Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plaudite" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLAUDITE ÎN ENGLEZĂ

plaudite  [ˈplɔːdɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAUDITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLAUDITE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plaudite» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plaudite în dicționarul Engleză

Definiția plauditei din dicționar este o cerere de aplauze în urma unui spectacol sau a unei producții.

The definition of plaudite in the dictionary is a request for applause following a show or production.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plaudite» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAUDITE


absurdity
əbˈsɜːdɪtɪ
acidity
əˈsɪdɪtɪ
aridity
əˈrɪdɪtɪ
commodity
kəˈmɒdɪtɪ
crudity
ˈkruːdɪtɪ
cupidity
kjuːˈpɪdɪtɪ
fluidity
fluːˈɪdɪtɪ
heredity
hɪˈrɛdɪtɪ
humidity
hjuːˈmɪdɪtɪ
liquidity
lɪˈkwɪdɪtɪ
morbidity
mɔːˈbɪdɪtɪ
near-nudity
ˌnɪəˈnjuːdɪtɪ
nudity
ˈnjuːdɪtɪ
oddity
ˈɒdɪtɪ
rapidity
rəˈpɪdɪtɪ
rigidity
rɪˈdʒɪdɪtɪ
seminudity
ˌsɛmɪˈnjuːdɪtɪ
stupidity
stjuːˈpɪdɪtɪ
surdity
ˈsɜːdɪtɪ
turbidity
tɜːˈbɪdɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAUDITE

platycephalic
platycephalous
platyhelminth
platyhelminthic
platykurtic
platypus
platyrrhine
platyrrhinian
platysma
plaudit
plauditory
Plauen
plausibility
plausible
plausibleness
plausibly
plausive
plaustral
Plautus
play

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAUDITE

almandite
andradite
Aphrodite
Araldite
cheddite
cordite
dite
erudite
expedite
extradite
hermaphrodite
heulandite
indite
inerudite
Luddite
recondite
skutterudite
smaragdite
tetradite
turbidite

Sinonimele și antonimele plaudite în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «plaudite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLAUDITE

Găsește traducerea plaudite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plaudite din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plaudite» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

plaudite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Plaudite
570 milioane de vorbitori

Engleză

plaudite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

plaudite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

plaudite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

plaudite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

plaudite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

plaudite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Plaudite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Plaudite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Plaudite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

plaudite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

plaudite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Plaudite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

plaudite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

plaudite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्लॅडाइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

plaudite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

plaudite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plaudite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

plaudite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plaudite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

plaudite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plaudite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plaudite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plaudite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plaudite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAUDITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plaudite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plaudite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plaudite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLAUDITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plaudite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plaudite» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plaudite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAUDITE»

Descoperă întrebuințarea plaudite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plaudite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reading Roman Comedy: Poetics and Playfulness in Plautus and ...
an actor says directly to the audience plaudite, 'clap now'.4 All extant Roman comedies end on this note, with some, but not much, variation in the formula. Terence is the more consistent, with three plays ending simply plaudite (An., Hec. and ...
Alison Sharrock, 2009
2
The Classical Journal
Esse is here to esse^, ro elvsct : made virtu/ e is a. formula, and Livy did not choose to depart from it: Seneca Ep. b6. says, Made virtute esto sanguinolentis ct ex acie rede- untibus dicitur : because plaudite was a theatrical formula,' Cicero ...
‎1813
3
Terence's Comedies
Da. eo. 1 5 Ne exspectetis, dum exeant hue: intus despondebitur: Intus transigetur, si quid est, quod restet. Plaudite. CALLIOPIUS RECENSUI. factum. Pa. Hem audivisti ? Ch. Audivi omnia. Age, respice me in tuis rebus secundis. Chremes est ...
Terence, Samuel Patrick, 1810
4
M. Accii Plauti Comœdiæ
Veneris causa applaudite : ejus haec in tutela est Fabula, 75 Spectatores : bene válete, plaudite, atque exsurgite. turus nunc. Habeo istud, expelo id. Verum obsequamur utrique ex srntrnii*. St. Fiat ! ut ret ipsa loquitur, aecipiendum est id, quod ...
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
5
The comedies of Plautus, tr. into familiar blank verse, by ...
Sejsuri, donee Cantor Vos Plaudite dicat. If you would keep us till the curtain fall, And the last Chorus for a Plaudit call. — Francis, Shiinclilian too alludes to it, in the first Chapter of his sixth Book. — " Tune eft commovendum Theatrum, quum ...
Titus Maccius Plautus, 1767
6
Terentius Poeta
16 Illud uero quod in fine omnium fabularum habetur, uidelicet 'plaudite'. uerba sunt Calliopii eius recitatoris qui, dum fabulam terminasset, eleuabat aulaeam scaenae et alloquebatur yopulum inquiens: 'uos ualete', 'uos plaudite'. siue ' fauete ...
Peter Kruschwitz, Widu-Wolfgang Ehlers, Fritz Felgentreu, 2007
7
The Comedies of Terence
(7-8) Clap yourrlaancta] Plaudite. All-the old Tragedies and comedies acted at Rome concluded in this manner. Dame CANTOR w: PLAUDITE dical, says Horace. Who the Cantor was is matter os dispute. Mons. Dacier thinks it was the Whole ...
Terence, 1802
8
The Pistoia Choirbooks: An Introduction to the Sources and ...
... plaudite int Omnes gentes plaudite C S Subiecit populos nobis intv Subiecit [ populos nobis et gentes] C Alleluia al Alleluia. Omnes gentes plaudite alv Omnes gentes plaudite C S Viri galilei of Viri galilei quid ammiramini C S 85v Cumque ...
James Vincent Maiello, 2007
9
Horace on Poetry: The 'Ars Poetica'
1 I8, which rests on the pun, cantor in a play and cantor 'hired brawler' (of Clodius ); it does not prove (as Hermann thought) that cantor elsewhere = histrio or actor, and it does not make reference to the final plaudite of a play. Nor, as Wilkins ...
C. O. Brink, 2011
10
Publii Terentii Afri Comoediae: Nuper Primum Editae Ad Hoc ...
Tu, Dave, abi Domum, Propere adcerse hinc qui auserat eam. Quid stas? Quid cessas? Dav. Bo — [Spe9atorihus. 1 15 Ne exspectetis dum exeant hue : intus defpondebitur : f ntus transigetur si quid est quod restet. Plaudite. (69} FINIS. 68.
Terence, Thomas Cooke, 1749

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAUDITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plaudite în contextul următoarelor știri.
1
Princeton University holds 268th Commencement
These include footnotes telling when to applaud (plaudite), laugh (ridete) and cheer (conclamate). Guests and other audience members do not ... «Princeton University, Iun 15»
2
Then Now, Tomorrow: Art and Design
That night, before a large congregation, the chorus sang a range of music from the 16th through 20th centuries, from Gabrieli's “Omnes Genetes Plaudite ... «Nordstjernan, Mai 15»
3
Ah, Cappella—An Ethereal Evening of Choral Mastery
The eclectic program began with Omnes gentes plaudite manibus, (All nations clap your hands) a harmonically pleasing 16-part motet from ... «San Francisco Classical Voice, Apr 15»
4
THEATER REVIEW | "Busytown: The Musical" at Children's Theatre …
... for a play, they normally withheld their acclamation until the phrase “Valete et plaudite” was intoned, indicating that the performance was over ... «Twin Cities Daily Planet, Oct 14»
5
Belgium: More details about Eurosong 2014 released
He recently released the single, Plaudite amici comedia finita est. About Jef Martens. The name Jef Martens (born 8th January 1980) may not ... «Eurovision.tv, Oct 13»
6
Gabrieli: Sacred Symphonie, classical album review
Tossing the verb plaudite from choir to choir and pitting solo voices against a fuller complement, Gabrieli builds up a texture of invigorating ... «Telegraph.co.uk, Nov 12»
7
Music ecumenism marks 37th International Bamboo Organ Festival
The works are “Omnes Gentes,” “Plaudite” and “In Ecclesis,” all scored for the organ requiring two to three organists. Complementing these ... «Inquirer.net, Feb 12»
8
Princeton University holds 263rd Commencement
These include footnotes telling when to applaud (plaudite) and laugh (ridete). Guests and other audience members do not have the annotated ... «Princeton University, Iun 10»
9
Inside the Heretofore Silent History of Clapping
... it at the end of a lot of plays by Plautus and Terence, where they have this word plaudite, which is an imperative [meaning] 'applause,' 'clap.'". «Esquire, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plaudite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plaudite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z