involves overseeing the economic and ... «decanter.com, Iul 15»
3
UPDATE: Woman found dead in former Emerson school in Gary
Gary police Sgt. Thomas Decanter said the Lake County Metro Homicide Unit is investigating and officers are following up on leads. No one ... «nwitimes.com, Iul 15»
4
A paler shade of pink wine
In the August 2014 issue of Decanter Magazine, a panel of three masters of wine tasted 56 rosés hailing from France's Provence, one of the ... «taosnews, Iul 15»
5
Meet the Chicago Startup That Wants to Purify Your Wine
The product works as an attachment to your wine glass, or as a full-sized carafe or decanter, and it's launching July 21 on Kickstarter to raise ... «Chicago Inno, Iul 15»
6
Radish & Rye features farm-inspired fare, and plenty of bourbon
And for the man's man, the “Abuelito” is a classic Manhattan poured tableside in a decanter full of smoke. “Knowing that our guests wouldn't ... «Santa Fe New Mexican, Iul 15»
7
International Trophy winner Dry Aromatic under £15 – El Esteco …
El Esteco was also the most awarded Argentinian winery in last year's Decanter World Wine Awards – and the success in both years is a ... «decanter.com, Iul 15»
8
Taste Test: Bite-Size Decadent Cookies From Chef Carla Hall
... for The Atlantan and contribute to several global and national outlets including: USA Today, Decanter, Men's Book and TravelChannel.com. «Forbes, Iul 15»
9
Champagne and Burgundy recognised by UNESCO
... Champagne – have all been recognised by UNESCO,' Pascal Loridon, marketing director of the Burgundy Wine Bureau told decanter.com, ... «decanter.com, Iul 15»
10
Heatwave in French vineyards evokes memories of 2003
In Burgundy, Erwan Faiveley, of Domaine Faiveley, told Decanter.com, 'The only thing we can do is to protect our workers in the vineyards. «decanter.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decanter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decanter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z